Not punishing with severity the lawyers who break the law.
第三,对违法办案的律师惩罚不严。
Those who break the law must then be prosecuted and subjected to sentences which provide an effective deterrent.
必须检控和惩罚犯法人士,以收阻吓作用。
The main reason is that the punishment is too light for businessmen who break the law and officials guilty of dereliction of duty.
主要的原因还是对于商人的违法行为的处罚力度太小,以及部分新政官员的执行“不靠谱”。
We will aim to remove or prosecute those individuals, organised criminals and employers who break the law sending the clear message that offenders will be punished.
我们的目标是遣返或起诉犯法的个人、有组织的犯罪者和雇主们,从而清晰地表达违法即要被惩罚的决心。
Industrialists who break the law have had their sentences commuted or been pardoned on the basis of their contributions to the national economy, sweeping them back to their corner offices.
实业家若对国民经济有贡献,那么即使违法的实业家也可获得减刑或者特赦,重返会社。
Moreover, putting young people in prison can exacerbate the problems—a system of mentors and helpers could be provided for those who unthinkingly break the law.
此外,把年轻人关进监狱可能使问题更加严重——那些不假思索的违法者可能得到一个导师和帮手系统。
It found that people who perceive their car as a reflection of their self-identity are more likely to behave aggressively on the road and break the law.
结果发现,那些认为汽车是他们自我认同的反映的人,在公路上更容易表现的好斗,也更容易触犯法律。
On the same time, the fault of pedestrians who break the traffic law should be pointed out, whose fault cannot be ignored or lessened since the vehicle take non-fault responsibility.
同时也必须确定行人作为普通人违反法定注意义务的过错责任,也不会因机动车一方承担无过错责任而免责或减责。
There are also a small number of individuals in our society who, flouting the public interest, wilfully break the law and commit crimes.
在我们社会里,也有少数不顾公共利益、蛮不讲理、行凶犯法的人。
Those who intentionally make up news that causes public anxiety should be harshly dealt with or even prosecuted if they break the law.
那些故意让有消息称,导致应严厉处理与公众的焦虑,甚至起诉,如果他们触犯法律。
A girl who was just learning to drive went down a one-way street in the wrong direction, but didn't break the law.
一个刚刚学会开车的女孩沿着错误的方向来到了单行道上,但并未违章。
A girl who was just learning to drive went down a one-way street in the wrong direction, but didn't break the law.
一个刚刚学会开车的女孩沿着错误的方向来到了单行道上,但并未违章。
应用推荐