It was with these great revelations that a new kind of philosophy founded in reason was born.
正是由于这些伟大的思想启示,一种建立在理性基础之上的新哲学诞生了。
One reason performance declines on sultry, humid days is that working muscles have to compete with the skin for blood.
在闷热潮湿的天气里运动能力下降的一个原因是,运动中的肌肉必须与皮肤争夺血液。
Kids should do chores, he writes, "for the same reason adults do, because the chores need to be done, and not with the expectation of compensation."
他写道:“孩子应该做家务,原因和成年人一样,是家务必须得做,而不是期望做家务能得到报酬。”
With every reason to believe that life in the persistence of it is driving us out of our terrestrial sphere, etc.
我们有充分的理由相信,生命的持续存在正在把我们赶出我们居住的地球,等等。
We need to accept that fact across much of the planet, so waste with little or no treatment will be used in agriculture for good reason.
我们需要接受这个事实,在地球上的大部分地区,很少或根本没有处理的废物将有充分的理由用于农业。
Then, if he tries to talk with her, maybe her father get furious, for no apparent reason.
接下来,如果他试着和她说话,那么可能她父亲会莫名其妙地变得极其愤怒。
There was no reason on earth why she couldn't have moved in with us.
她不能跟我们一起搬进来根本没有道理。
Please plan a daily schedule that can alter our natural chronobiological rhythms which engages with logic, reason and ideas.
请计划一个可以改变我们自然生物钟的每日时间表,要涉及逻辑、理性和思想。
All of them were black and white images of a runner, with a quote that expressed their reason for running.
他们所有人都是白人和黑人的跑步者的形象,有一句引语阐述了他们跑步原因的引述。
Interviews with employees of not-for-profit organizations suggest that the reason for their greater motivation is the belief that their work helps to improve society.
对非营利性组织雇员的采访表明,他们更有动力的原因是相信他们的工作有助于改善社会。
The only thing neighbors have in common, to begin with, is proximity and unless something more develops that isn't reason enough to be best friends.
首先,邻居间唯一的共同点就是距离近,除非有进一步的发展,否则不足以成为最好的朋友。
"The reason is," said the Gryphon, "that they would go with the lobsters to the dance."
“这是因为,”鹰头怪说,“它们要和龙虾一起去跳舞。”
One reason may be breakfast's nutritional value—partly because cereal is fortified with vitamins.
早餐之所以有营养,部分原因可能是谷物富含维生素。
Next time you talk with someone who takes a stand, ask them to give you a reason for their view.
下回当你和有立场的人交谈时,请让他们为自己的观点提供依据。
It is also the reason why when we try to describe music with words, all we can do is articulate our reactions to it, and not grasp music itself.
这也是为什么当我们试图用语言描述音乐时,我们所能做的只是表达我们对音乐的反应,而不是领会音乐本身。
Is it any wonder that many young girls trying to cope with budget housekeeping fail for the simple reason that they cannot keep accurate checks on their purchases?
很多女孩子因为不能准确核对她们所买的东西的花费而在处理家务开支预算时失败了,这很奇怪吗?
The main reason people pay extra for a Dyson is because it is a vacuum cleaner with a trendy brand.
人们愿意花更多的钱买戴森是因为它是一个时尚品牌的真空吸尘器。
I explained the reason with patience.
我耐心地解释了原因。
The snowshoe hare for example, a type of wild rabbit, changes color with seasons for this reason.
例如一种叫雪兔的野兔,因为这个原因,它们会随季节变化颜色。
Another reason for lying has to do with self-protection.
说谎的另一个原因与自我保护有关。
If your only reason for becoming friends with a foreigner is to improve your English, then you will probably find that you don't have a foreign friend for long.
如果你和外国人交朋友的唯一原因是为了提高你的英语水平,那么你可能会发现你交的外国朋友并不长久。
While that helped make a big improvement in my mental health, the biggest reason for it was truly communicating with people.
虽然这大大改善了我的心理健康,但最大的原因是真正与人交流。
I think the main reason is that parents and children seldom have a talk with each other.
我认为主要原因是父母和孩子交谈太少。
With a start, I realized that perhaps the reason for the 4 a.m. wake-up noise was not ordinary rudeness but carefully executed spite: I had not tipped Raoul in Christmases past.
首先,我意识到让人凌晨4点起床的噪音不是普通的无礼,而是精心制造的恶意:在过去的圣诞节里,我没有给拉乌尔小费。
If you've ever started a sentence with, "If I were you...", there's a scientific reason behind it.
如果你曾经用“如果我是你……”这样的句子开头,这背后是有科学依据的。
If you've ever started a sentence with, "If I were you...", there's a scientific reason behind it.
如果你曾经用“如果我是你……”作为一句话的开头,这背后是有科学依据的。
You'd better reason things out with him calmly.
你最好心平气和地同他讲理。
Study the early death reason in patients with acute promyelocytic leukemia.
探讨急性早幼粒细胞白血病患者早期死亡原因。
Study the early death reason in patients with acute promyelocytic leukemia (APL).
探讨急性早幼粒细胞白血病(APL)患者早期死亡原因。
Study the early death reason in patients with acute promyelocytic leukemia (APL).
探讨急性早幼粒细胞白血病(APL)患者早期死亡原因。
应用推荐