In an era when you can simply buy a CubeSat kit off the shelf, how can we trust the satellites over our heads were developed with good intentions by people who knew what they were doing?
在一个仅是从货架上就能买到立方体卫星装备的时代，我们怎么能相信头顶上的卫星是那些知道自己所为的人出于善意开发的呢？
It can be difficult to see yourself from the outside, but knowing who you are, namely self-awareness, can help you understand feelings and make friendships closer.
从外界认识自己是很难的，但是知道自己是谁，也就是拥有自我意识，可以帮助你理解感情，拉近友谊。
What's more, S3's security features let you further specify when people can download videos and even specify who can download them.
更重要的是，S3 的安全特性可以帮助您进一步指定人们何时可以下载视频，甚至可以指定谁可以下载。
What you need you can provide for yourself or you can find it from people in the world who are not damaged.
你需要的，你能提供给自己的，你能从其他人身上发现的是一种健全人格，而你母亲不是。
With older kids you can have competitions of who can jump higher or longer or who can run faster (winning is not the point of course).
其他年龄的孩子，你们可以比赛谁能跳得更高或更远，或者谁能跑得更快(当然输赢不是关键)。
You are the only one who can change your life. You are also the only one who can determine your happiness, dreams and achievements and who can help yourself.
你是唯一能改变自己生活的人，你也是唯一能决定自己的幸福、梦想和成就的人，你还是唯一能帮助自己的人。
There are many simple things you can do to realign yourself with who you want to be, and indeed know you can be.
有许多简单的事情你可以做，从而使你成为你想要变成的人，并且你一定可以。
The value from the application side is that you can downloaded a much lighter-weight page to customers, who can then access the material they want on demand.
应用程序端的价值就是您可以为用户下载非常轻量级的页面，用户可以根据自己的需求访问这些内容。
This is how you can easily limit who can connect to a system over SSL -- even if the server side components don’t provide authorization.
通过这种方式可以轻松地限制谁能通过SSL连接到系统，即使服务器端组件不提供授权。
People of Orphalese, you can muffle the drum, and you can loosen the strings of the lyre, but who shall command the skylark not to sing?
奥法利斯城的人们啊，你们可以掩住鼓声，松弛琴弦，但谁又能够下令禁止云雀歌唱？
I've learned that you cannot make someone love you. All you can do is be someone who can be loved.
我知道了，你不能迫使别人爱你，只能做惹人爱的人，爱不爱取决于他们。
When many great people are unemployed or underemployed, can you hire employees or contractors who can help you build your company.
当许许多多的人找不到工作或者未充分就业的时候，你是否能雇佣一些员工帮你建设公司呢？
You can see who made what changes, you can go back to previous versions of the draft, and you don't have to worry about who has emailed the latest version.
你可以看到谁做出了哪些修改，你可以回到原先的版本，你也不用担心谁电邮出了最新的版本。
Visit your privacy page and control who can see photos, who can tag you in photos, who can post comments, and so on.
控制好你私人页面的访问权限，谁可以看照片，谁可以发表评论，等等。
"He kept saying 'you can do it, you can do it,'" says Zheng, who talks about her game with easy candor.
“他不停地说‘你能行，你能行，’”在同郑洁交谈中，她直率地跟我说。
Not only can you discover who you're most compatible with, you can put in the names of some of your favorite FriendFeeders to see who they're compatible with too.
你不仅可以发现谁和你最相似，还可以使用他们的名字去看看他们和谁最相似。
Now, turn to using PAM so that you can decide who can log in to your machine.
现在，使用PAM决定谁可以登录您的计算机。
And you can see there — or the ones... those of you who are close can see it here.
你可以看到，你们。，坐得近的可以看到。
I hope you can understand that if you do not study hard, you will be as useless as the old gardener who can only do this humble job!
我希望你明白，如果你现在不努力学习，将来只能跟这老园工一样没出息，只能干低贱、卑微的工作！
It just needs TWO people: one who can be trusted and one who can understand you.
它只需要两个人：一个能够信任的人，与一个愿意理解的人。
Employers are seeking people who can solve their problems. Once you know the problem, you can offer to help.
雇主总是想找能够解决问题的人，一旦知道问题所在，你就能伸出援手了。
If you understand who you are and what makes you tick, "he said recently," then you can alter it and you can fit into the world.
他最近提出，“如果你了解自己而且知道影响你状态的因素，你就会改变这些干扰你的因素更好的融入社会。”
Sitting in meditation, you can come to forgiveness and bring yourself compassion, making friends with who you are, knowing you can't change the past, but you can change your attitude toward it.
坐下来冥想，你就能开始原谅，开始给予自己同情，跟你自己交朋友。你知道你不可能改变过去，但是你可以改变对它的态度。
This needs to be someone you can trust and someone who you can speak freely to in confidence.
这个人必须是你信任的人，一个你可以自在讲知心话的人。
Many people don’t have a computer they can spare, but if you do (or can borrow from someone who does), be sure to use it.
很多人都没有备用电脑，但是如果你有（或者享有备用电脑的人借），一定要用。
Ask if there might be a colleague who can mentor you and inquire about resources you can use to improve, recommends Ms. Mohl.
莫尔女士建议说，最好问一问有没有同事可以提供指导，有没有你可以用来改进工作的资源。
What you need you can provide for yourself or you can find it from people in the world who are not damaged. Your mother is damaged.
你需要的，你能提供给自己的，你能从其他人身上发现的是一种健全人格，而你母亲不是。
So you can only hurt the one you can love but the one who always loves you sometimes has trouble showing you that they love you.
所以你只会被所爱的人伤害，但是一直爱你的人，有时不善于表达他们对你的爱意。
So you can only hurt the one you can love but the one who always loves you sometimes has trouble showing you that they love you.
所以你只会被所爱的人伤害，但是一直爱你的人，有时不善于表达他们对你的爱意。
应用推荐