He looked exactly like a little angel, but he was so pale, and his whole body trembled with cold.
他看上去就像一个小天使，但是他的脸色十分苍白，全身都冻得发抖。
In Hong Kong, I've seen girls wrapping their whole body or both legs up with a special type of slimming tape which is supposed to help make them thinner.
在香港，我曾见过女孩用一种特殊的瘦身胶带包裹全身或双腿，据说这种胶带可以帮助她们变得更瘦。
Bennie lay under the big tree with his whole body feeling as if it were on fire.
本尼躺在那棵大树下，全身仿佛像是在火上烤似的。
Often you don't need to dissect a whole body; a few choice incisions are enough.
通常你不必解剖整个身体，几个选定的切口就足够了。
In one set of video clips the whole body and head but not the face could be seen.
一组录像中，除了脸部以外，人的整个身体和头部都可见。
It is so delightfully cold, said the Snow Man that it makes my whole body crackle.
天真冷啊，雪人开心地说，我的身体都在咯吱响呢。
He stopped, turned with his whole body, and winked at a little girl seated by the door.
他停下了脚步，整个身体转了个方向，并向坐在门旁的一个小女孩眨眼示意。
The thyroid gland, one of these glands, affects the whole body and every cell function.
甲状腺——一种腺体，影响整个身体和每个细胞的功能。
It's a daily lack of energy, a kind of weakness or inertia that pervades your whole body.
它可以是因为平日缺乏能量，或是一种整天浑身无力、倦怠的状态。
The mummies underwent whole body scanning with special attention to the cardiovascular system.
所有木乃伊都进行了全身扫描，并特别关注心血管系统。
"You rascal," he told Encho. "You worked with me ten years and have not yet seen my whole body."
“孽障，”他对圆澄说，“你跟了我十年，还没看到过我全身呢。”
If any man offend not in word, the same is a perfect man, and able also to bridle the whole body.
若有人在话语上没有过失，他就是完全人，也能勒住自己的全身。
Then select the whole body part of the message by setting the value under Message Body to Yes.
然后通过将MessageBody下的值设置为Yes，从而选择消息的整个正文部分。
Writing involves not only the hand and wrist but also the arm, the shoulder, sometimes the whole body.
写字不仅会用到手和手腕，还会用到胳膊和肩膀，有时甚至全身都要用上。
Today, for my art project, I spent hours painting my whole body in black spots with acrylic paint.
今天为了完成我的艺术设计，我花了好几个小时的时间用水性漆把我的身上画上黑点。
Massage the light into your face, your eyes, your ears, your whole body and think "light, light."..
将阳光揉进你的脸、眼、耳朵、整个身体，想着“光、光……”。
The company's logo is a whole body full of strength, is preparing to launch a fierce attack opponents.
公司的标志是一头浑身充满了力气，正准备向对手发动猛烈的攻击。
Functional fitness exercises use multiple joints and muscles at once to train your whole body. Examples include.
功能性训练用到了多个关节，多处肌肉，能够锻炼到全身。
Eventually you could have a body filled with cells that were aware of the whole body and seeking to serve it.
最终你的身体充满了明白整个身体和尝试为它服务的细胞。
I guess they peacefully to say good-bye which Ms.Liang retreat with the whole body and then posses the whole world.
我猜他们是和平分手，梁小姐全身而退，她拥有全世界。
The eye muscle is the fastest reacting muscle of the whole body. It contracts in less than 1/100th of a second.
眼肌是整个身体肌肉中反应最快的肌肉，反应速度超过每秒100次。
I guess they peacefully to say good-bye which Ms. Liang retreat with the whole body and then posses the whole world.
我猜他们是和平分手，梁小姐全身而退，她拥有全世界。
What children need at that age is whole body movement, the manipulation of lots of objects and not some opaque technology.
那个年龄段的小孩所需要的是全身的运动，能够把玩各种东西，而不是掌握一些难懂的技术。
Geldenhuys added: "Only when it was attacking did I see the fin, but then I could see the whole body under the water."
海登赫伊斯继续补充道：“仅当它攻击的时候，我才看到鱼鳍，但我随后看到它在水中的整个身体。”
Not whole body of a modern subway car is made of metal. This one here is a forecarriage of leading RA-2 car; made of plastic.
现代地铁车厢并非全身都是金属组成。这个是RA - 2车头的头盖，是塑料制成的。
In contrast, the mummy of Irtyersenu contains organs, but the whole body seems to be coated in a mysterious waxy substance.
不同的是，Irtyersenu木乃伊的器官被保留了下来，但是整具木乃伊似乎被一种神秘的蜡物质所包裹。
We look at an extremely broad range of doses and look at effects from the molecular level, to the cell level and the whole body level.
我们将学习相当广的剂量范围以及由分子层次至细胞层次与全身层次的效应。
Your little one's brain is taking shape inside his oversized transparent skull and a paper-thin layer of skin is covering his whole body.
小不点的大脑在极大的透明的脑壳里正在成形，薄如纸张的皮肤覆盖着他的整个身体。
We showed that the actions of single gene in just one part of the brain can have profound effects on the metabolism of the whole body.
我们演示了大脑某个部位上一个基因对身体新陈代谢造成的深远影响。
We showed that the actions of single gene in just one part of the brain can have profound effects on the metabolism of the whole body.
我们演示了大脑某个部位上一个基因对身体新陈代谢造成的深远影响。
应用推荐