This technique improves the formatting of the output message in circumstances where mixed content contains white Spaces.
在混合内容包含空白的情况下，这种技术可以改进输出消息的格式。
It also removes comments left in the code and white Spaces, further reducing the file size.
它删除代码中的注释和空白，进一步缩小文件大小。
Any nonessential white space, like indenting, blank lines, and Spaces between elements and braces, was stripped.
任何不必要的空白，像缩进、空行，以及元素和括号之间的空格都被删除了。
The content between the tags, including the white Spaces, is referred to as character data.
标记之间的内容，包括空白，称为字符数据。
The spaces will include white-board brainstorming, multilingual collaboration with instantaneous translation, integration of social networking tools, and systems monitoring.
这些虚拟空间将包含白板头脑风暴、即时翻译的多语言协作、社交网络工具集成和系统监控。
In the U.S., a decision was made recently to allow some spectrum formerly used for television (the so-called "white Spaces" between the channels) to be used for data networks, too.
在美国，最近作出的一项决定允许一些以前用于电视的频谱(频道与频道之间那些所谓的“空白频谱”)也可以用于数据网络。
Then split on white Spaces and push the note ID into the word-count array for each word.
然后用空白分隔提示并把提示ID放入每个单词的单词计数数组。
It's sensitive to white Spaces, so you should use Spaces instead of tabs and type the items exactly as you see them, making sure you strip all trailing Spaces.
此文件对空格很敏感，所以该当用空格代替制表符并完全按原样键入数据项时，请确保删除了所有尾部空格。
SOLUTION: Ranveer Chandra made the Microsoft campus in Redmond, WA, his laboratory for the first large-scale network to demonstrate the potential of using white Spaces to deliver broadband wireless.
方案：兰维尔·钱德拉把微软位于雷蒙德市的园区作为自己的实验室，组建了第一个大规模的网络，以便演示潜在地利用空白电视信号频段来实现宽带无线传输。
White Spaces are TV channels intentionally left unused to avoid interference between existing TV stations.
空白频谱是有意留出的空闲电视频道，其目的是防止现有电视台之间信号干扰。
The interior Spaces are conceived as neutral, with a continuous white painted surface, creating a background against which exhibits are highlighted and a continuous iroko wood floor.
室内空间设计中性，有着连续的白色涂刷表面，创造了可以突出展品的背景，室内还连续使用了绿柄桑木地板。
Coating the wood with water white varnish enhances the required luminosity of the Spaces and also creates homogeneity between the structure and the on site built furniture.
木材涂了水白漆，增强空间所需的亮度，还创造了结构和现场制作家具之间的同质性。
The private spaces are characterized by treated wood and white stone, where passive environmental controls come in the form of screens and overhangs.
私人空间特色是处理过的木板和白色石块，在这里被动的环境控制来源于屏帐和悬挑形式。
This matrix of borderless Spaces is a white translucent box.
这个无边界的矩阵空间是一个白色的半透明盒子。
A screed floor runs through the living Spaces, along with exposed brickwork and plain white cabinetry, while monochrome tiles were chosen for the bathroom.
整齐铺设的砂浆层抹灰地面贯穿于整个生活空间，连同外露的砖墙和纯白色的橱柜一起，浴室地面的铺设则选择了单色地砖。
Through large curve movements of white concrete, clear figures of the 'plisée' take shape, between which the spaces of the boutique slide in.
通过大片白色曲线形混凝土的设计，“褶皱”清晰的形体成形了，在精品店的空间内产生一种柔滑的感觉。
Furnished with Wagells’ own furniture and lighting, the two spaces had large balloons suspended from the ceiling representing white clouds over the forest and black smoke for the industrial theme.
这里所有的家具和灯具都是Wagell的自有品牌的产品。两团巨大的气球悬挂在顶上，白色的象征森林里的白云，黑色的象征工业厂房的黑烟。
While a simple white form, the play of light & shadow across the oval changes throughout the day & night animating all spaces of the house.
虽然只是简单的白色形状，从白天到黑夜，阳光穿过天窗形成的椭圆形的光与影的变化，给住宅的所有空间带来了生气。
Yes we can look, and it helps to look with a lens, but the best ideas and companies aren't filling logical white Spaces.
是的，我们可以看到机会，镜头也有助于看到机会，但最好的想法和公司并不是逻辑上的空白填充。
The Spaces within are finished with reflective surfaces, hexagonal tiles and trailing planting, while an open-air terrace set beneath the latticed cladding features white metal furniture.
空间内部由反射表面、六边形瓷砖和蔓延的植物组成，而露天平台下方安置的网格层则以白色金属家具为主要特征。
Chest x-ray is often termed white out or white lung because consolidation and coalescing infiltrates pervade the lungs, leaving few recognized air spaces.
因肺部实变和融合浸润，几无可辨认的空气间隙，故胸透结果常为白化或白肺。
Bright white collections of polarizable crystals are seen here, but are diffuse and centered around vascular Spaces.
亮白色可极化晶体，但都在血管内呈弥漫和集中分布。
This project primarily utilizes white and earth tones to design plain spaces, enriching their atmospheres with the patterns and textures from a wide array of materials.
室内空间以白色及大地棕色为基调，以简单的空间设计原则，及丰富的材料纹理及质感，营造多样的表情。
Inspired by the image of walking into a white cloud, we designed a collection of Spaces defined by soft curving walls in order to dissolve the separation between the art, atmosphere, light and space.
我们从走进白色云层的意象中获得灵感，设计了一系列由柔和曲面墙限定的空间，以便消除艺术、环境、光照和空间之间的分离感。
A totally red entrance welcomes visitors, while lounge and relax spaces are adapted on white and warm grey colors in a museum mood that doesn't neglect the stately hosting architecture.
一个全红色的入口接待台别具一格，休息和娱乐空间则是白色和暖色的灰色，如同置身于博物馆，使建筑呈现出大气宏伟之感。
White concrete walls formalize the spaces in the QL House, in a chromatic mimicry of the buildings in this region of Portugal – designed with a particularly hot climate in mind.
白色混凝土墙正式化了QL之家的空间，在葡萄牙这个地区的建筑物的彩色模仿 -设计有一个特别热的气候。
Dilated perivascular Spaces most commonly occur within the basal ganglia, midbrain, thalami, and deep white matter.
血管周围间隙扩大通常发生于基底节区、中脑、丘脑和深部脑白质。
The angular mass is clad in white granite, and contains Spaces which are defined by their luminous conditions.
建筑棱角分明的体块由白色花岗岩层覆盖，内部空间由光线限定。
The angular mass is clad in white granite, and contains Spaces which are defined by their luminous conditions.
建筑棱角分明的体块由白色花岗岩层覆盖，内部空间由光线限定。
应用推荐