Or If out with some friends I will enjoy a few beers and wine with dinner.
又或者我和朋友出去吃饭，我也会喝点啤酒和白酒。
Alcohol Lin excess is still bad for you, but a glass of wine with dinner is probably fine for nonalcoholics.
过量饮酒仍然有害，可是一杯酒佐餐对非嗜酒者恐怕无害。
We shared a bottle of red wine with dinner and it was so good that we decided to have more wine and a piece of cheesecake for dessert.
我们一起叫了瓶红酒替晚餐助兴，因为太好喝又多喝了一点，还叫了奶酪饼当甜点。
Patients with well-controlled Type 2 diabetes were randomized to drink 150 milliliters of water, white wine or red wine with dinner for two years.
控制良好的2型糖尿病患者被随机分为三组，分别在两年期间伴随正餐饮用150毫升水、白葡萄酒或红葡萄酒。
Pleasure No. 10: wine with dinner: The buzz on wine is about its heart-healthy properties, though researchers aren't entirely sure how it works its magic.
十大乐子之第十：正餐中佐以葡萄酒：对葡萄酒的议论主要是关于它有益于心脏健康的特性。虽然研究人员尚无法完全确定葡萄酒如何发挥其魔力。
ABSTRACT: Enjoying a glass of wine with dinner combined with regular cups of tea and exercise could be the key to prolonging your life, scientists have claimed.
摘要：科学家声称，晚餐时常饮一杯葡萄酒或者一杯茶，有利于健康长寿。
When it comes to choosing the wine to have with dinner, on the rare occasion that I get to take my girlfriend out, I avoid going for the cheapest bottle, as this makes me look, er, cheap.
我偶尔会带我女朋友出去吃饭，在挑选与晚餐搭配的红酒时，我会避开最便宜的那瓶，因为它会显得我……呃，抠门儿。
If you like a glass of wine in the evening, have it with dinner — around 6 p.m. rather than 11 — and drink in moderation, so it'll wear off by the time you lie down.
假如你喜欢在晚上喝上一杯酒，那就在晚餐时喝吧，大约6点而不是11点，饮酒适量，这样在你睡前酒劲就会散去了。
Also, the research doesn't examine the long-term cost of drinking, say, wine instead of milk with dinner.
再者，研究也没有考虑长期饮酒所需的花销，比方说在吃晚餐的时候，总是用酒来代替牛奶，这显然是不够现实的。
And if we are invited to dinner, we usually take a bottle of table wine with us or some flowers for the hostess.
如果有人请吃饭，那就带瓶酒或者给女主人带些花。
Many are middle-class and middle-aged folk who would never dream of taking a swing at a fellow boozer, but regularly polish off a bottle or two of wine at home with dinner.
许多死者是中产阶级的中年人，他们从没想过自己会变成一个彻头彻尾的酒鬼，通常只是匆忙在家宴上喝光一瓶啤酒和两杯白酒。
Professor together with his wife came over to meet me at the airport, and then I was welcomed to his home for dinner, drinking some French red wine.
教授和夫人到机场来接我。先在他们家共进晚餐，佐以法国红酒。
The conference dinner fee includes a champagne reception, wine with the meal, port and liqueurs, and after dinner entertainment.
会议晚宴餐费包括香槟酒会、配餐酒、波尔多红酒和利口酒，以及晚宴后的娱乐活动。
Mary: Well, could you help me cancel the dinner appointment with George Wilson, the wine dealer?
玛丽：可否帮我取消和乔治·威尔逊的晚餐会？就是那个红酒供销商。
After dinner, the fluorescent party will start. There will be beautiful music, sweet wine and delicious desserts. You can sing and dance with DJ's songs.
晚宴过后，荧光派对正式开始。美酒、美食和美妙的音乐，在特邀dj的演奏下，你可以尽情享受派对。
ABSTRACT: Picking the right wine for your Easter dinner is easy, but what goes well with those Peeps and peanut butter eggs?
摘要：复活节马上就要到了，为你的晚餐挑选一款葡萄酒很容易，但是它是否能很好地搭配你的复活节糖果呢？
I took out my wallet, got out ten dollars and asked, 'If I give you this money, will you buy wine with it instead of dinner?'
我取出了我的皮夹，拿出了十元然后问，如果我给你这钱，你将会用它去买葡萄酒而非晚餐吗？
He would prefer a classic roast dinner: roast beef with Yorkshire pudding and red wine gravy.
戈登·拉姆齐他宁愿一个典型的烤晚餐：烤牛肉和约克郡布丁与红葡萄酒肉汁。
I took out my wallet, got out ten dollars and asked, 'If I give you this money, will you buy wine with it instead of dinner?
我取出了我的皮夹，拿出了十元然后问，如果我给你这钱，你将会用它去买葡萄酒而非晚餐吗？
After dinner, a glass of plum wine with rosemary, or a bowl of apple-rosemary ice cream will really hit the spot.
晚餐后来一杯迷迭香梅子酒，或一碗苹果迷迭香综合口味的冰淇淋，可称得上是一大享受。
ABSTRACT: The Master of Wine Jeannie Cho Lee came to Wine-World. com a few days ago, and it's a great honor for me to have a wonderful dinner with her.
摘要：与梦想中的女神共用晚餐是什么样的体验？ 文章叙述了我与葡萄酒大师李志延女士共进晚餐的经历。
ABSTRACT: The Master of Wine Jeannie Cho Lee came to Wine-World. com a few days ago, and it's a great honor for me to have a wonderful dinner with her.
摘要：与梦想中的女神共用晚餐是什么样的体验？ 文章叙述了我与葡萄酒大师李志延女士共进晚餐的经历。
应用推荐