The book is witty and peppered with good one-liners.
这本书诙谐幽默，俏皮话随处可见。
Every once in a while the instructor makes a witty remark, causing others in the class to laugh.
每隔一段时间，老师就会说一句诙谐的话，让班里的其他人都笑了起来。
Her conversation was laced with witty asides.
她的谈话因有趣的题外话而增色。
The dinner was often a riotous affair enlivened by superbly witty speeches.
宴会常常会因为妙趣横生的讲话而气氛活跃，热闹非凡。
这个人很风趣。
她说话很有风趣。
His speeches are folksy and witty.
他的演讲既通俗又风趣。
They wondered at her witty remarks.
他们诧异于她那些机智风趣的话。
They are witty and very amusing lovers.
他们是聪明而富有魅力的爱人。
I enjoy listening to their witty repartee.
我很喜欢听他们妙语连珠的对答。
“He's behind me ,”Witty Hare says proudly.
“它在我后面呢。”机灵兔子自豪地说着。
My wife, Kay, calls that the WITTY principle.
我的妻子，凯叫它“与你何干”原则。
This time the tea towels bear drily witty cartoon corgis.
这时候，茶巾上有一些冷冷诙谐的卡通威尔士矮脚狗。
Forget witty chat-up lines and splashing on the aftershave.
忘了那些风趣的搭讪和须后水吧。
Mr Obama and Mr McCain are less witty and more evenly matched.
奥巴马和麦肯没有那么机智，而他们也比较势均力敌。
The witty witness withdraws his words within minutes without any reason.
诙谐的证人在几分钟之内无故地收回了他说的话.
But he was always remorseful, genuinely modest and witty at his own expense.
但他也总是自责。他为人低调谦逊，诙谐幽默，总拿自己开涮。
Often witty, always insightful, here are some choice Branson quotes to ponder.
他的话总是那么诙谐，睿智，这里摘选了布兰森所说过的一些语录供大家思考。
She would be a person who is witty and also shares his intellectual preoccupancies.
她想成为一个机智的人，同时和大家分享他充满智慧的先创。
Better to see this exchange of witty banter for what it is: Good 'ole, harmless fun.
最好看清这些相互诙谐打趣背后的本质：随性的人，无害的玩笑。
Those expecting Clooney's usual witty banter and megawatt smile will be disappointed.
那些希望看到克鲁尼诙谐戏谑和招牌的电力十足微笑的观众们要失望了。
Arranged chronologically, many of these bags are imaginative, witty and charming.
按年代摆放的这许多包充满想象、智慧和魅力。
MEN have long tried to woo women with chocolates, flowers and witty chat-up lines.
长期以来，男人都试图用巧克力，鲜花和妙趣横生的台词追求女生。
But you always get a smile and some witty repartee from him that provides an uplift.
但柏利总是笑容可掬，妙语如珠，让你精神一振。
A humorous scenario with witty dialogue delivers the best of music reality TV situations.
一个幽默情景以机智的对话交付最佳音乐现实电视情况。
He passed for an Englishman, was agreeable, handsome, ill-tempered, hospitable and witty.
他被认为是个英国人，彬彬有礼，仪表堂堂，脾气很坏，但却诙谐好客。
He passed for an Englishman, was agreeable, handsome, ill-tempered, hospitable and witty.
他被认为是个英国人，彬彬有礼，仪表堂堂，脾气很坏，但却诙谐好客。
应用推荐