It is believed Dossena will leave Anfield within the next month, as interest from Italy strengthens.
由此推测，多塞纳很可能在下个月离开安菲尔德，回到意大利联赛。
Alternatively, our very own CodeCanyon, within the next month, will be launching a new category for HTML5 apps.
另外，我们自己的CodeCanyon在几个月内将会发布HTML5应用程序的新分类。
Pick onething that you can do right away, and one thing that you could do within the next month. Andjust do it!
挑一个你马上就能实现的想法，和一个你下个月内能实现的，然后去实现它们。
Unfortunately this is not good enough for members of the New York union board who are requesting for talks to begin within the next month.
不过这对纽约分部的成员来说还算不上是好消息，他们要求在下个月开始谈判。
The IMF says China's consumer prices is likely to peak within the next month or two, but housing prices will be more difficult to tame.
国际货币基金组织表示，中国居民消费价格有可能在未来一两个月达到顶点，但房价将更加难以控制。
Jason confirmed my documentation below is very accurate and Google plans to release a feed API "soon" and perhaps within the next month!
Jason肯定了我接下来这些文档的准确性，而且宣称Google计划“很快”(有可能是一个月内)将发布一个关于feed的API。
"I" m glad to be home and look forward to getting back to work within the next month or so, "Clinton said in a statement issued by his spokesman, Jim Kennedy."
在他的发言人吉姆·肯尼迪公布的一份声明中，克林顿说：“我很高兴能回家，并盼望能在下个月左右回到工作中。”
Biologists plan to build artificial burrows in shrub-steppe habitat within the next month in preparation for the release, said Beau Patterson, a state biologist in Wenatchee.
生物学家们计划在下个月内在侏儒兔栖息的地方修建人造的地洞，为这些侏儒兔的放归做准备。
Find one of these events taking place locally and within the next month or two. Give him two tickets wrapped in a small gift box. Guys love receiving tickets for events.
看看最近一两个月附近有没有这类活动，然后买两张票用礼品盒包起来，他肯定会很 开心！
If the user were to select one of these ranges, then the next display would show months and ranges of dates within a month.
如果用户想选择这些范围中的一个，那么下一个显示将显示月份和某个月内的日期范围。
Movies were an idea one week, before the cameras the next and in the theaters within a month.
当时电影创意用时一个星期，在摄影机前再花一个星期，一个月内就能进入影院。
They killed Ayeeri within a month of the attacks and three more leaders within the next two years.
接下来的两个月里，又相继击毙了其他三个组织领导人。
For re-certification, the FIRST PARTY shall pay in advance the certificate maintenance fee for the next one year period within one month before the certificate is end.
证书如果需要续下一年的期限，则甲方应在证书有效期到期前一个月内付清欲续的证书下一年维护费用。
Earlier this month, Apple CEO Tim Cook traveled to India to unveil plans to open three Apple Stores in Delhi, Bangalore, and Mumbai within the next 18 months.
本月早些时候，苹果的首席执行官蒂姆·库克前往印度，公布了未来18个月内在德里、班加罗尔和孟买开设三家门店的计划。
The latter must reply within one month as of the date of receipt of the report. If the decision of punishment go beyond their competence, they should report to the next superior administration.
有处罚权的上级工商行政管理局应当在接到请示之日起一个月内予以批覆，超出处罚权限的应逐级上报。
The latter must reply within one month as of the date of receipt of the report. If the decision of punishment go beyond their competence, they should report to the next superior administration.
有处罚权的上级工商行政管理局应当在接到请示之日起一个月内予以批覆，超出处罚权限的应逐级上报。
应用推荐