There have been calls for Britain to withdraw from the EU.
一直有人呼吁英国退出欧盟。
The African National Congress threatened to withdraw from the talks.
非洲国民大会威胁要从会谈中退出。
Dwight decided to withdraw from the committee and join up with the opposition.
德怀特决定退出该委员会并和反对派联手。
I heard you plan to withdraw from the speech class.
我听说你打算退出演讲课。
He advertised them of his decision to withdraw from the election.
他告知他们自己要退出选举的决定。
Is the franchise fee refundable if I withdraw from the franchise?
如果中途退出,代理费用退还吗?
The athlete's sore arm forced him to withdraw from the competition.
这位运动员的手臂疼痛,迫使他退出比赛。
An Achilles tendon injury has forced elliot to withdraw from the world championships.
跟腱损伤迫使埃利奥特退出世界锦标赛。
He stressed, however, that the United States is not going to withdraw from the region.
然而,他强调,美国并没有准备从该地区撤出。
A spokesman for Toshiba hinted that the company may withdraw from the LCD production business.
东芝公司一位发言人最近暗示,东芝公司很可能会退出LCD产品制造领域 。
On November 27th it announced that it would withdraw from the Japanese market because of lack of demand.
11月27日,诺基亚宣布由于需求不足,他将退出日本市场。
Roughcast Housing still can not withdraw from the market, but there will be more substantial decrease.
毛坯房尚不能退出市场,但会有较大幅度的减少。
Although India qualified for the 1950 World Cup in Brazil, the team chose to withdraw from the competition.
1950年巴西世界杯,印度队尽管入围决赛圈,但球队却选择退赛。
In Arafat's eyes, Barak's unilateral withdrawal from Lebanon and his offer to withdraw from the Golan had weakened him.
在阿拉法特眼中,巴拉克单方面从黎巴嫩撤军并主动撤出戈兰高地削弱了他的影响力。
Dejected, the boy looked to his mother for any kind of affection as he continued to withdraw from the rest of the world.
男孩十分沮丧,指望他的妈妈给他关爱。
Syria says it will not return to the negotiating table until Israel agrees in advance to withdraw from the Golan Heights.
叙利亚说,在以色列同意从戈兰高地撤出之前,他们不会重回谈判桌。
The arrival of low profit era, the quantity and price to win the competitive advantage will gradually withdraw from the stage.
微利时代的到来,以量和价格取胜的竞争优势将逐步退出舞台。
Policymakers will spend the year planning exit strategies—ways to withdraw from the markets and companies they rushed to rescue.
决策者们会利用今年计划制定退出策略,即退出救市中急于进入的市场和公司。
Withdraw from the most quiet most pure place, just as with a girl to meet very joyous, mind is always the most beautiful moment.
从最幽静最纯净的地方撤离,就如与一个相见甚欢的姑娘作别,心中留下的总是最美的一刻。
We oppose and condemn the barbarian agression by Israel on Palestine, and demand Israel fully withdraw from the Palestinian area.
我们反对并谴责以色列对巴勒斯坦的野蛮侵犯,要求以色列从巴勒斯坦地区全部撤军。
The Big problem of lack of finance struck in 1992, when the Chinese team forced to withdraw from the world Baseball Union's world series.
最大的问题是缺乏资金,1992年中国队就是由于这一原因被迫退出世界棒球联合会系列赛。
The US secretary of state, Hillary Clinton, said Abdullah's decision to withdraw from the election would not affect the vote's legitimacy.
美国国务卿希拉里·克林顿说,阿卜杜拉退选的决定并不能影响投票的合法性。
Plenty of gentler ones want no more than to withdraw from the mainstream and create their own micro-paradise with a few like-minded idealists.
很多温和派乌托邦主义者充其量只希望退隐俗世,和一群志同道合者建造一个属于自己的微型天堂。
At the 2006 world championships, she placed first in all-around qualifications, but had to withdraw from the final because of the sore shoulder.
在2006年的世锦赛上她在女子全能半决赛中名列第一,但由于肩膀疼痛她不得不退出决赛。
During their last debate, Mrs. Clinton and Mr. Obama said they would withdraw from the treaty unless Canada and Mexico agreed to further concessions.
在最近的一次辩论中,克林顿夫人和奥巴玛先生都表示美国应该退出该协定,除非加拿大和墨西哥做出更多让步。
During their last debate, Mrs. Clinton and Mr. Obama said they would withdraw from the treaty unless Canada and Mexico agreed to further concessions.
在最近的一次辩论中,克林顿夫人和奥巴玛先生都表示美国应该退出该协定,除非加拿大和墨西哥做出更多让步。
应用推荐