He seemed to kill for no reason, and with no emotion, as if taking someone's life meant nothing.
他杀别人似乎没有任何原因，没有任何感情，似乎夺走别人的生命没有任何意义。
There are generally two writing types in Chinas poems on things: one is poems purely on things with no emotion to commit, the other is poems with something to commit.
中国咏物诗的写法类型大致有二：一类是无所寄托单纯咏物的；另一类是有所寄托体物寓意的。
"I gave my youth to sport," she told TIME over the phone, in a voice thick with emotion, "but in return, I was thrown out like garbage with no knowledge, no skill and a barren womb."
我把青春给了体育，但所得的回报是被当作垃圾扔掉，没有知识，没有技能，没有生育能力。
Hope indicate that we can wake up with a positive emotion no matter what happened yesterday even last second.
希望证明，我们能够用用心的情感醒来昨日甚至去年第二不管发生什么事。
This was the moment I learned that with twins, there is no such thing as unbifurcated emotion.
现在我就必须知道，生了双胞胎，就意味着一种纠结的情感也随之而来。
Emotion with body has only its own value. But it has no alternative to fade away at any time.
情感有了身体作为载体才算有的放矢，却也将无可奈何地随之消逝。
No matter how scary it seems, decide to sit with your emotion of fear for the purpose of accepting its presence, but not necessarily agreeing with it's point of view.
不论现实情况看上去有多恐怖，你都要学会接纳恐惧，但不能够认可这种情绪。
"My Lord," said a dark woman halfway down the table, her voice constricted with emotion, "it is an honor to have you here, in our family's house." There can be no higher pleasure.
“主人，”桌子中间的一个皮肤黝黑女人激动地说，“您能在这儿，在我们家族的房子里，是一种莫大的荣耀，再也没有比这更令人高兴的事情了。”
The characteristics of the young emotion of the blind student have no natural difference with the common young man.
盲生青年情感的特点与普通青年并没有本质的差别。
But, make no mistake, once Steve Jobs is no longer with us, there will be an outpouring of emotion.
但是，别搞错。史蒂夫·乔布斯一旦离去，人们情感就会大爆发。
Chemistry is a nature science, with rigorous logic but weak emotion in content. It is no doubt that the emotion factor has a great effect on chemistry teaching.
化学作为一门自然科学，其内容逻辑性强，情感色彩较淡，但情感因素在中学化学教学中的作用同样不容忽视。
Each person is an individual with his or her own way of expressing emotion, and there is no right way to feel or react.
»每一个人都是一个人，他或她自己的方式表达情绪，并没有正确的方式感到或作出反应。
Each person is an individual with his or her own way of expressing emotion, and there is no right way to feel or react.
»每一个人都是一个人，他或她自己的方式表达情绪，并没有正确的方式感到或作出反应。
应用推荐