大卫·莱文森:她是谁?
Know who your customer is. Who is she? Where does she live? What does she do? How old is she?
了解自己的顾客。顾客是哪些人?她住在哪里?她从事什么职业?她的年纪是多大?
A little girl with yellow clothes, and if you want to bully her, she will shoot you. Who is she?
一个小姑娘,穿着黄衣裳,你要欺负她,她就射一枪。
Who did you hear this name of no account there. Who is she? Heel what relation do you have again?
从谁那里听到这个名字并不重要。她是谁?跟你又有什么关系?
Upon hearing her evaluation I became furious for I thought, "Who is she to tell me what I can or cannot do."
她的这番结论让我怒不可遏,“她是谁,凭什么告诉我能做什么或不能做什么。”
I call to my boyfriend, that woman asked: "Who is she!" my boyfriend looked at my wife I said yes, and then hung up!
我把电话给了我男朋友,那个女的问:“她是谁!”我男朋友看了看我说是我老婆,然后把电话挂了!
Miss Moneypenny: That's the flimsiest excuse you've ever given me. Oh, well, some girls have all the luck. Who is she, James?
彭妮:这是你给过我的最浅薄的理由。那幺好吧,一些女孩走运了。她是谁,詹姆斯?
A woman's loneliness is so fragile. If a man to my hand. If his finger is hot. Who is she to I had actually is not important.
一个女子的寂寞就是这样的不堪一击。如果一个男人对我伸出手。如果他的手指是热的。她是谁对我其实已经并不重要。
Who is she and what topic caused her to write a paper contradicting her dissertation work? Also, what was her unusual bedtime behavior?
当他两岁时。她是谁?她自相矛盾的论文观点?和她不同寻常的论文习惯?
Yet as Angela Merkel prepared to meet Barack Obama in Washington this week, a certain mystery still hung over her. Who is she and where might she take her country?
在她正准备本周去华盛顿会见欧巴马之际,人们仍旧试图解开一个谜团:她究竟是谁,她将带领德国走向何方?
MARTINA HINGIS: She hasn't played in a while. She won a few matches at Hobart. She got some matches in. I don't know, who is she playing first round?I only look at my part.
她也很久没打了,她在霍巴特也赢了几场,我不知道她在澳网首轮对手是谁,我只关心我的那区。
She is a young woman who enjoys flouting conventions.
她是一位喜欢无视传统习俗的年轻女子。
"I don't know what this is about, son," she answered, "But the young lady in the green coat who just went by asked me to wear this rose on my coat."
“孩子,我不知道这是怎么回事,”她回答说,“但是刚才走过的那位穿绿色外套的年轻女士要我把这朵玫瑰戴在外套上。”
"Now they say that Currer Bell is a writer who understands women very well!" She laughed again.
“现在他们说柯勒·贝尔是一位非常了解女性的作家!”她又笑了起来。
She is quick to reproach anyone who doesn't live up to her own high standards.
她动不动就指责达不到她高标准的人。
Karen said she is a transgender—a man who wants to be a woman and is attracted to women.
卡伦说她是个变性人—一个想变成女人并被女人吸引的男人。
It is the victim who is often put on trial and, to add insult to injury, she is presumed guilty until proven innocent of provoking the rape.
受到审问的往往是受害者,更糟糕的是,她被假定为有罪,直到证明强奸并非由她挑逗而引起。
She is a strong woman who has risen to the top of a deeply sexist organization.
她是一位坚强的女性,在一个性别歧视严重的组织中升到了顶层。
Her story is the touching tale of a wife who stood by the husband she loved.
她的故事感人肺腑,讲一个妻子支持她深爱的丈夫的经历。
She is a very independent person who would ask others for help only in the last resort.
她是一个非常独立的人,只有在实在没有办法的时候她才会向别人寻求帮助。
This is clearly a conciliatory gesture towards his wife, Cherie, who has not seen as much of him as she might have hoped and he admits it.
这显然是对他的妻子切丽的一种和解姿态,切丽并没有像她希望的那样经常见到他,他也承认了这一点。
She has a young lawyer, a Frenchman, who is rather timid, it seems, but he is trying to win back her fortune.
她有一个年轻的律师,是个法国人,他好像是一个相当胆小的人,但他在努力争回她的财产。
Worst of all, a cheater who doesn't get caught the first time usually cheats again, not only because he/she is farther behind, but also because it seems "easier".
最糟糕的是,第一次作弊没有被抓住的作弊者通常会再次作弊,不仅因为其成绩更加落后,还因为作弊似乎“更容易”。
She is a teacher who has much teaching experience.
她是一位有丰富教学经验的教师。
She is a girl who is full of love.
她是一个充满爱心的女孩。
She is a person who never gives up easily.
她是一个从不轻易放弃的人。
She is a very great woman who I admire a lot.
她是一个非常伟大的女人,我很钦佩她。
She is a very great woman who I admire a lot.
她是一个非常伟大的女人,我很钦佩她。
应用推荐