Organizations cannot thrive without being focused on their desired end results any more than an individual can thrive without goals to provide a sense of purpose.
组织如果不专注于他们期望的最终结果，就无法蓬勃发展；正如一个人如果没有目标来提供使命感，就无法成功一样。
More often, we simply cooperate with others to reach some end without endowing the relationship with any larger significance.
更多的情况下，我们与他人合作只是为了达到一些目的，而不赋予这段关系任何更大的意义。
In the end the Kurds surrendered without putting up any resistance.
最终，库尔德人未做任何抵抗就投降了。
The Gryphon taking Alice by the hand, it hurried off, without waiting for the end of the song.
鹰头怪拉着爱丽丝的手，不等歌声结束，急忙跑掉了。
Students risk health and well being, as well as performance in other end-of-term work, when faculty offers take-home exams without clear, time-limited boundaries.
当教职工布置在家考试而没有规定明确的限时规定时，学生们的健康和幸福，以及其他期末表现都会遭受风险。
Students risk health and well-being, as well as performance in other end-of-term work, when faculty offers take-home exams without clear, time-limited boundaries.
教员安排在家考试却不明确时间限制，对学生们的健康、幸福感和其他期末表现都有风险。
There, too, I saw many splendidly-dressed paroquets, that told the drollest stories, and the wildest fairy tales without end.
在那儿，我还看到许多打扮得漂漂亮亮的小鹦鹉，它们讲着最滑稽的故事，还有没完没了的荒诞童话。
We were raised on books and computers, highways and cell phones, but now we were living in a village without running water or electricity. It was easy for us to go to sleep at the end of the day feeling a little misunderstood.
我们是在书本、电脑、高速公路和手机的陪伴下长大的，但现在我们生活在一个没有自来水和电的村庄。对于我们来说，一天结束之时我们很容易伴着被误解的感觉入睡。
Whereas now, as I near the end of my fourth decade, I realize work can be fully functional and entirely fulfilling without needing to be best mates with the people sitting next to you.
然而现在，当我快满四十岁时，我意识到：即使坐在你旁边的人和你不是最好的朋友，你也可以正常完成工作并把它做得令人满意。
The tags begin and end without intermingling with other tags.
这些标记的开始和结束没有与其他标记混合在一起。
He is the person I will always love, without end, without bounds, and with all my heart.
他是我将永远爱着的人，没有尽头，没有界限，用尽我全部的心。
The language includes the notion of batch program, which can be generated to run without end user interaction, for example, to produce reports or to batch database or files loads and updates.
该语言包含了批处理程序的概念，举例来说，可以在没有终端用户交互的情况下生成并运行批处理程序，从而生成报告，或者批处理数据库或文件的加载和更新。
Armed with this ambition, she would read novels and literary biographies without end. This would give her a core knowledge of her field.
拥有了这个远大抱负，她会没完没了地看小说和文学传记，这会带给她所在领域的核心知识。
As well as the flowers, people would also meet various ill of life, but the long river of people's life is without end.
花和人都会遇到各种各样的不幸，但是生命的长河是无止境的。
I know of no greater happiness than to be with you all the time, without interruption, without end.
我所知的最幸福的事，就是能整日与你在一起，没有打扰，没有终局。
Republican strategists were consumed by heady visions of power without end.
享有无边权力的美景令人陶醉，共和党的军师都栽在了这上面。
He was busy thinking of the bull terrier he had kept in his younger days to which he had fed steaks without end.
他想起自己年轻的时候养过一只猎犬，那时他用肉和牛排喂它。
Success is not the end, no end of life, the hardships of life in our tests did not end after the hard work we have to be a rewarding and joy without end.
成功没有尽头，生活没有尽头，生活中的艰难困苦对我们的考验没有尽头，在艰苦奋斗后我们所得到的收获和喜悦也没有尽头。
Maybe, I have been cheating self, you maybe are also, I think that you still have forgot without end mine now?
也许，我一直在自我欺骗，你也许还，我认为你仍然没有忘记年底排雷现在呢？
We will serve all the parents sincerely with high quality. In order to reach our foal, we will seek without end!
用高品质的幼儿教育，真诚地服务于家长，是我们全体希雅图员工的不懈追求！
There are many reasons caused this investment fever with upswing and without end .
出现这一高涨不止的投资热有许多缘由。
When you wear the other side of the hills, and I in the lonely road, without end.
当你在穿山越岭的另一边，而我在孤独的路上，没有尽头。
Some things that can not be changed. There is always a person who can make you smile without end.
有些事，改变不了。总有一个人能让你无端端地微笑。
Some things that can not be changed. There is always a person who can make you smile without end.
有些事，改变不了。总有一个人能让你无端端地微笑。
应用推荐