He is equivocating a lot about what is going to happen if and when there are elections.
他含含糊糊地说着很多如果进行选举会发生的状况。
The only problem I have is when there are too many kids who want to join.
唯一的问题是有太多的孩子想加入。
The exhibition shows that a rich imagination is very important when there are only poor materials.
这次展览表明,在只有贫乏的材料的情况下,丰富的想象力是非常重要的。
It's great because we play cards or just sit around and talk when there are no customers.
太好了,因为没有客户的时候我们会打牌或坐成一圈聊天。
The phone comes into play when there are multiple options to consider or important decisions to be made.
当有多种选择要考虑,或者有重要的决定要做时,手机就开始发挥作用了。
When there are several different assignments, make sure they begin with one they enjoy, so it seems easy to get started.
当有几项不同的作业时,确保他们从自己喜欢的作业开始,这样看起来似乎更容易上手。
It is known that when there are many of these flowers together, their strong smell will make anyone breathing it fall asleep, even sleep forever.
众所周知,当这些花大量聚集在一起,任何闻到它们强烈气味的人都会入睡,甚至是永远入睡。
It is true that when there are start-up costs, such as credit checks, involved in serving a new customer, the costs exceed those of serving a repeat customer.
的确,当服务新客户需要启动成本时,比如信用检查,其成本要高于服务老客户的成本。
But dogs bark when there are no.
但是周围没有捕食者的时候狗也会汪汪叫。
But when there are no hares, the foxes starve.
但是没有了兔子,狐狸就得饿死。
But dogs bark when there are no predators around.
但是周围没有捕食者的时候狗也会汪汪叫。
Just as we expect when there are no energetic terms involved.
正如我们期望的一样,由于没有能量的项。
When there are files in the folder on Wuala, the text disappears.
当有文件在Wuala的文件夹时,那些文字会消失。
When there are fewer of them, the sun's heat concentrates deeper down.
浮游植物较少的地方,太阳的热量会聚集在海洋较深之处。
When there are no actual arguments then the parentheses can be omitted.
在没有实际参数时,可以省略括号。
When there are differences, we will mention the specific binding names.
有差异时,将会使用具体绑定名称。
When there are many layers of embedded "bricks" in an EIP-based system.
当基于EIP的系统内部有很多内嵌的“单元”层次的时候。
I love it when there are entire hillsides with colorful and bright aspens.
我爱那漫山遍野彩色和明亮的山杨树!
When there are many people discussing sensitive issues, they're no longer taboo.
当有很多人讨论敏感问题,它们已经不再是禁忌。
A driver will usually stop for a red light, even when there are no other cars around.
开车的人通常会在红灯前停下来,即使四周没有其它的车也是如此。
The room is dusted daily and cleaned weekly even when there are no guests in residence.
房间每天除尘一次,每周清扫一次,即使没有客人入住的时候也是如此。
During the summer when there are tons of fresh fruits and vegetables around I tend to eat healthy.
在夏天的时候,周围全是新鲜水果和蔬菜,我吃得很健康。
When there are many affected elements, it became tedious to select the resources to be updated.
当有许多的受影响元素时,选择要更新的资源就比较的繁琐了。
When there are a lot of tourists, I can go home to my village near Bandung once every two weeks.
以前游客很多的时候,我每两周就回一次在万隆附近村庄的家。
When there are few components, properties, and actions, then anything you can wire probably makes sense.
当组件、属性和行为不多时,能够进行的任何连接可能都有意义。
When there are two configurations that provide the same functionality, the simpler one is preferred.
当存在两种提供相同功能的配置时,较简单的配置是首选。
After all, why bother wasting time installing 2d scanning software when there are no 2d codes to scan.
当没有2d条码浏览器的时候,还有什么理由要花费时间来安装2d浏览软件呢。
Since when is a team player permitted to be with their girlfriend when there are more important things?
什么时候也没有在比赛的时候让球员和女友在一起的事啊,这有比赛重要吗!
Revenge is most satisfying when there are strong reasons for exacting it, both practical and emotional.
当在实践意义和感情意义上都有足够的理由去坚持时,复仇就是很正当的。
Revenge is most satisfying when there are strong reasons for exacting it, both practical and emotional.
当在实践意义和感情意义上都有足够的理由去坚持时,复仇就是很正当的。
应用推荐