With a sigh, she leant back and closed her eyes.
伴着一声叹息，她往后一靠，闭上了眼睛。
She kicked off her shoes with a sigh.
她叹着气踢掉了鞋子。
With a sigh (叹气), Emma turned her attention back to the present.
艾玛叹了口气，把注意力拉回到当下。
As soon as Ms. Clark finished the call, Emma looked around the classroom slowly with a sigh for another time and turned the lights off.
克拉克女士刚打完电话，艾玛又叹了口气，慢慢地环视了一下教室，然后关上了灯。
After a long time he slowly and sadly changed his position, and took up this object with a sigh.
过了很久，他才难过地慢慢地挪动了一下，叹了口气，拿起这个东西。
He payed his taxes with a sigh.
他在缴税时叹了一口气。
我叹了口气加入了他坐了下来。
I shall be telling this with a sigh.
多年以后在某个地方，我将叹息着讲述这件事。
Mrs. Archer shook her head with a sigh.
阿切尔太太叹口气摇了摇头。
"Now, Solomon," he continues with a sigh.
“所罗门，”他叹了一口气继续说到。
"I hated level 40," she said with a sigh.
“我讨厌40级，”她叹了一口气，说道。
And trouble with a sigh for all things longing for rest.
用一声为了渴望休息的万物的叹息。
"Everything has," said Diana with a sigh. "When I look at young Fred!"
“一切都是的，”戴安娜叹了口气，“当我看着小弗雷德的时候！”
She stood up with a sigh, washed the cups and put them on a cloth to dry.
她叹了口气，站了起来，洗了杯子，并用布擦干。
And Beth looked at her rough hands with a sigh that any one could hear that time.
贝思望着自己粗糙的双手叹一口气，这回每个人都听到了。
"I'm working out, I'm eating my healthy food I get prepared, " she said with a sigh.
我已经进入工作状态，我开始采用我的健康食谱，我做好了准备。
And yellow leaves of autumn, which ha ve no songs, flutter and fall there with a sigh.
秋天的黄叶，他们没有什么可唱的，只是叹息一声，飞落在那里。
And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with with a sigh.
秋天的黄叶，它们没有什么歌曲可唱，只叹息了一声，飘落在地上。
She replied, with a sigh, "her good master Cassim himself: and that he could neither eat nor speak."
她叹了口气，回答是他的好主人凯新自己，他既不能吃东西也不能说话了。
With a sigh, I folded it over my arm and stepped out into the brightest light I'd seen in months.
我叹了口气，把它搭在手臂上，走进了数月以来我见过的最明媚的阳光里。
Soon after she was gone from me, a traveller came by, Silently, invisibly: he took her with a sigh.
在她离开我不久之后，一位旅客悄无声息的来了，伴随着一声叹息他带走了她。
Make a big show of using the expensive stuff then pick his up, look at it, and put it back down with a sigh.
用这些借来的昂贵的美容品上演一出好戏吧：把他的美容品拿起来，看一会儿，然后叹口气把它放回去。
With a sigh, he lifted one of the tentacle fingers on his right hand to his eye and discovered a tear forming.
随着一声叹息，他举起右手上的一根触须擦拭眼睛，却发现了一颗泪滴。
With a sigh she walked back to her other students who were clustered at the back table patiently waiting her return.
她叹了口气，回到后排那一群正耐心等着她的学生。
With a sigh she walked back to her other students who were clustered at the back table patiently waiting her return.
她叹了口气，回到后排那一群正耐心等著她的学生。
With a sigh and a click, a section of stone moved forward and then swung out, revealing a secret passage beyond.
随着一声叹息和滴答一声，一块石头向前移动了一段距离然后向外打开，露出一条秘密通向外面的通道。
I retired to the back porch with my two brothers and brother-in-law, and sat down in a rocking chair with a sigh.
我和我的两个兄弟和连襟一起到后长廊去，坐在摇椅里闲谈。
I retired to the back porch with my two brothers and brother-in-law, and sat down in a rocking chair with a sigh.
我和我的两个兄弟和连襟一起到后长廊去，坐在摇椅里闲谈。
应用推荐