Listing 3. Why is this on a ramdisk?
清单3.为什么将它放在ramdisk上？
Why is this giant crater on Mimas oddly colored?
土卫一上这个巨型环形山为什么有这么古怪的颜色？
Why is this commentator, Clive Tilsly, such a buffoon?
为什么评论员克莱夫·蒂尔斯利这么像个小丑？
Why is this testing embedded in the ascension process?
为什么这是深植在提升过程中的测试？
Q: Why is this commentator, Clive Tilsly, such a buffoon?
问：为什么评论员克莱夫·蒂尔斯利这么像个小丑？
Why is this use of the operator causing a compiler error?
这是为什么使用的运算符导致编译器错误？
I feel like I belong somewhere for the first time - ever. Why is this happening?
在这一年中，我第一次觉得自己是属于某个地方的，怎么会这样呢？
So why is this story still repeated more than 2, 300 years after Plato's death?
然而为什么在柏拉图死后长达2300多年里这个故事却依然被人们不断提起呢？
I know what you're thinking: Why is this one in both the Bad and the Good sections?
我知道你在想什么，怎么一部影片会同时既是好榜样又是坏榜样？
Now this issue has been around since the late nineteen seventies. Now, why is this a problem?
现在，这个问题已经是存在，自从，70年代晚期，为什么它现在是个问题？
Why - why is this particular exception okay, but the other ones that I just suggested are not okay?
为什么要接纳这个特别的例外，我却不赞成接纳其他的例外？
I remember being fascinated by the very nature of comedy from the age of 10; why is this funny, and that isn't?
我记得从10岁开始，自己很自然地对喜剧的本质着了迷——为什么这就个有趣，那个就不有趣呢？
Whenever you see that method, it should set off a little alarm in your mind; why is this person using a timer?
只要看到这种方法，就需要稍微提高警惕；为什么要使用一个计时器呢？
The death rate from cancer is known to be significantly lower for both women &men in Japan. Why is this you may ask?
在日本，无论男女，其癌症死亡率都很低。
And said, o LORD God of Israel, why is this come to pass in Israel, that there should be to day one tribe lacking in Israel?
说，耶和华以色列的神阿，为何以色列中有这样缺了一支派的事呢。
Before telling you, I would like to respond to two questions that might have occurred to you. Why is this issue of any interest?
在解答之前，我想先澄清两个你可能想到的问题，即：这件事的意义何在？
Hundreds of news Web sites have published evidence that Obama was born in the United States, but disbelief persists. Why is this?
几百个新闻网站公布证据说奥巴马是出生在美国，但是怀疑依旧，这是为什么？
Though all objects can read the properties of their prototype object without any issues, modifying them can cause certain issues.. Why is this so?
尽管所有的对象都能顺利的从prototype对象中读取属性，但是却无法修改它们，为什么会这样呢？
We asked them about the shift in the Agile community toward talking about "organizational change" and "organizational coaching" : why is this happening now?
我们和他们探讨了当时敏捷社区中正热烈讨论的“组织范围的变更”和“组织训练”：为什么现在这个这么热门？
Sociologists and demographers have discovered that couples who have at least one son face significantly less risk of divorce than couples who have only daughters. Why is this?
社会学家和人口学家发现，有至少一个儿子的夫妇比那些只有女儿的家庭面对的离婚风险要小得多。为什么？
Why is this sort of misinformation and misperception possible, and can it be corrected? Based on a recent report, the outlook for the second part of the question is less than promising.
为什么这类错误信息和误解成为可能，并且可以改正过来吗？根据最近的一份报告，展望问题的第二部分是不到光明的。
KM: Often when we talk about in changes giving the people the reason why we're changing but what you're saying is that what's as important or more important is, “Why is this benefiting to me?”
经常当我们谈到改变给了人们所什么改变的原因但是你说的是重要的或是更重要的是''为什么对我有益?''
I thought, this is why I've travelled thousands of miles.
我想，这就是我走了几千英里路的原因。
This is why there are some Chinese sayings that connect emotions to the color of one's face.
这就是为什么有些中国谚语把感情和一个人的脸色联系起来。
They are indeed both really important, which is why I think of this as an offdensive move.
它们确实都非常重要，这就是为什么我认为这是一个冒犯性的举动。
This is why calls for a plant-based diet modeled on India risk offering another whip with which to beat already vulnerable communities in developing countries.
这就是为什么呼吁采用印度模式的植物性饮食会有可能给发展中国家的本已弱势的群体带来另一打击。
This is why repeated attempts at reform legislation have failed in recent years, leaving the Postal Service unable to pay its bills except by deferring vital modernization.
这就是为什么近年来立法改革的多次尝试都以失败告终，这使得邮政服务无法支付账单，除非推迟重要的现代化进程。
This striking action is why the piano is a percussion instrument instead of a string instrument.
这个敲击的动作就可以解释为什么钢琴是打击乐器而不是弦乐器。
This striking action is why the piano is a percussion instrument instead of a string instrument.
这个敲击的动作就可以解释为什么钢琴是打击乐器而不是弦乐器。
应用推荐