Whoever you are, thank you for the random act of kindness that not only helped my mother out, but made her day too.
不管你是谁，谢谢你不同寻常的善意行为，这种行为不仅帮助了我的母亲，而且让她那一天很开心。
Whoever you are, I have always depended on the kindness of strangers.
我总是依赖于陌生人的善意，无论你是谁。
We are carriers of God's love and whoever you are, you can become one also.
我们是上帝爱的运送者，不管你是谁，你都可以成为这个运送者。
Bide your time and if whoever you are seeing tries to move too fast you should probably take a pass.
等待你的时机，任何人行动太快都可以放过他。
It's this massive forum that whoever you are, famous or not, good or bad, you're likely to have a page.
它是一个巨型论坛，无论你是谁、是否有名、是好还是坏，你都可以在这里拥有一个页面。
Whoever you are, this plan is your chance to graduate ready for the new economy without a load of debt.
不管你是谁，我们的计划是让你可以在没有大量负债的情况下毕业，为新经济作好准备。
Whoever you are, jokes of April Fools Day can only be played before 12 o'clock at noon, which is the strict rules.
无论什么人，愚人节这天玩笑只能开到中午12点之前，这是约定俗成的严格规矩。
Success is waking up in the morning, whoever you are, wherever you are, however old or young, and bounding out of bed.
不论你是谁，不论你年老还是年少，成功的希望都随着你，在每天清晨醒来和起床。
"I know you're there, whoever you are, " the watchman called. "and if you don't show yourself his minute I'll set the dog on you. "
“我知道你在那儿。不管你是谁，”看守喊道，“你要不马上出来，我就放狗咬你。”
I have found that one of the most effective ways to avoid uncomfortable questions within communication is to ask questions of whoever you are speaking with.
我发现，避免谈话中被问到让人不舒服问题的最有效的方法之一就是你先问问题。
Whoever says to the guilty, "You are innocent"- peoples will curse him and nations denounce him.
对恶人说“你是义人”的，这人万民必咒诅，列邦必憎恶。
We look at what emails you reply to if you reply in theory that suggests this user must care about whoever sent this email or the topic they are in.
我们看看哪些邮件要回复，如果你回复了，理论上来说这表明了用户一定很关心，发件人以及邮件的主题。
Dear whoever is reading this, you are beautiful and someone out there is crazy about you. So smile, life is too short to be unhappy.
亲爱的你看到了这篇文章，你是美丽的，外边有个为你疯狂的人，所以笑一笑，生命太短，我们要笑口常开。
Paul: you know what's wrong with you, Miss Whoever-you-are? You're chicken, you've got no guts.
保罗：无名小姐，你知道你的问题在哪吗？
You deserve the peace of being able to work constructively with all of your people, whoever they are.
你们不愧是能以和平与建设性的工作，你所有的人，不管他们是。
Wherever you are, and whoever you may be, there is one thing in which you and I are just alike, at this moment, and in all the moments of our existence.
无论你现在身处何方，也无论你是何等人物，此时此刻，以及我们生命中的任一瞬间，你我之间都有一点相同之处。
But the other problem is that if you are a person of my age (23) who is not in academia, and you want to go to a concert of Tchaikovsky or whoever, you can be certain that you are going alone.
我之前没有那么做的原因很普通：时间和金钱而已，然而问题是，如果是像我这种年纪（23岁）的人而不是专业人士的话，如果你想去听一场柴科夫斯基或者谁谁谁的音乐会的话，可以肯定你是独自一个人去的。
It may surprise you that the elderly are you and I. As CS Lewis has observed, "The future is something which everyone reaches at the rate of 60 minutes an hour, whatever he does, whoever he is."
这可能会让你大吃一惊，老人是你和我作为CS刘易斯所说，“未来是每个人都在一个小时60分钟的失业率高达，他所做的，无论他是谁。”
Owen Davian: Who are you? Do you have a wife? A girlfriend? Whoever she is, I'm gonna find her. I'm gonna hurt her. And then I'm going to kill you right in front of her.
欧文·戴维恩：你是谁?你有个妻子?或是女友?不管她是谁，我都会找到她，我会伤害她，然后我会在她面前杀死你。
Both Aaron and Hur are here with you; whoever has a cause, let him come near to them.
有亚伦、户珥与你们同在；凡有争讼的，可以就近他们去。
Wherever you are, and whoever you may be, there is one thing in which you and I are just alike at this moment, and in all the moments of our existence. We are not at rest; we are on a journey.
不论你处在什么地方，也不论你是什么人，不管是在此时此刻，还是在我们生命中的任何一个瞬间，有一件事情对你我来说是恰巧相同的：我们不是在休息，我们是在一次旅途中。
When you are out of samadhi you'll give this bliss and wisdom to the world, to whoever needs you or comes near to you.
当你出三摩地时，你将这个智慧与极乐给世界，给任何需要你、或接近你的人。
Whoever suckles me is my mother in China, very simple, you can have everything if you are rich.
在中国有奶便是娘，非常简单，有钱就可以拥有一切。
Mk. 9:41 For whoever gives you a cup of water to drink because you bear the name that you are Christ's, truly I say to you that he shall by no means lose his reward.
可九41凡因你们名为属基督的，给你们一杯水喝的，我实在告诉你们，他绝不会失去他的赏赐。
Mk. 9:41 For whoever gives you a cup of water to drink because you bear the name that you are Christ's, truly I say to you that he shall by no means lose his reward.
可九41凡因你们名为属基督的，给你们一杯水喝的，我实在告诉你们，他绝不会失去他的赏赐。
应用推荐