Where do you plan to visit? How long are you staying there? When will you come back?
你打算去哪些地方？去多长时间？什么时候归国？
When I come back I'll be so dressed up, you will think I am a rich man.
等我回来的时候，我会打扮得漂漂亮亮的，你会以为我是个有钱人的。
I think what Aesop was suggesting is that when you offer a good turn to another human being, one can hope that that good deed will come back and sort of pay a profit to you, the doer of the good deed.
我认为伊索的意思是，如果你对别人行善，你可以希望这一善事会反过来使你，也就是做这件善事的人，在某种程度上受益。
When you come back, you will have a fresh perspective and figure out an answer more quickly.
当你回来的时候，你会有一个全新的视角，并更快地找到答案。
Dad, can you tell me when my mum will come back?
爸爸，你能告诉我妈妈什么时候回来吗？
Alice, could you tell me when your sister will come back from Harbin?
爱丽丝，你能告诉我你姐姐什么时候从哈尔滨回来吗？
When filling out job applications, don't be negative, but, do be honest and don't lie, because it will come back to haunt you.
当填写求职申请表的时候，不要写的太“谦虚”，但是，一定要诚实不能撒谎，因为这些东西会一直缠住你不放。
There will come a day when your resolution slips and you find yourself sliding back into those old bad habits.
某天你可能会忘记你所立下的决心，你会发现自己重拾那些坏习惯。
When you live from this position of share, share, share, you will be amazed by the rewards that come back to be shared with you.
当你开始生活着并分享着时，你将会惊讶的发现自己收获了好多东西。
Each one of them will take you back to the scene in the film. Each one of them will remind you of the exact moment when they were said and all those terrifying moments will come back to you.
每一段对白都将带你进入电影的场景，每一段对白都将让你想起那些传说中的恐怖场景。
I said instructing him. "And when you come back, your father will be worrying about you a lot."
我继续说，“当你回家后，你父亲会很担心你。”
When you create a new style sheet, those pesky inline styles you hastily added will come back to haunt you and you'll spend hours hunting them down and stripping them out.
如果你建立了新的样式表，那分散在HTML代码中的嵌入式CSS会给你带来很大麻烦，你可能会花几小时的时间来剥离他们。
You said that when lotus filled pool, Handan fragrance, you will come back, like to think I Rejuvelac, heal me of your brow .
你说，当荷花满池，菡萏飘香的时候，你就会回来，带给我春水般的思念，抚平我为你轻蹙的眉头。
When I come back, I will bring some fresh fruits to you and also share my experience with you.
当我回来，我会带一些新鲜水果给你并与你分享我的乡村旅游经验。
Perhaps, this scene will come back to you years later when you sit alone at sunset like this.
也许，在多年后的一个黄昏，像现在，你一个人独坐的时候，你会想起眼前这一刻的。
Sometimes love really helpless, when you miss, and perhaps will not come back to your side.
爱情有时真的很无奈，当你错过了，也许就不会再回到你身边。
Relationships that don't seem important now will come back to you later, though you won't know when or how.
今天看起来不重要的关系有可能在日后会变得很重要，即使你不知道会在何时何处。
Your dream comes true. I believe you will enjoy your trip. Tell me about it when you come back.
你的梦想实现了，我想你的旅途会很愉快的。回来后给我讲讲啊！
When you come back, the kids will still be playing inside the bouncer, for sure.
当你回来，孩子们将仍然发挥保镖内，可以肯定的。
When filling out job applications, don't be negative, do be honest and don't lie, because it will come back to haunt you.
当填写求职申请表的时候，不要写的太谦虚，一定要诚实不能撒谎，因为这些东西会一直缠住你不放。
It's normal after a long injury to pick up little problems when you come back but hopefully I will only miss the one league game and be back for the Aston Villa match next week.
长期伤病后当你出现在赛场上出现点小问题很正常，但是幸好我将只缺席一场联赛，下周对阿斯顿·维拉时我就能上场了。
How will your study in Britain benefit your work in China when you come back to China?
你英国的学习经历将对你回国后的工作有什么帮助？
When you have a difficult game and you are told, 'don't worry you will come back', from a great player it gives you a high level of confidence.
当你面对一场困难的比赛时，一个伟大的球员会跟你说“别担心，你会好起来的。”这使你更有信心。
When I die I will dig my way up and out of the grave to come back and haunt you for the rest of your life!
当我死的时候我会挖我的方式，从坟墓里出来，回来和你后悔一辈子！
If you leave a familiar place for a period of time, say, half a year, the chances are that you will get lost when you come back.
如果你离开一个熟悉的地方一段时间，假定是半年，可能你回来的时候将会迷路。
I haven't seen you at the gym lately. I miss you! Promise you will come back when work is a little less hectic!
最近没在健身房看到你，想你呢！等工作没那么忙，答应我一定要回来运动哦！
No matter when, I will be right here waiting for you to come back to me!
“无论何时，我都会等你回来我身边”“噶英文点讲啊！”
I haven't seen you at the gym lately. I miss you! Promise you will come back when work is a little less hectic!
最近没在健身房看到你，想你呢！等事变没那么忙，承诺我必然要返来行为哦！
Well, that explains it. When you give him five dollars, he will come back after five days.
好，那就解释了原因了。当你给他五美元时，他就会在五天之后回来。
Our laundry department do provides a hold for return service. We will keep it until you return, please free to contact us when you come back.
洗衣部提供送洗衣服的保管服务。我们将为您保管直至您再次光临，届时请与我们联系。
应用推荐