They find that doing a project with someone else makes the job more pleasant and the load lighter.
他们发现，和别人一起做项目会让工作更愉快，负担更轻。
One day you'll find someone who shows you why it never worked out with someone else.
总有一天你会找到那个人，而他就是你和其他人没有结果的原因。
The competition in sports, as in life, was not with someone else, it was with myself.
不管是体育竞赛，还是生活中的竞赛，其实并不是挑战别人，而是超越自己。
If your colorist pulls out a crochet hook and a plastic cap, reschedule with someone else.
如果你的用色师抽离一个编织夹子和塑料瓶盖，其他人要重定时间表。
Captain: Yes. Well, you can't marry someone when you're in love with someone else, can you?
上校：是的，当你爱着别人时，你不可能和另外一个人结婚，你能做到吗？
People may be afraid of interrupting you or being rude if you are in a with someone else.
如果你正和别人谈话，人们可能会担心打断你们，或显得太鲁莽。
Now every mundane act must be Shared with someone else, or else life is somehow cheapened.
现在，世俗行为必须要别人分享，否则，别人的生活也将因此变得低劣。
What would you do if you fell in love with a girl who was going steady with someone else?
当你爱上一个已经和其他人有稳定关系的女孩你会怎么做？
A lot of people ask 'Isn't it hard to send those puppies home with someone else?' "Muggli said."
许多人都问我，‘把那些宠物送到别人的家里是不是很难啊？’
She has more curiosity in life than wondering if right now you are flirting with someone else.
她对生命的好奇心会比疑惑于“是否此刻你正在和什么别的人打情骂俏”来得更多。
Face huge news, people will continue to help filter online content is Shared with someone else.
面对海量信息，人们将继续帮忙过滤在线内容并与其他人分享。
Sharing life with someone else does not come naturally, that's why we need to learn to share life.
和别人分享生活不是与生俱来的，这就是为什么我们要学习分享生活。
Most people are capable of loving someone and yet cheating on them with someone else, according to Dr.
大多数人能够爱一些人，但是也欺骗一些人。
You may be torn between feeling sad for yourself and angry with someone else at this Full Moon, Aries.
白羊们，这次满月，也许你会处于为自己伤心和对某人愤怒的情绪之中。
People may be afraid of interrupting you or being rude if you are in a conversation with someone else.
如果你正和别人谈话，人们可能会担心打断你们，或显得太鲁莽。
Most people are capable of loving someone and yet cheating on them with someone else, according to Dr. Fisher.
大多数人能够爱一些人，但是也欺骗一些人。
In addition, consider the positive social effect of being able to work with and interact with someone else.
另外，能够与他人工作和互动的积极社会效应是十分巨大的。
I tend to do a lot of "share pairs" where people get a chance to do a debrief with someone else in the room.
我喜欢采用“同伴分享”的方式，这样大家得以与房间内的其他人互相汇报情况。
I'm not one of the people who think that Arsenal would have won the Premier League with someone else in goal.
有些人认为如果不是阿木守门的话这个英超冠军也许就拿下了，对此我不敢苟同。
And if the wife is crazy enough to be capable of such things, I can understand why he needed to be with someone else.
如果这个妻子如此疯狂，可以做出这种事情，我也能理解他老公为什么找别的女人了。
Immediately after, I break into tears because I had an intimate encounter with someone else when I love my boyfriend so much.
不久之后，我突然哭了起来，因为正值非常爱自己男朋友的时候，我居然和别人有了肌肤之亲。
In the early days of computing, companies either had to buy a mainframe, which cost millions, or share one with someone else.
在早期的计算机时代，许多公司要么单独买一台价格高达几百万的大型计算机，要么与别人共用一台。
We can learn more knowledge outside our books, practice our spoken English with someone else and look up some useful information.
我们可以在课外学习更多的知识，练习我们的英语口语，并查找一些有用的信息。
Want to stop in your island, you can cut my cordelle threw my pulp, so that in the rest of the time can only go with someone else.
想停在你的岛上，你却割断了我的纤绳扔了我的浆，以至于在剩下的时间只能和别的人一起走。
It may be with someone else, it may be with a seaside village, or it may be the memory of being on a train, not knowing what's next.
也许是爱上某个人，或许又是恋上一个海边的村庄，或者是在火车上的一段记忆，或者是其他的一些什么。
You are a desirable, potent people to be able to go out and flirt with someone else for a while without too many questions being asked.
其实你是一个优秀的、有其他人喜欢的人，并可以自由出去浪或搭讪别人，而不会有人质问你。
If things get bad, you can take a job with someone else, or try a new tactic, or figure something out so that things don't get that bad.
如果事情变得越来越糟糕，你完全可以再找工作，或者试试别的方案，或者找出解决问题的办法，事情就不会变的那么糟了。
If things get bad, you can take a job with someone else, or try a new tactic, or figure something out so that things don't get that bad.
如果事情变得越来越糟糕，你完全可以再找工作，或者试试别的方案，或者找出解决问题的办法，事情就不会变的那么糟了。
应用推荐