While these commercial products may have been created to provide entertainment, in some countries they also supply an important window to the outside world.
虽然创作这些商业产品可能是为提供娱乐,可在有些国家,它们也提供了一个通向外部世界的重要窗口。
Many studies show that even a limited dose of nature, like a chance to look at the outside world through a window, is good for your health.
许多研究证实,即便是有限量的大自然,如透过一扇窗户看到外面世界的机会,对你的健康也是有益的。
Just walk to a window, look outside, and then take a single deep breath, focusing only on that breath and nothing else in the whole world.
仅仅是走向窗前望向窗外,深呼吸。将注意力集中到这次呼吸上并忘掉其他的一切。
Several studies now show that even a limited dose of the natural, such as a chance to look at the outside world through a window, is good for one's health.
近来也有研究表明,即便只和大自然略有交流,比如只是向窗外眺望,对健康的好处也不可小视。
A specially-built mirror outside his apartment window allowed him to peek unseen at the world outside.
通过公寓窗外的一面特制的镜子,他能够看到外面的世界而又不被人发现。
Staring at the flying snow outside the window, I seem to a beautiful fairy tale world.
凝望着窗外漫天飞舞的大雪,我仿佛到了美丽的童话世界。
He flapped again at the flies and looked out the window at the first smear of foggy dawn and waited for the world to begin shaping up outside.
他再次挥动手臂驱赶苍蝇,同时注视着窗外雾气中透出的第一抹曙光,等待着窗外的世界露出原来的模样。
Now I wanna tell the whole world and myself , " the new year , is my time to shine , like the sunshine outside the window".
此刻,我要告诉世界,也告诉自己,“新的一年,我愿像窗外的阳光一样,闪耀在这世界里!”
As a window of our countrys propaganda work to the outside world, English public signs are very important to foreigners in China.
英语公示语是我国对外宣传的一个窗口,对到中国来的外国人来说非常重要。
Through a small window behind me, I could see the street scene outside. It was the same old world, but from this new perspective, I seemed to have taken on another shade of emotion.
透过身后的小窗,看外边的风景,同样的世界,在不同的地方观察,居然有了不一样的心情。
Like probably millions around the world, Ilook outside the window of a crowded bus, lost in my own thoughts and wonder how it could happen to me.
也许跟世上数百万普通人一样上。,我会从拥挤的公车上朝窗外望,茫然出神,不解何故这种事情竟然会发生在自己的身上。
Like probably millions around the world, I look outside the window of a crowded bus, lose in my own thoughts and wonder how it could happen to me.
与世上数百万普通人一样,我会从拥挤的公共汽车上朝窗外望,陷入沉思,不知道为什么这种事会发生在我身上。
Like probably millions around the world, I look outside the window of a crowded bus, lose in my own thoughts and wonder how it could happen to me.
与世上数百万普通人一样,我会从拥挤的公共汽车上朝窗外望,陷入沉思,不知道为什么这种事会发生在我身上。
应用推荐