He didn't wish to appear discourteous.
他不想显得没礼貌。
I wish you wouldn't leave your clothes all over the floor.
我真希望你不把衣服丢得满地都是。
I don't wish to diminish the importance of their contribution.
我并不想贬低他们所作贡献的重要性。
I can't say I like Mark very much, but I don't wish him any harm.
我不能说我很喜欢马克，但我并不愿他遭到伤害。
I wish we weren't doing this, Lillian, honest to God, I really do.
我希望我们没在做这件事，莉莲，真的，我确实这么想。
Voters wish to register their dissatisfaction with the ruling party.
选民们希望表达他们对执政党的不满。
He doesn't wish to go into detail about all the events of those days.
他不想详述那些天发生的所有事情。
The wish to impose order upon confusion is a kind of intellectual instinct.
对混乱进行有序管理的希望是一种高智力的本能。
I wish you would come back to Washington with us, but that's for you to decide.
我希望你和我们一起回华盛顿，但由你自己决定。
When we're together, all he talks about is business. I wish he were more romantic.
我们在一起时，他只谈生意上的事。我希望他能更浪漫一点。
I wish we could turn the clock back two years and give the marriage another chance.
我但愿时光能倒退两年，再给我们的婚姻一次机会。
She had no wish to share her father with any outsider and regarded us as interlopers.
她不想与任何外人分享她的父亲并把我们视为闯入者。
He's so calm when he answers questions in interviews. I wish I could be that coherent.
他如此镇定地回答了访谈中的问题。我希望我也能那样有条不紊。
The court bailiff said jurors did not wish to speak to news media until the sentencing.
法院法警说，陪审员不想在宣判之前接受新闻媒体采访。
If you wish to go away for the weekend, our office will be delighted to make hotel reservations.
如果您想在周末外出，我们的办事处将很高兴为您预定旅馆。
Their commitments do not permit them to immerse themselves in current affairs as fully as they might wish.
他们的职责不允许他们如其所愿地埋头于时事。
The custom is for people to try and eat 12 grapes as the clock strikes midnight. Those who are successful can make a wish.
这个习俗是让人们在午夜钟声敲响时试着吃12颗葡萄。那些成功做到这一点的人就可以许个愿。
我希望不是阴天。
"Eh!" said Martha, "I wish tha'd gone."
“唉！”玛莎说，“我真希望你去了。”
I wish I hadn't hurt Jane's feelings like that.
我希望我没有伤害到简的感情。
The grandmama assented to Clara's wish to go inside.
祖母同意了克拉拉想进去的愿望。
The Fairy is asleep and does not wish to be disturbed.
仙女睡着了，不想被打扰。
I wish I hadn't hurt Linda's feelings like that yesterday.
我希望昨天我没有像那样伤害琳达的感情。
My wish of seeing the temple becomes stronger and stronger.
我想去看神庙的愿望越来越强烈了。
If I had a wish that I could pray for you, I'd wish you all the way sunshine.
如果我有一个愿望可以为你祈祷，我愿你一路阳光普照。
You may do as you wish outside working hours.
不在上班时间，你爱干什么就干什么。
Her mind sheered away from images she did not wish to dwell on.
她有意不去想那些她不愿多想的事情。
"I wish I did," said Phil Jordan, relapsing into his usual gloom.
“我要是做了就好了，”菲尔•乔丹说着，回到平时的忧郁中。
菲利普最后的愿望是什么？
我祝愿她取得巨大的成功。
应用推荐