For married women who resonate with this article, there is so much more, read Kiss me Again.
对这篇文章产生共鸣的已婚女性，请读《再问我一次》。
It seems to be that part of our brain remembers and seeks out, usually unconsciously, someone who will emotionally resonate to a person (usually one or both parents) in our family.
我们大脑的一部分似乎记得并找出(往往是无意识的)那个在我们家族内从情感上能和我们产生共鸣的人(通常是父母的一方或双方)。
She is hoping this argument will resonate with those Indonesians who are not benefiting from the growing economy, like these produce vendors in a Jakarta market.
梅加瓦蒂希望这个观点会引起那些没有从经济增长中获益的印尼人的共鸣。雅加达一个市场里出售这些产品的摊贩就属于这类人。
Dr. Landau said he hopes his book will resonate with young people who have become less observant Jews, and with his peers who have embraced an internationalist perspective.
兰多医生希望自己的书能得到日渐偏离正统教义的年轻犹太人和像他一样拥有国际视野的同伴的青睐。
If you're someone who is more interested in becoming a world-class software developer than becoming an agile project manager, coach, or trainer, then SCNA's sessions will resonate with you.
如果你更希望成为世界顶级软件开发人员，而不是做敏捷项目经理、教练或者培训师，SCNA的会议安排更适合你。
But we also wanted it to be something that would resonate with people who grew up with and love the novel, as well.
但是我们也希望它和那些读这部小说长大并且深爱着它的人们产生共鸣。
"He designed a piece that would resonate with this workforce in particular," says Toni Hiley, who curates the employees-only CIA museum.
“他设计的这一部分是让特殊机构的员工产生共鸣的”托尼·希利(ToniHiley)说道，他是中情局内部馆的工作人员助理。
Scott Adams, creator of the comic-stripDilbert, spent so many years in corporate middle management that his characters and story lines resonate with just about anyone who works for a big company.
系列漫画“呆伯特”（Dilbert)的作者ScottAdams 本人在企业中层管理工作多年，他创作的故事和人物打动了在大公司上班的几乎每一个人的心。
Only in this way can the singing and the psychology of creativity more perfect to appreciate those who generate ideas resonate and aesthetic enjoyment of vocal performance to improve.
只有这样，才能使歌唱者的心理创造活动更加完善，使欣赏者产生思想共鸣和审美享受，提高声乐表演的艺术表现力和感染力。
Who would have thought that the sad little song she wanted to sing for her father would resonate so much?
最后她为父亲唱的哪首悲伤的小曲子让所有观众产生了共鸣。
To take appropriate approach: We believe that the reason the survival of the fittest, those who can resonate for us the means to reach the end.
采取适合的方法：我们相信适者生存的道理，那些能够引起共鸣的手段才能让我们抵达终点。
To take appropriate approach: We believe that the reason the survival of the fittest, those who can resonate for us the means to reach the end.
采取适合的方法：我们相信适者生存的道理，那些能够引起共鸣的手段才能让我们抵达终点。
应用推荐