And my answer was, "I'm always where I want to be, doing what I want to be doing."
我的回答是:“我一直在我想待的地方,并且正在做我想做的事情。”
And my answer was, “I’m always where I want to be, doing what I want to be doing.”
我回答:“我一直在我最喜欢的地方做我最喜欢的事情。”
I'm going to be a volunteer in the 2008 Olympics where I want to be helpful with the language.
我要成为2008年的奥运志愿者,到时候我可以提供语言帮助。
Danny Welbeck said: "I am really happy, there was never a doubt that this is where I want to be."
维尔贝克说:“我很高兴,无疑我就想留在曼联。”
I can't put the ball on the floor the way I want to or get to my to my spots where I want to be at.
我在场上不能按我想要的方式运球和达到我想去的位置。
In a certain sense, it feels like a voyage of discovery - and I feel I'm where I want to be as a footballer.
在某种程度上,这感觉就像一次探索之旅,我感觉我到了一个我想作为一个球员到的地方。
It means I can stay at home, which is where I want to be. I have children to look after and school fees to pay.
有了它,我能够留在我想呆的地方——家,因为我还要照顾我的孩子同时也要支付他们的学费。
I can choose a training program, work hard, and I can be confident that I'll eventually get where I want to be.
我可以选择一种训练项目,努力训练,我非常自信最后能够达到我所期待的目标。
I love projecting into the future and imagining my life: mentally time traveling to picture where I want to be.
我喜欢规划未来,憧憬生活:将自己置身于脑海中的联翩浮想。
I am learning every day to allow the space between where I am and where I want to be, to inspire me and not terrify me.
我每天都在学习,以便让我与目的地之间的距离来激发我,而不是吓倒我。
At that point, "so close to where I want to be", he found himself proceeding more and more slowly, almost with reverence.
就在那时,“与我的苛求如此接近”,他发觉自己的动作越来越慢,几乎带着一种敬畏。
On the road, I always receive the guide to the place where I want to be from somebody or something, consciously or unconsciously.
在路上,我通常会有意识地或者无意识地得到别人的指示,以此达到我想到达的地方。
I've taken guitar lessons on and off since I was a teenager, and I play at least a little bit on most days, but I'm not where I want to be.
少年时我曾经断断续续的上过吉他课,至少大多数日子里我能弹出曲子,但还没有达到我想要的效果。
I'm not trying to force anything. I just focus on where I want to be, and action flows effortlessly from there. I'm enjoying this really nice flow right now.
我并未强求什么,只是专注于我希望达到的状态,行动就毫不费力地实现了,我现在很喜欢这种状态。
I am not exactly sure where my passion for being onstage comes from, but it somehow feels like I have to be in the spotlight; I want to be seen. . . .
其实我也说不清楚,我对舞台的热爱具体源自于什么,但不知何故,我就是喜欢咱在聚光灯下,就是喜欢别人们所关注……。
I constantly sacrifice my wants in life to get where I am at financially and feel as I am just giving my sacrifices away but I don’t want to be stingy either.
我经常在生活中放弃自己想要的东西所以才有了现在的积蓄,我觉得我只是把自己想要的东西给了别人,但是同时我并不想当个吝啬的人。
But no more. I want to start finding a reason to be happy right where I am.
不过我已不再这么去想,当下里我只想马上找出幸福快乐的理由。
And I am back where I belong, no longer kidding myself that there is anywhere else I want to be.
现在我知道我是属于哪里,不再是小孩的我是属于一些我想的的地方。
What are my strengths? Where do I want to be in 5 years, 10 years, 100 years?
什么是你的强项在未来的5年10年100年你想去那里。等等。
“After reading this book, I have decided that I want to be a psychologist, ” Jennae wrote in the spiral-bound notebook where she kept her journal.
在她的活页日记本里,金妮写下了自己的感受“读完了这本书,我决定,长大后要做一名心理医生。”
Chris, I want to be as helpful as possible so I've thought about a few areas where I can jump in and help out.
克里斯,我想尽可能地帮得上您的忙,所以我已经想好了几个我能加入并且协助的领域。
Instead of vague ideas like "I should lose weight", you'll end up with specific actions that get you from where you are to where you want to be.
代替像“我应该减肥”这类不确定的想法,你应该以像“你来自哪,想去哪”这些明确行为来告终。
In an SOA environment, where I may be shipping objects across an ESB, each service may want to have a mapping to its own environment.
在SOA环境中,我可以跨esb发送对象,每个服务都需要有指向自已环境的映射。
Am I closer to where I ultimately want to be now, compared to where I was two months ago?
相比于两个月之前,现在我更接近我最终的目标了么?
I always want to be in a place where I can turn people on to new music. That means you take them on a journey.
我总是想要引领人们欣赏新的音乐,那意味着你带领他们旅行。
If I could go back and say, I want to replicate that luck, it would be, where are we going to find the best people, not necessarily where you're going to find the best job.
如果时光倒退,要复制这份好运,那就要记住,寻找最优秀的人,而不一定是最好的工作。
Towards the end of the war, she complained to a friend: 'I can't see why they don't just forget all about the Windsors and let us be where we want to be - in obscurity.'
在战争快要结束的时候,她跟一个朋友抱怨:“我不明白为什么他们就是不能忘了温莎的一切,让我们呆在我们想呆的地方-默默无闻的。”
Towards the end of the war, she complained to a friend: 'I can't see why they don't just forget all about the Windsors and let us be where we want to be - in obscurity.'
在战争快要结束的时候,她跟一个朋友抱怨:“我不明白为什么他们就是不能忘了温莎的一切,让我们呆在我们想呆的地方-默默无闻的。”
应用推荐