In 2009, hoteliers stuck to the basics. In 2010, many are willing to experiment with new initiatives.
2009年，各家酒店只采用基本的营销方案，到了2010年，很多酒店都愿意开拓新的营销渠道。
Of course, Firefox users are probably a bit more willing to experiment with new browser versions than IE7 users.
当然，Firefox的用户可能要比ie7的用户更愿意尝试新版本的浏览器。
Choose a topic such as curfew, then ask for input. And be willing to experiment: "We will try a midnight curfew on weekends for a month."
选择一个如回家时间这样一个话题， 问清孩子的想法，然后一起实践：“我们可以试一个月规定周末午夜回家的时间。
What seems clear is that if the economic weakness persists and inflation rates fall further, central Banks may become more willing to experiment.
可以确定的是，如果经济持续疲软和通货膨胀率进一步下降，央行可能更愿意尝试。
Passionate about pursing the artistry of architecture, and willing to experiment with new materials and new techniques, rich experience on site as well.
对建筑艺术有执着的追求，对新材料及新施工工艺有探索研究精神，具有丰富的工地现场经验。
However, for relatively simple DAQ systems, if you are willing to experiment and have a sense of adventure, you can assemble your own DAQ system at your PC.
不过，对于相对简单的DAQ系统，如果你愿意试验并愿意冒险你可以在自己的电脑上组建一个DAQ系统。
Before such protocols can be standardized and rolled into, for instance, the next version of HTML, Web developers are going to have to be willing to experiment.
在任何协议成为标准前，例如下一代的HTML，网络开发者都首先要必须去乐于尝试它。
Wes commented that it's up to entrepreneurs to "make things people are willing to pay for... your ability to rely on credit to grow or experiment is limited by a general lack of confidence."
维斯评论说，这取决于企业家们生产人们愿意买单的东西，能力受到普遍信心缺失的限制，这种能力依赖于增长的信誉或试验。
While getting an XO laptop is a slim possibility (unless you're willing to make the minimum million quantity order), you can experiment with the XO laptop using the QEMU PC emulator.
获得一台xo膝上型电脑的可能性很小(除非您能一次订购百万台之多)，但您可以使用QEMUPC仿真器来模拟体验xo膝上型电脑。
In the first experiment Baumeister and colleagues wanted to see how a belief in free will affected how much people were willing to help others.
在第一个试验中，Baumeister和他的同时希望了解自由意志的信念如何影响人们帮助他人的意愿。
As businesses innovate and experiment with new ways of doing business, they need team members who are eager to contribute and willing to take on projects with uncertain outcomes.
当公司准备开拓和尝试新的运营方法时，他们需要有奉献精神的团队来承担一些收入未知但风险较大的项目。
The product first came out last year, and the manufacturer was willing to donate one of its first turbines to the museum's experiment.
该产品在去年第一次来到，制造商愿意捐出第一涡轮之一，博物馆的实验。
McGinty helped ABCNEWS put together an experiment to test just how willing women are to date shorter men.
麦金蒂帮助美国广播新闻网做了一个实验，测试女士们到底在多大程度上愿意与身材矮小的男士约会。
Most men are not willing to do experiment on the perfume selected by themselves, rather that using it.
多数男士不愿对他们选择的香水做实验，更别提承认自己使用香水了。
The fit for DLC was natural, we're able to explore and experiment with things we weren't able or willing to on the main game.
整个DLC对主线的融入会是很自然的。玩家可以探索合作一些在主线里面做不到的事。
The fit for DLC was natural, we're able to explore and experiment with things we weren't able or willing to on the main game.
整个DLC对主线的融入会是很自然的。玩家可以探索合作一些在主线里面做不到的事。
应用推荐