I'm not certain why this recipe for steak in a white wine, shallot, and bone-marrow sauce is where the book naturally opens to.
这道菜谱要把牛排放到白葡萄酒、大葱和骨髓酱里，我不确定为什么这本书会自己就翻到这一页来。
If you are about to braise a fish in tongue-searing chili sauce, what's the point of soaking it in wine?
如果你打算将鱼放在灼热的辣椒汁中煮，那么将鱼泡在酒中有用么？
The chef is Malagasy, though the dishes are modern French fusion, and we feasted on foie gras ravioli, zebu steaks in wine sauce (zebu is the local beef), ham, lamb and calamari.
尽管主要的菜肴都是现代法国菜，厨师却是马达加斯加人。我们品尝了意大利方饺，zebu葡萄酒酱牛排（zebu是当地牛肉），汉堡包，羊羔肉、鱿鱼。
Then it's glazed with a sauce of soy, mirin (sweet rice wine), and sugar and sprinkled with sansho, mountain pepper.
然后用黄豆调味汁、味淋（甜米酒）和糖上色，再撒上山椒和山胡椒。
安康鱼加红酒酱？
Add the tofu, white pepper, lime juice, rice wine vinegar and remaining 2 tablespoons of soy sauce.
加入豆腐、白胡椒、酸橙汁、白米醋还有剩下的2大汤匙酱油。
Cut the beef into thin slices 5cms long then put in a bowl with the light soy sauce, Shaoxing rice wine or dry sherry, sesame oil, salt, pepper and cornflour.
将牛肉切成5厘米长的细条，放入碗中，倒入生抽、绍兴米酒或雪利酒、芝麻油、盐、辣椒、玉米粉。
A duck leg basted with a soy sauce-rice wine-garlic-ginger-honey sauce provided another lesson in browning.
烤鸭腿之前涂上用酱油、米、酒、蒜、姜、蜜做成的酱汁，这样变成褐色。
Mediterranean vegetables and pasta cooked in a delicious wine, cream and ratatouille sauce, topped with melted Mozzarella cheese.
地中海蔬菜和美味的葡萄酒，奶油和料理鼠王酱莫扎里拉奶酪融化的突破，煮熟面条。
You can also throw in your favorite bottle of barbecue sauce and a nice bottle of wine to enjoy when the grilling is done.
你也可以投入你最喜欢的烧烤酱，一瓶瓶酒好享受当刻苦的做。
Food and Wine Marriage: Red meat, grilled or in black pepper sauce. Duck and medium cheese.
酒配菜：烤的或着加些黑胡椒粉酱的红肉，鸭肉和适量的乳酪。
Mustard, horseradish, red wine sauce, jacket potatoes, grilled vegetables.
芥末，辣根汁，红酒汁，烤土豆，扒蔬菜。
Mother first ready material: carp, Onions, ginger, garlic, sugar, soy sauce, coriander, rice wine, salt, cooking oil and green pepper.
妈妈首先准备好材料：鲤鱼，葱，姜，蒜，糖，酱油，香菜，米酒，盐，食用油和青椒。
Perhaps, but if a girl looks more at home in a jar of wine sauce than in an evening gown she's got big problems.
也许是，但如果一个女孩浸在一罐葡萄酒调味汁里比穿着晚礼服让人看上去感觉更自然，那她的问题就大了。
This product is the use of imported Australian wine sauce, the traditional method of making Australia mixed liquor brewing.
本品采用澳洲原装进口葡萄酒汁，传统的澳洲混合酒制作方法酿造。
Scallops of veal, rolled and stuffed with sage, spiced ham, and cheese, sautéed and served with a wine sauce.
意式煎小牛肉火腿卷：小牛肉的边缘卷成卷并填有鼠尾草，调过味的火腿和奶酪，煎过后随酒酱一同上。
I'd love the sea bass but can I have it with a simple white wine sauce?
我想吃海鲈，但可否帮我把海鲈搭配简单的白酒酱汁？
And health food products made from such materials dandelion tea, dandelion wine, such as dandelion sauce.
还有从这种材料中提炼出的健康食物，例如蒲公英茶，蒲公英酒，甚至还有蒲公英酱油。
Slow-cooked Ox-tongue, wild mushroom, cashew nuts, Sherry wine sauce.
慢火烤牛舌，野生菌菇，腰果，雪梨酒醋汁。
Cut the crab to cube, saut with onion and vegetables, pour the white wine and sake for make the sauce.
大闸蟹切成块状，与洋葱等蔬菜一起煸炒，淋上白葡萄酒和清酒，做成沙司。
Here are your medium well sirloin steak and well done roasted lamb chop with red wine sauce.
这是二位的七分熟沙朗「牛排」和全熟的「烤羊小排佐红酒酱汁」。
Also, pot-roasting the pork as opposed to straight roasting gives you a lovely natural sauce made with the meat juices and the wine.
比起一般的烤肉，沙锅炖肉会带给你那种天然的肉汁和酒拌在一块儿的醇香。
He polished off a large steak, salad, broccoli swimming in thick sauce, and half a litre of wine.
他狼吞虎咽地吃下了一大块牛排、很多色拉和浸着浓稠酱汁的花耶菜，还喝了半升红酒。
Employee: We have black pepper steak sauce, red wine sauce, and barbeque sauce. Which would you like?
员工：牛排的配汁有黑胡椒汁、红酒汁和烧烤汁，您喜欢哪一种？
Pepper, garlic, cinnamon, cooking wine, chicken, garlic sauce, garlic, almonds, cashews, snake melon, olive oil, fans.
花椒，大蒜，桂皮，料酒，鸡精，蒜蓉酱，蒜蓉，杏仁，腰果，菜瓜，橄榄油，粉丝。
Pepper, garlic, cinnamon, cooking wine, chicken, garlic sauce, garlic, almonds, cashews, snake melon, olive oil, fans.
花椒，大蒜，桂皮，料酒，鸡精，蒜蓉酱，蒜蓉，杏仁，腰果，菜瓜，橄榄油，粉丝。
应用推荐