With the coming of spring days get longer.
随着春天来临，白昼逐渐变长了。
With the coming of spring days get longer.
春天临近，白昼明显地越来越长了。
With the coming of spring days get longer.
春天已逝去，夏天已经来临。
Spring comes round to the earth again and everything looks fresh and gay. ; With the coming of spring, everything is fresh again.
这一时间更为合理，因为春天是万物复苏、万象更新的时节。
With the coming of spring, encouraged by his great popularity among the neighbors, Lincoln decided to offer himself as a candidate for election to the legislature of the state of Illinois.
大半年过去了，林肯也很受邻居们的欢迎，因此，林肯决定参加伊利诺伊州州立法委员职位的角逐。
I thought of the empty lot beneath my building, the dumping site of rusting iron bars. I remember that with the coming of spring, blades of jade green grass would sprout between the iron bars.
我想起我窗前的那片空地，从前堆放钢筋的地方，每到春来，从钢筋的空隙中总会长出十分翠绿的草。
The east, where the sun rises, represents life's fertility with the end of winter and coming of spring.
太阳初升的东方代表了冬去春来、万物繁衍昌盛的景象。
We expect to release an update this coming spring that will support a large portion of the TFS 2010 feature set while still being compatible with TFS 2005 and 2008 servers.
我们期望在明年春天发布一个更新，它会支持大部分TFS 2010的特性，同时仍然与TFS 2005和2008兼容。
Also the day officially marks the coming of spring that will drive away the winter blizzards with warm breezes.
此外，这一天也正式标志春天的到来，寒辞去冬雪，暖带入春风。
That followed in the spring of 2006, with four Chinese teachers coming here for about four months to stay with Lew- Port teachers and work in the school.
此后，在2006年春，四名中国教师来到了伯特中学与本地教师进行了长达四个月的工作和学习。
One painter painted a famous picture of the fabulous spring, with wrinkled old women going in at one end and young beauties coming out at the other.
一位油画家曾经画过一幅传说中的“青春泉”的名画，画中满脸皱纹的老妇从泉水的一端走进，而从另一端出来时已经变得年青貌美了。
When the mountains are covered with snow in winter, the peach trees here do begin to bud, heralding the coming of spring to the peach Flower Valley.
当冬天大雪封山的时候，这里的桃花含苞待放，最早为桃花谷带来春天的信息。
With so many trees in the city, you could see the spring coming each day until a night of warn wind would bring it suddenly in one morning.
这座城市有那么多树，每天你都能看见春天要来了；终于有一天早晨，一夜暖风将春天忽然送至。
ABSTRACT: The Chinese Spring Festival is coming soon. Having a couple of drink with friends is a must, but please make sure that your glasses are clean and neat.
摘要：春节将至，与亲朋好友举杯共饮是每年的必备节目，但是喝酒之前，一定要记得先把酒杯擦得透亮透亮的哦！
With the coming of Easter, winter ends and spring comes.
节的来临，冬天结束而春天来了。
With the coming of the information society, as numerous new things spring out, neologisms add as fresh new blood to vocabulary.
随着信息社会的到来，层出不穷的新事物又给词汇注入新的血液，大量新词新语不断涌现出来。
With the Spring festival coming to end, many citizens have become busy with the barter of unused festival goods online.
随着春节假期的结束，许多市民开始忙于在网上交易用不上的春节物品。
With the Spring festival coming to end, many citizens have become busy with the barter of unused festival goods online.
随着春节假期的结束，许多市民开始忙于在网上交易用不上的春节物品。
应用推荐