With a sneer in an uncomplimentary manner.
以一种贬抑的，的方式。
The markets greeted the first cut with a sneer.
市场带着冷笑迎接第一次降息。
There were always those who dismissed him with a sneer , saying he wasn't British by birth.
总有人对他不屑一顾，说他不是土生土长的英国人。
When this woman opened the door with a sneer on her face he felt even more solitary than before.
当这家女主人打开门，脸上露偷偷地做出讥笑讥笑的表情时，他更加感到了一种孤独闻到门里传来一股味孤独。
One day God calls Satan up on the telephone and says with a sneer, "So, how's it going down there in hell?"
一天，上帝打电话给撒旦，轻蔑地说：“你在地狱过得如何？”
It is the truth of the sneer, stamped out from the black iron of the Cosmos and interwoven with mighty rhythms of sound into a fabric of splendor and beauty.
这是冷言冷语叙述的真理，是用宇宙的黑色铁玺印就的，是把声音的强大节奏织人光辉和美的织品里造成的。
The just man frowns, but never smiles with a malicious sneer.
公正的人蹙起眉头，但从不会有那种恶意的微笑。
It was rare and good to hear a female voice, even through several layers of interference and even with the sneer of death in it. Whether it was one woman, or many different women, did not matter.
因为在战场上能听到女人的声音感觉实在太好了，甚至广播中的女声是否来自同一个人并不重要。
Pretend you don't care with a smile of sneer at, does not care about you to leave.
用微笑装作不在意你的冷笑，不关心你的离去。
"So you can stay here and trifle around with some one else?" she exclaimed, turning to him a determined countenance upon which was drawn a sharp and wrathful sneer.
“你好一个人留下来，跟别人调情，是不是？”她转过身来对他嚷道，铁板着的脸上露出尖刻愤怒的讥嘲。
I have seen women sneer at men for opening a door for them. They seem to be confusing manners with chauvinism.
我的看法是，建议男士以微笑对嘲笑，并坚持替女士开门。
Ambreene favored him with a disbelieving sneer.
艾布瑞妮回以一个不相信的冷笑。
'Do you want some of this? Are you trying to run away? Come here,' she shouts, with a knowing sneer directed at the camera.
她对着镜头冷笑，大喊道，你想试试这个吗？你是不是想逃跑？过来吧。
He dismissed the applicant with a contemptuous sneer.
他以鄙视的嘲笑让申请者离开。
With a confident sneer, the ruthless race car headed into the pits for fuel and service.
带着狂妄的讥讽，粗鲁的赛车路霸驶向维修区去加油维修。
He never spoke of the softer passions, save with a gibe and a sneer.
他从不谈什么柔情，除非是嘲笑、讥讽它。
"Evading the shadow of oneself in shade" is a sneer at an abnormal state sufferer, not even comparison with the researcher;
“处阴息影”是嘲笑病态患者，更不能比为研究者；
"Evading the shadow of oneself in shade" is a sneer at an abnormal state sufferer, not even comparison with the researcher;
“处阴息影”是嘲笑病态患者，更不能比为研究者；
应用推荐