Fining - the process of clarification of a wine by introduction of albumen, e. g. white of egg or other suitable medium.
澄清——用蛋白或是其它合适的介质，对葡萄酒进行澄清净化。
Most of the protein is contained in the egg white, while vitamins, minerals, fats, carotenoids and cholesterol are contained in the yolk.
大部分蛋白质存在于蛋清中，而维生素、矿物质、脂肪、类胡萝卜素和胆固醇则存在于蛋黄中。
Most of the protein is contained in the egg white, while vitamins, minerals, fats, carotenoids (orange/red/yellow pigments) and cholesterol are contained in the yolk.
大部分蛋白质存在于蛋清中，而维生素、矿物质、脂肪、类胡萝卜素和胆固醇则存在于蛋黄中。
An egg white that appears cloudy is a sign of a fresh egg and egg whites that are thick are also very fresh.
鸡蛋白是出现云状的迹象是新鲜蛋的标志同时蛋白很厚的蛋也很新鲜。
The most popular method is to carefully Pierce the shell and catch drops of the egg white in a glass of water.
最流行的方法是小心的刺穿蛋壳收集蛋清滴入一杯白水中。
Oily skin takes the egg white, to which a bit of lemon or honey can be added.
油质皮肤就用蛋清，也可以加入一点柠檬或蜂蜜。
Recognisable. Carefully she selects a pebble, white, round, a duck's egg, and places it on the edge of the shoulder.
她仔细地挑选了一枚鹅卵石，白色、椭圆的、像个鸭蛋。
The White House Easter Egg Roll takes place on the South Lawn of the White House in Washington on April 25.
4月25日在华盛顿白宫的南草坪上举办了白宫复活节庆祝活动。
Brush each piece with beaten egg white, then roll each piece in 1 tablespoon of the remaining sesame seeds, until coated.
在每一块上涂刷搅成糊状的鸡蛋白，然后将每一块卷均匀涂抹一汤勺剩余的芝麻籽(涂满一层)。
He tellsme about one of his latest creations, the Somerset sour (apple brandy,lemon juice, sugar, egg white, cider), inspired by the smells of earlyautumn.
他向我展示了最近的一种新发明，索美塞特酸酒(Somerset sour，原料包括苹果白兰地、柠檬汗、糖、蛋白、苹果汁)，这个想法是初秋的味道激发出来的。
Engkey, a white, egg-shaped robot developed by the Korea Institute of Science of Technology (KIST), began taking classes Monday at 21 elementary schools in the southeastern city of Daegu.
由韩国科学技术院（KIST）开发的白色卵形机器人“学英语的关键”周一开始在韩国东南部大邱市的21所小学授课。
We re-carpeted the hall in a thin stripe of duck egg and off white which gives it a more beachy light look.
我们重新装饰了门廊的地面，让这里看起来更加轻松，更有海滩的感觉。
Many bartenders also add a dash of egg white to give the drink a nice foamy head: modern health concerns rules this out for most lawsuit-conscious bars.
许多调酒师也也会加入少量的蛋清，为了制造出丰富的泡沫：有许多有现代健康意识的酒吧意识到了这一点。
Some people do not like yolk, and only eat egg whites - they think most of the protein comes from the egg white.
有些人不喜欢蛋黄只吃蛋白——他们认为大部分蛋白质都来自蛋白。
Across the courtesy bay the white palaces of fashionable East Egg glittered along the water.
小湾对岸，沿着河边，东卵豪华住宅区的洁白的宫殿式的大厦闪烁着光彩。
Can that which is unsavoury be eaten without salt? Or is there any taste in the white of an egg?
物淡而无盐岂可吃吗，蛋青有什么滋味呢。
Can use a piece of clean flannelette accounted for some egg white to scrub, both to remove stains, and make the light leather.
能够用一块洁净的绒布占一些蛋清进行擦洗，既能够去掉污迹，又能使皮面亮光如初。
This experiment aimed to study the relationship between DH and MW of the hydrolysates of egg white by gel chromatography.
本实验应用凝胶色谱法研究了蛋清蛋白水解物的水解程度与分子量的关系。
Ovalbumin, which is the chief ingredient of egg white, and casein, the major protein in milk, are two common examples.
卵清蛋白(卵白的主要成分)和酪素(牛奶中主要的蛋白质)是两个普通的例子。
The majority of proteins exist in egg yolk and egg white, and the species and contents of egg white proteins are the most abundant.
鸡蛋中的蛋白质主要存在于蛋清和蛋黄中，其中蛋清蛋白的种类和含量最为丰富。
Combine the chicken, egg white and 1 tablespoon of the cornflour. Set aside in the fridge.
把鸡肉，蛋白和1汤匙的生粉揉匀。放置在冰箱静置。
Effects of ethanol concentration and reaction time were compared on DPPH free radical scavenging activity of egg white protein hydrolysates in this paper.
对比分析乙醇浓度和反应时间对四种蛋清蛋白酶解物清除DPPH自由基活性的影响情况。
Ovalbumin and ovotransferrin in hen egg white are the principal matters in forming of the gelatin, inherent factor and extrinsic factor are important for egg white gelatin.
鸡蛋蛋白中的卵白蛋白和卵转铁蛋白是参与蛋白凝胶形成的主要物质，内在因素和外在因素对蛋白凝胶性状产生重要影响。
Why does heat make the white of an egg turn from clear liquid to solid white?
为什么蛋清受热就能从透明的液体转换为白色固体？
With the use of low-cost freshwater chub and pig fat as materials and starch of sweet potato and egg white as accessories, process of fish sponge cake was explored.
以新鲜廉价的鲢鱼和猪肥肉为原料，红薯淀粉和鸡蛋清作主要辅料，研究了鱼糕的加工工艺，并采用正交试验对工艺配方进行了优化。
Add one table-spoon of egg white and shake with ice. Strain and fill up with sparkling mineral water. Stir.
加一茶匙蛋清和冰块摇合原料，滤入盛满发泡矿泉水的玻璃杯。搅合。
A method for rapid determination of molecular weight of lysozyme from chiken egg white by matrix-assisted laser desorption ionization mass spectrometry was represented in this paper.
本文介绍了一种用基本辅助激光解吸电离质谱法快速测定蛋清中溶菌酶相对分子质量的方法。
Add one egg white and half a tea-spoon honey, 0.3 gram of nanometer pearl powder. Stir until they form a paste.
将一个鸡蛋清加入半茶匙蜂蜜，一支0.3克纳米珍珠粉，打匀制成敷面剂。
Add one egg white and half a tea-spoon honey, 0.3 gram of nanometer pearl powder. Stir until they form a paste.
将一个鸡蛋清加入半茶匙蜂蜜，一支0.3克纳米珍珠粉，打匀制成敷面剂。
应用推荐