When to go to school every morning, see cars coming and going on the road, is a scene of the traffic.
当每天早上上学的时候,看到马路上的车辆来来往往,一派车水马龙的景象。
The social clock kept us on time and told us when to go to school, get a job, or stop. Working isn't as important as it used to be.
社会时钟使本人们准时、通知本人们当去上学,找个工作,或中止工作不像曾经那样强大。
Tom must be joking when he said he plans to sell his shop and go to medical school.
汤姆说他打算卖掉他的商店去上医学院,他一定是在开玩笑。
When I started to go to primary school, my teacher, Mr. Wei told me the importance of smiling.
当我开始上小学的时候,我的老师魏先生告诉了我微笑的重要性。
Do you recall falling sick on a day when you didn't want to go to school?
你还记得有一天你不想去上学,于是就生了病的事吗?
I have to walk across a river when I go to school.
我上学的时候必须走过一条河。
All children are looking forward to the day when they can go back to school.
所有孩子都盼望着有一天能重返校园。
Many mothers smiled from ear to ear when they got the news that children could go back to school.
听到孩子们可以重返学校的消息,许多母亲都笑得合不拢嘴。
One day when I was reading the newspaper, a piece of news caught my eye: "Rong Xing donates 100,000 yuan to help poor children go back to school."
有一天我在看报纸的时候,一条新闻引起了我的注意:“荣兴捐款10万元帮助贫困儿童重返校园”。
Every school sports day, when we had to choose an event, no one would go for the 1500 meters and so someone was always made to do it.
每次校运会那天,每当我们必须选择一个项目的时候,总是每人去报名1500米跑,所以总是必有一人被推上去报名。
The team is the core unit of business school education, as it's meant to mirror what we will all face when we go back to the workplace.
学习团队是商学院教育的核心组成部分,因为我们中的每个人在未来工作中都将面对类似的情形。
Claiming that you want to go to XYZ university for engineering when the school doesn't offer such a program will make your application memorable-but not in a good way.
当你说你想进入XY Z大学读工程学而这个学校并没有这样的课程时,你的申请将会令人难忘,但绝不是指好的方面。
Read about oatmeal ice cream from Washington, D. C. , and how to throw a lunch-lady potluck when the kids go back to school, or learn how to make grilled corn with chili-lime butter — yum.
你可以找到华盛顿市燕麦片冰激凌的做法,学到怎么给从学校回来的孩子做一顿午餐小姐式的家常菜,还可以学怎么做酸辣黄油烤玉米——呀,实在太好吃了。
When people come to Hulvershorn for a career makeover, it often requires that they go back to school.
当人们来找哈尔佛香寻求职业大转变时,经常需要他们回到学校。
When i thought about where to go to college, everyone assumed that i would go to a technical school, someplace where people might interested to go.
当我准备上大学时,大家都以为,我会选择一所技术性的学校,大家有兴趣去学习的那种学校。
This does not mean that I am giving up on my dreams, but when I started high school, my goal was to get great grades and go to a competitive college.
这不意味着我将会放弃我的梦想,虽然我高中初期的目标是获得好的成绩并且去一个好的大学。
Bullied children don’t want to go to school, and they’re anxious when they get there, so transforming schools into safe spaces has a direct impact on academic performance.
被欺负的孩子不愿意上学,就算去到学校也会感觉很焦虑,因此而转学会对孩子的学业成绩造成直接的影响。
Gemma Williamson, a classmate at Marlborough, said that when groups of girls sneaked out of school to go to pubs in Reading, Miss Middleton preferred to stay in, because "it wasn't her thing".
米德尔顿就读莫尔·伯勒学院时期的同学吉玛·威廉森表示,在读书会上,有时一帮女友会一起溜出学校泡吧,但米德尔顿却会留在学校,因为“她不喜欢这些”。
When she decided to go to New Haven, she says some teachers at her high school turned hostile.
当她决定去纽黑文的时候,她说她高中的老师立刻变了脸。
College-educated men are most likely to consider marriage when they're 28 to 33, and that "high-commitment period" is 33 to 36 for doctors, lawyers and others who go to graduate school.
受过大学教育的男性在28-33岁时会考虑婚姻,对于医生、律师以及在研究院工作的人而言,他们一般在33-36岁时认真考虑婚姻。
When he leaves his house to go to school, I'm the one carefully tailing him, switching cars every day to make myself look less suspicious.
当他离开家去学校,我就小心地跟着他,每天换着车以使自己看起来不那么可疑。
When he leaves his house to go to school, I’m the one carefully tailing him, switching cars every day to make myself look less suspicious.
当他离开家去学校,我就小心地跟着他,每天换着车以使自己看起来不那么可疑。
When we go to school we make a passage from life in the family to life in the larger community.
当我们上学时,从家庭生活过渡到了更大的社会生活。
When we go to school we make a passage from life in the family to life in the larger community.
当我们上学时,从家庭生活过渡到了更大的社会生活。
应用推荐