Withstand wind and rain, but can't afford to ordinary, Rain and their respective ship, turn away.
经得起风雨，却经不起平凡；风雨同船，天晴便各自散了。
A number of state-of-the-art techniques were incorporated in design, including the diamond-faced towers which are expected to withstand a strong wind of 80 meters per second.
大桥设计采用了许多最先进的工艺方法，例如以砖石嵌面的桥塔可以抵御时速每秒80米的强风。
This simple candle holder made of a cobbler's shoe stand and mold is heavy and strong enough to withstand the wind, and it adds an eclectic, romantic feel to a basic candle in a mason jar.
这个用补鞋匠的鞋撑制成的简单烛台非常稳重、坚固，经得住风吹，还为玻璃瓶增加了柔和浪漫的感觉。
The region needs housing which is strong enough to withstand severe wind and storms.
这个地区需要结实的房屋，以经受住狂风和暴雨的袭击。
In torment, is still head held high and strong to withstand the external erosion, she was singing in the rain, dancing in the wind.
在煎熬中，仍旧高昂着头，顽强的抵御着外来的侵蚀，她在雨中歌唱，在风中舞蹈。
Today our master Thatchers will begin giving this barn me, a sturdy thatched roof, able to withstand heavy wind and last 1000 years.
今天将为大家介绍这个谷仓上坚固的茅草屋顶，它能经受大风，并且已经存在一千年了。
The safe room is an interior room of the home that has been reinforced and tested and certified to withstand high wind and debris impact of the type that we've just seen happening in Moore, Oklahoma.
安全屋是加固的内室房间，经过测试和认证，可以抵抗强风和碎片，就像我们刚才在俄克拉荷马州摩尔看到的那样。
If Julianna Snow even gets an infection, she's likely to wind up with deadly pneumonia because her lungs are too weak to withstand coughing or hard breathing.
如果朱莉安娜发生感染，她的病情会因为肺炎而迅速恶化。因为她的肺已经无法承受咳嗽和呼吸困难的状况了。
This specification covers a series of connector for wind turbines. The connector must withstand the torsion that may occur for free-hanging cable.
该说明书涵盖了多种长度的用于风力涡轮机的一系列控制缆。控制缆必须能够经受住自由悬挂时光缆可能引起的扭转。
Rely on the heart too, doing all can not withstand setbacks to withstand the wind and rain.
依靠心里太强，做什么事情都经不起挫折，经不起风雨。
These foam glass tiles will absorb more energy from an explosion, withstand higher heat and wind loading and other mechanical forces.
这些泡沫体玻璃瓷砖将吸收更多来自爆炸的能量，耐受更高的热和风负载和其它机械力。
These foam glass tiles will absorb more energy from an explosion, withstand higher heat and wind loading and other mechanical forces.
这些泡沫体玻璃瓷砖将吸收更多来自爆炸的能量，耐受更高的热和风负载和其它机械力。
应用推荐