Do you think she cared whether she was whipped so long as her charges were safe?
只要她照管的孩子们安全，你认为她会在意自己是否会被鞭打吗？
These criminals deserve to be horse-whipped.
这些罪犯应该用马鞭抽一顿。
He allegedly pistol-whipped a man he saw kissing his wife.
据说，他用手枪柄打了他亲眼所见亲吻他妻子的男子。
Eye-witnesses claimed Mr. Melton whipped the horse up to 16 times.
目击者声称梅尔顿先生抽打那匹马达16鞭之多。
Fruit sponge cake is specially made from custard sauce, fruit, sponge cake, juice, and whipped cream.
水果松糕是由蛋奶沙司、水果、海绵蛋糕、果汁和搅打过的奶油特制而成。
Add tamarillos, and when mixture begins to thicken, fold in stiffly beaten egg whites and whipped cream.
加入番茄，当混合物开始变稠时，将其打成打成糊状的蛋白和鲜奶油。
A dacquoise is a french layered dessert used with meringue, chocolate, and either whipped cream or buttercream.
达克瓦兹是一种法式分层甜点，搭配蛋白霜、巧克力、鲜奶油或奶油。
Well mix the red currant purée and whipped cream mixture and pour into ice cream maker, stirring for about 40 minutes.
将红醋栗泥和鲜奶油混合均匀，倒入冰淇淋机中，搅拌约40分钟。
The vast wind-whipped plaza is a quiet place.
这个视野辽阔、狂风呼啸的广场是一个安静的地方。
The vast, wind-whipped plaza is a quiet place.
这个视野辽阔、狂风呼啸的广场是一个安静的地方。
Sometimes they were tied to the mast of a ship and whipped.
有时，他们会捆在桅杆上并被鞭打。
If you havecommitted a felony, you may also be tied up and whipped by bamboo whips.
如果你犯有重罪，就可能被捆住并给以鞭刑。
It is not a plea for thin, whipped-up emotionalism. " Let's all stand up and smile!"
这不是煽动起来的那种浅薄的情感主义。(“让我们都站起身微笑吧！”)
Then they made us sit on our knees again for more than two hours while they whipped us.
然后我们又跪着被他们用皮鞭抽打了两个多小时。
Earlier yesterday, Ida's wind and rain whipped palm trees in the Mexican resort of cancun.
昨天上午，Ida的风雨侵袭了墨西哥度假胜地cancun的棕榈树。
The whipped cream Kiss - Dip your finger into some cool whip or whipped cream of your choice.
奶油吻——把手指浸在凉爽的蛋奶或鲜奶油(译名稍有取舍)中，随你选择。
Dust whipped through the narrow alleys where vendors sold tins of charcoal and barbecued fish.
灰尘纷纷落在狭窄的小巷上，小贩们在这里贩卖罐装碳和烤鱼。
Darkness lends a reddish tint to sea oats bending with storm-whipped winds in Saxis, Virginia.
在弗吉尼亚的萨克·西斯，夜晚把红色色彩带赋给了海滨，风暴所刮起大风使燕麦草不断摇摆。
The traffic light at the next corner turned red, but he whipped right at the corner without slowing.
下一个路角的交通信号灯转成了红色，但是他毫不减速在路角猛力右转。
When Hattie heard me suck in a breath, she broke away from Matthew's kiss and whipped her head round.
海蒂一听见我深吸了口气，立刻从马修的亲吻中脱身出来，猛然转头。
Try your favorite citrus to make the curd that you'll sandwich between the layers with whipped cream.
试试用其他你喜欢的柑橘来做果酱做这款蛋糕的夹心吧。
One is that these gentlemen who went to private schools like Eton were whipped for punishment as kids.
其中一种理论是：这些绅士们，小时候进伊顿公学之类的私立学校；惩戒时，就是挨鞭子。
At times he disappeared from view as clouds whipped past the top of the tower enveloping the upper levels.
有几次他在人们的视野中消失了，原来有云朵突然飘过塔楼顶端，遮住了大楼上端。
The protesters' indignation was whipped up by recent reports in Chinese newspapers about the cat meat industry.
小动物保护者的愤怒其实是被一则报道猫肉产业的新闻所激发起来的。
The protesters' indignation was whipped up by recent reports in Chinese newspapers about the cat meat industry.
小动物保护者的愤怒其实是被一则报道猫肉产业的新闻所激发起来的。
应用推荐