We went white-water rafting on the Colorado River.
我们到科罗拉多河湍急的河水中划皮划艇。
Situated on the banks of River Yamuna, the shrine is largely made of white marble that reflects the changes of colour visible during sunset and clear, moonlit nights.
这座坐落在亚穆纳河岸边的陵墓主要由白色大理石建成,在日落的黄昏和月光皎洁的夜晚,大理石能够折射出变幻的颜色。
White snow tops the mountains to the west, and the river and lake-clouded with finely ground rock-are silver.
白雪覆盖的山顶在西侧,河流和湖泊呈现为银色——表面被磨细的灰尘覆盖着。
The bright white line on the north shore of the river is probably land cleared for power lines.
河流另一岸上明亮的白色线条可能是清扫输电线留下的。
Spring had come early that year, with warm quick rains and sudden frothing of pink peach blossoms and dogwood dappling with white stars the dark river swamp and far-off hills.
春天来得很早,伴随来的是几场温暖的春雨,这时粉红的桃花突然纷纷绽放,山茱萸雪白也似的繁花将河边湿地和山冈装点起来。
It was still starlight when she left the palace on a snow-white donkey, and rode away from the Nile River straight to the west.
当还是满天星辰的时候,她骑上一头毛发雪白的驴子离开宫殿,从尼罗河出发向西直奔。
He printed the black megaliths of Stonehenge in white snow; a shiny river winding like a white serpent, and a jetty in a lake resembling a giant black triangle.
他印出了白色雪原中stonehenge的黑色巨石,蜿蜒如白蛇般的闪闪发亮的河流,以及在湖中类似一个巨大的黑色三角形的防波堤。
The remaining cases have occurred in White Nile, South Darfur, South Kordofan, Kassala, red Sea, al Gezira and River Nile.
其它病例发生在白尼罗河、南达尔·福尔、南科尔多凡、卡萨拉、红海、阿尔吉·齐拉和尼罗河。
Around the same time, a massive volcanic eruption in the Wrangell Mountains in Alaska occurred, blanketing the area in a layer of ash, up to a foot deep, called the White River tephra.
大致在同一时期,阿拉斯加州的弗兰格尔山脉出现了大规模的火山爆发,这个地区遂被深达一英尺的怀特河火山灰所覆盖。
In short, brewmasters carmelize wort on white hot river rocks, ferment it with German Weizen yeast, then toss on Finnish berries and a blend of spices to jazz up this rye-based beverage.
简而言之,啤酒酿造师在温泉里的岩石上烘焙麦芽糖,用德国小麦酵母使其发酵,然后把芬兰浆果类和混合香精放在一起调制使这些黑麦饮料活性化.
The wilderness covers nearly 65,000 acres (26,000 hectares) of the White River and Gunnison National Forests.
荒野覆盖了近65,000英亩(26,000公顷)的白水河和尼森国家森林。
The wilderness covers nearly 65, 000 acres (26, 000 hectares) of the White River and Gunnison National Forests.
荒野覆盖了近65,000英亩(26,000公顷)的白水河和尼森国家森林。
A grid of white dots defines an in situ operation, MacKay River, west of the Mildred Lake Mine and near the left edge of the image.
白点组成的格子就是麦凯河原位矿井,位于米尔德里德湖矿的西边,在下图的左边缘。
Though the White House is just across the river from Virginia, Mr Obama has only been to stump for Mr Deeds once.
尽管白宫与佛吉尼亚只是一水之隔,奥巴马仅宣传过迪兹一次。
Dying water or beer green - Chicago dies its river green for the festivities, and many bars serve green-dyed beer. The White House fountain is also dyed green.
把水或啤酒染成绿色-芝加哥把河染成绿色来庆祝,许多酒吧提供染成绿色的啤酒。白宫的喷泉也染成了绿色。
At that time Macondo was a village of twenty adobe houses, built on the bank of a river of clear water that ran along a bed of polished stones, which were white and enormous, like prehistoric eggs.
当时,马孔多是个二十户人家的村庄,一座座土房都盖在河岸上,河水清澈,沿着遍布石头的河床流去,河里的石头光滑、洁白,活象史前的巨蛋。
As of 19 December 2007, a total of 601 human RVF cases, including 211 deaths, have been reported from White Nile, Sennar, Gazeera and River Nile States.
截至2007年12月19日,白尼罗州、森纳尔州、Gazeera州和尼罗河州通报的人间裂谷热病例总计601起,包括211例死亡。
Robert Gibbs, the White House spokesman, became a media critic today, hammering CNN hard for relying on a police scanner this morning to misreport a Coast Guard training exercise on the Potomac River.
白宫发言人罗伯特·吉布斯,今天成为了媒体批评家,抨击了CNN,因为今早cnn仅仅依靠警方无线电通话,就误报了美国海岸警卫队在华盛顿特区potomac河上的演习。
A single ger (or yurt, tiny white dot at top left)stands along a dirt road near the broad riverbed of the Tuul River in a remotearea of Mongolia, seen from above via Google Earth.
从GoogleEarth上俯瞰,蒙古偏远地区土拉河宽广的合唱边的蒙古包(左上角的白点)。
Fan Jing River Township, a few years ago is still held in Jiaxing city, riding a white boat Invitational.
前几年还在范泾乡举行了嘉兴市踏白船邀请赛。
The calcareous white stones of the river Piave constitute this land.
皮亚韦河钙质的白色石头构成了这片土地。
Scenic river designations for the Delaware, White Clay, and other rivers will ensure that these rivers remain undammed forever.
这些自然野生风景区的称号将确保特拉华河、怀特克莱河等河流永远不会被筑坝的破坏。
The Kagera river Nile, the White Nile, Blue Nile convergence from the three rivers.
尼罗河是由卡盖拉河、白尼罗河、青尼罗河三条河流汇流而成。
I love looking at the white puffs of smoke rising from the chimneys across the river.
我喜欢冬日里看着阵阵白烟从河对岸的烟囱上升起。
A skipper of the White Swan, he has spent almost half a century on the river and he is about to retire.
佟船长是白天鹅号船长,往来长江近半个世纪,如今行将退休。
A subtle native "carpet"garden and olive grey colour palette responds to the white river sand walls reinforcing a sense of river foreshore.
精致的原生“地毯”花园和橄榄灰色调回应了加固河滩的白色河沙墙。
Around the mountains around the County, Black river, White river, Red river runs through the three north-south river.
县境周围群山环绕,黑河、白河、红河三条河流纵贯南北。
The water quality and volume of the major river such as Qingshui River, Duijia River and White Maguan River had been measured and their nutrient contribution to the reservoir had been calculated too.
在河流方面,监测课题所要求的主要入库河流,清水河、对家河、白马关河的水质水量情况,掌握了它们对水库的营养元素贡献量。
Flames glided in the river, small green flames, red flames, white flames.
河面上漂动着许许多多的火光:小小的绿色的火光、红色的火光、白色的火光。
Flames glided in the river, small green flames, red flames, white flames.
河面上漂动着许许多多的火光:小小的绿色的火光、红色的火光、白色的火光。
应用推荐