The young pale wind-flowers had arisen by the wood, and under the hazels, when perchance the hot sun pushed his way, new little suns dawned and blazed with the real light.
嫩白的风信子盛开在树林中，在榛树下，当强烈的阳光照耀着它时，像太阳似的花朵突然绽放，并带着灿烂的光芒。
When a light wind came, it danced and seemed to be encouraging the girl to cheer up.
一阵微风吹来，它翩翩起舞，似乎在鼓励女孩振作起来。
Dandelion seeds are so light that when wind blows, it carries dandelion seeds to new places.
蒲公英种子很轻，当风吹来时，它会将蒲公英种子带到新的地方。
Such things as light and wind only have meaning when they are introduced inside a house in a form cut off from the outside world.
类似光与风的东西只有在被以一种与外部世界隔绝的形式引入一座房子后才变得有意义。
At Earth, auroras light up when solar wind particles slam into molecules of air near the polar regions.
在地球上，当太阳风粒子与两极地区附近的大气中的分子相撞时，会发生极光现象。
Part of you died each year when the leaves fell from the trees and their branches were bare against the wind and the cold, wintry light.
每年当叶子从树上掉落，光秃秃的枝干在寒风中映照着冬日凄凉的阳光，你身体的一部分就死亡了。
When the coverage ratio of floodplain area reaches to 30%, the wind erosion can be controlled within the range of light erosion.
河滩土植被覆盖率达到30%时即可将风蚀控制在轻微侵蚀范围内。
Far out to come in when the wind shifts. I want to be out before it is light.
能去多远的地方就去，只要风转向的时候能回得来就好。我想在天破晓之前就出发。
When in use, water passes through the water opening below the light wind screen, thereby providing function of blocking air and passing water.
使用时水从轻质挡风板下面的过水口通过，起到隔断风流让水流通过的作用。
When the light summer wind stirred amidst the trees of the garden, there came through the open door the heavy scent of the lilac.
当夏日的轻风在花园里树丛间吹拂的时候，从开着的门里就传来浓烈的紫丁香香味。
When the light summer wind stirred amidst the trees of the garden, there came through the open door the heavy scent of the lilac.
当夏日的轻风在花园里树丛间吹拂的时候，从开着的门里就传来浓烈的紫丁香香味。
应用推荐