However, there are plenty of ways to make your will more interesting if you want to.
然而，如果你想让你的遗嘱变得更有趣的话，这有很多方法。
The innovator will search for alternate courses, which may prove easier in the long run and are bound to be more interesting and challenging even if they lead to dead ends.
创新者会寻找其他的道路，从长远来看，这些道路可能更容易，也必定更有趣，更有挑战性，即使它们走到死胡同。
It will be much more interesting.
它将更加有趣。
In the following sections you will find more detailed information about ICMP and TCP as well as some interesting attacks using these protocols.
在以下几节中，您将找到关于ICMP和TCP的更详细的信息以及一些使用这些协议的有趣的攻击。
The point of painting from life is that it gives your mind something to chew on: when your eyes are looking at something, your hand will do more interesting work.
从生活中获得绘画素材，是因为生活使你心里有东西不断琢磨：当你的眼睛看着生活中某种东西的时候，你手头的作品会更有趣。
They will romance the country to get their fix right up until a more interesting disaster comes along.
他们的浪漫会使国家得到立刻修复，直到另一个更有趣的灾难来临。
I think if anyone sees us it will just make their lives more interesting and maybe help them reevaluate what really hurts people.
我想，如果有人看到我们，这只会使他们的生活更有趣，也许还能帮助他们重新评估什么才是真的在伤害人类。
When I travel with a companion, I have someone with whom to share what I experience. We can talk over the day's events and discoveries, and this will make them more interesting.
有个伴一起旅行，就有人可以分享我的经历，我们可以讨论当天的事件及见闻，如此一来会让这些经历更有趣。
An interesting test will come in the spring when the wildly expensive "Spider-Man" musical is due to take off-if it can find more investors.
今年春季，一个有趣的考验将来临——造价非常昂贵的音乐剧《蜘蛛侠》预定上演——如果该剧组能找到更多的投资者的活。
It will make both your lives richer and more interesting.
这将使你们的生活都更加丰富，更加有趣。
Life is like a wonderful song, a bright and colorful painting. If confidence is with us in our life, we will find that life really becomes richer and more interesting.
生活宛如一首动听的歌，一幅色彩缤纷的图画，假如生命中有了自信-，我们会发现生活会变得更丰富，更有趣。
To make this more interesting, we need a better test that will include a few thousand rows.
为了让事情更为有趣，我们需要一个更好的包含了几千行代码的测试。
While this flying Grayson is the originator of the mantle, I think most of you maniacs will agree that he's been more interesting as Nightwing and much more interesting as Batman.
当这个“飞翔葛立森”是这个形象的原创这，我觉得你们许多的疯狂粉丝会同意这段时间的他远远比他做夜翼或蝙蝠侠的时候有趣。
By taking on these little risks, your comfort-zone will be stretched, you'll meet new and interesting people, and you'll have more to talk about as your life gets more active.
这些小小的冒险会扩展你的安逸领地范围，认识新的朋友，有趣的人，而随着生活越来越活跃，你会有更多的谈资。
It is a fascinating story, which will become more interesting and more important in the years to come.
在未来几年，这个引人入胜的故事将变得更有意思、更重要。
Chamakh, at 26, is more experienced, a more complete footballer, but what will be interesting is how Bendnter reacts to his arrival.
26岁的查马克经验更丰富，是一名更成熟的球员，但有意思的是本特纳的对于他的到来是什么反应呢。
Although much has been made of Chinese lunar ambitions (a second Chinese probe will be launched in 2011), it is its activities in low Earth orbit and around Mars that will be more interesting.
尽管中国的探月工程成果辉煌(2011年中国将要发射第二个月球探测器)，但人们更感兴趣的是其低地球轨道与探测火星的活动。
There are many more details and more interesting scenarios to cover, but we will leave that to future articles.
还有许多更详细的信息和更重要的场景需要介绍，但是我们将这些内容留在以后的文章中讲述。
If you don't quite see the light, some other outfit will come along that's more attentive, more interesting, more fun to play with.
如果你无法领会，其它机构将会介入，他们将更专注、更有趣、更好玩。
To make our example application more interesting, we'll create the Measurement class, whose objects will be used to pass measurement data around.
为了使示例应用程序更有趣味性，我们将创建Measurement类，其对象将用于度量相关数据。
The hook for measuring popularity will be in the rather boring function print_post(), to make it a bit more interesting.
衡量受欢迎度的功能的挂钩被放在非常繁琐的 print_post() 函数中，这样会让它更有趣一些。
Yet one of the interesting dynamics of this process will be the pressure that builds up from the outside for China to open its markets more quickly than policymakers intend.
然而，人民币国际化过程中一个有趣的动向是，外界要求中国以比决策者计划中更快的速度开放市场，这种压力正在积聚。
Having multiple copies of data in the log introduces some interesting benefits, which will be covered in more detail below.
日志中保留数据的多个副本可以带来一些有趣的优点，后面将详细谈到这些优点。
More interesting variations on SOAP will be incorporated into the tests.
更多关于SOAP的有趣的变化会集成到测试中去。
Even more interesting, however, the Group reports cloud-based storage will play a starring role in cloud growth, accounting for nearly 40% of the core cloud pie in 2010.
即使更具吸引力，研究小组指出基于云的存储技术将是云价值增长中的主角，在2010年核心云技术里它占到了近40%。
It will make it easier for them to hear what you are saying, and they will find your presentation much more interesting.
这会使他们更容易听明白你讲的是什么，同时他们也会觉得你的演示很有趣。
And millions of hobbyists will usually come up with more interesting ideas faster than a few thousand professionally employed engineers.
几百万的业余爱好者总会比几千名专业在职员工更快的想出有趣的多的点子。
The next column will make it more interesting since I plan to add a mechanism to give style sheets access to the file system.
下一专栏将会有趣许多，因为我计划添加一种机制来对文件系统应用样式表。
The next column will make it more interesting since I plan to add a mechanism to give style sheets access to the file system.
下一专栏将会有趣许多，因为我计划添加一种机制来对文件系统应用样式表。
应用推荐