The door was not a long time opening, but there was no hurry in the way it moved on its hinges. The movement of the door was as if, whoever she was, she had nothing in the world to fear.
不一会儿,门开了,但门在铰链上转动时慢慢悠悠,不慌不忙,门的转动似乎表明,不管来开门的是什么人,她在世界上没有什么可以怕的事情。
"My mother got help from whoever could help, especially raul because he was always very generous with her... she appealed to Fidel in some cases," she said.
“我妈妈从所有人那里获得帮助,特别是劳尔,因为他对她总是非常慷慨······有时,她会向菲德尔提出恳求。”她说。
Whoever was responsible for Ms Gillard's difficulties, she has been damaged by the impression that disgruntled colleagues are out to get her.
不管是谁造成了吉拉德的困境,她在同僚心中的形象已经遭到破坏,造成同僚的不满。
The first time Marla filled a crematory urn, she didn't wear a face mask, and later she blew her nose and there in the tissue was a black mess of Mr. Whoever.
马拉第一次装骨灰盒时没有戴面罩。之后她擤鼻涕时发现里面还有黑色的骨灰,天知道是哪位先生的。
She waddled behind whoever was walking in the yard, going as fast as she had to in order to keep up.
只要有谁在院子里走动,它就在后面一摇一摆拼命跟上。
One thing that most touched my heart was that she would go to whoever was sick and just be with them.
最让我感动的事是,只要有任何一个人生病了,她就去跑过去陪着那个生病的人。
Whoever saw her would find it hard to believe that she was already thirty-three years old.
见过她的人,都不敢相信她竟然已经三十三岁。
And it wasn't that she was just selling books, it was that she was helping people become whoever it was they were gonna turn out to be.
她并不仅仅是在卖书,她是在帮助那些人成长,不管成长为什么样的自己。
It was her way of life to drift from one man to another, whoever would take care of her. She had several children, but only one was living with her.
那就是她的生活方式,就是从一个男人到另一个男人,在那些愿意照顾她的男人中换来换去。
It was her way of life to drift from one man to another, whoever would take care of her. She had several children, but only one was living with her.
那就是她的生活方式,就是从一个男人到另一个男人,在那些愿意照顾她的男人中换来换去。
应用推荐