One player uses the white stones and the other, black.
一个棋手使用白石,另一个则使用黑石。
The calcareous white stones of the river Piave constitute this land.
皮亚韦河钙质的白色石头构成了这片土地。
The water calls, and we soon 29)pull over to skip the perfectly smooth white stones that line the beach.
在湖水的召唤下,我们很快就在路边停下来,避开湖滨非常光滑的白色石块。
Like before, Hansel tries to go outside to get white stones. He quietly walks to the door. It is locked.
就像之前那样,汉瑟想要去外面捡一些白石头回来,他静悄悄地走到门口,不过门被锁住了。
There are many small, white stones in front of the house. He puts some into his pocket, and returns to bed.
他们家前面有许多白色小石头,他放了一些在口袋后,就回床睡觉去了。
He looked around: There were a number of large white stones, smoothed by the sea, marking the edge of the flower beds.
他看了一下四周,花圃边沿围着许多被海水冲圆了白色大石头。
Originating in ancient China, Go is a game where two players take turns placing black and white stones on a 19-by-19 grid.
围棋发源自中国古代,在比赛中,两名棋手先后在19*19的方格棋盘上以黑白子对弈。
When their parents were asleep, he went up and gathered up many white stones. When he returned to Gretel, he said, "Don't be scared. God will take care of us."
父母睡着以后,他出去捡了许多石头,然后回去告诉格莱特:“别怕,上帝一定会照顾我们的。”
She enjoyed playing poker, she became an expert at chess, but nothing captured her imagination like the simplicity of placing black or white stones on a simple wooden board.
她喜欢玩扑克,她成为一个在国际象棋的专家,但没任何事物能像木板上的黑白棋子捕捉到他的灵感。
They will copy, laughing as they lie like angels and draw their Outlines in the sand. Next week, next month the white stones will have gone, scattered back into the thousands already on the beach.
他们将复制这一切,像天使一样地笑并在沙滩上作画,然后下个月,白石头也不见了,它们与成千的海滩上其他石头成一体了。
To win, one player must use black or white playing pieces, named stones, to surround more areas.
为了获胜,玩家必须用黑色或白色棋子来包围更多区域。
The costs and dangers of hot cities are why, to paraphrase the Rolling Stones, the New Yorkers see a black roof and they want it painted white.
城市高温,在加重居民生活用电花费的同时,也埋下了安全隐患。 所以,这也就不难解释为什么纽约人想把黑色的屋顶刷成白色。
Tonsil stones, appear as white spots and can be confused with a sore throat.
扁桃体结石,白色斑点显示它的出现,并被混淆为喉咙痛。
From there I set off, heading south, along the border stones and white stakes that marked out the western side of the border with East Germany. I had my camera with me.
我带着相机从那里出发,沿着边界石头和标示东西德边界的白色桩子向南行进。
When your (white) correspondent happens along, they take aim with stones, machetes and poles.
当你的(白人)记者恰好路过时,他们就会用石头、弯刀与木杆对准目标攻击。
The 10th largest white diamond ever to be found, it will be cut into a large heart-shaped diamond and several smaller stones which will then be sold.
这颗目前世界排名第10的白色钻石将被切割成一大颗心形钻石和数颗小钻石出售。
Better red, white and blue on Regent Street than red blood on the paving stones, royalists have argued since 1649.
摄政街上红白蓝相间的国旗起码铺路石上的鲜血要好,保皇党自从1649年就在证明这一点。
The moon shone brightly, and the white pebble stones which lay before the cottage door glistened like new silver money.
月亮散发出光亮,小屋门前铺的白色鹅卵石闪亮的像新的银币一般。
Black skin person unfavorable wear white or pink stones, lest strong contrast, and make skin appear darker.
黑肤色的人不宜佩戴白色或粉红色宝石,以免对比强烈,而使皮肤显得更黑。
At that time Macondo was a village of twenty adobe houses, built on the bank of a river of clear water that ran along a bed of polished stones, which were white and enormous, like prehistoric eggs.
当时,马孔多是个二十户人家的村庄,一座座土房都盖在河岸上,河水清澈,沿着遍布石头的河床流去,河里的石头光滑、洁白,活象史前的巨蛋。
Romulus waved his wand, he is a collector of the wand, the wand of treasure with white jade inlaid with a body, like glasses like precious stones.
罗穆卢斯挥舞着魔杖,他是一位魔杖收藏家,这把珍重的魔杖用白色的玉石做身体,上面镶嵌着一块如同眼镜般的宝石。
The blue-white brilliants are the stones of the "finest water" .
兰白色的宝石是光泽度最好的钻石。
The10th largest white diamond ever to be found, it will be cut into a large heart-shaped diamond and several smaller stones which will then be sold.
这颗目前世界排名第10的白色钻石将被切割成一大颗心形钻石和数颗小钻石出售。
Forty white roses were strewn atop the granite stones that mark his grave site, left by Kennedy family members during a private early morning prayer service.
清晨,肯尼迪家族成员在这里举行了私人哀悼仪式,他们在肯尼迪的花岗岩墓碑顶上撒了四十朵白色玫瑰花。
Black and white pieces called stones are placed one at a time on the grid's intersections.
黑色或白色的棋子每次只能下一颗于格子交叉处。
After a heavy snow, stones became cyan, snow is white, branches of trees turn to yellow, and clusters of pines appears green, which seem like gross spotted on the picture.
当大雪过后,石是青的,雪是白的,树上的枝条是黄的,又有松柏是绿的,一丛丛如画上点的苔。
To add to the drama, bright, citrine-coloured stones and billows of white gasses surround the 1km-wide aquamarine lake in a spectacular show.
更令人叹为观止的是,柠檬黄色的明亮石头和翻腾不息的白雾环绕笼罩着这一千米宽的海蓝宝石般的火山口湖。
To add to the drama, bright, citrine-coloured stones and billows of white gasses surround the 1km-wide aquamarine lake in a spectacular show.
更令人叹为观止的是,柠檬黄色的明亮石头和翻腾不息的白雾环绕笼罩着这一千米宽的海蓝宝石般的火山口湖。
应用推荐