When he didn't, you were left with egg on your face and a hole in your heart.

可是他没能如你所愿，于是你觉得脸上好象被丢了鸡蛋，你的心好象被扎了个洞。

youdao

If you do that, you will end up with an egg on your face.

如果你做了那件事，你就会落得个难堪的下场。

youdao

If you do that, you will end up with an egg on your face.

如果你做了那件事，你就会落得个难堪的下场。

youdao