While their parents were content to work long hours, young people value flexibility.
虽然他们的父母满足于长时间工作，但年轻人看重灵活性。
A serious critic has to comprehend the particular content, unique structure, and special meaning of a work of art.
一个严肃的批评家必须理解一件艺术作品的特定内容、独特结构和特殊意义。
Using the standard language that is present in these taxonomies, both business users and the software that supports their work can describe similar content the same way.
通过使用这些分类法中的标准语言，企业用户和支持他们工作的软件可以按照同样的方式描述相似的内容。
It's undeniably changing the way that content and information work particularly in terms of the publishing of consumer opinion.
它正不可否认的改变着内容和信息的运作方式，特别是在出版消费者意见方面。
As you see, method content is primarily expressed using work products, roles, tasks, and guidance.
正如你看到的，方法内容主要由工作产品，角色，任务，以及指导表示。
We are choosing a new form of QoS: custom applications that just work, thanks to cached content and local code.
我们正在选择一种新式的服务质量：只需有缓存内容与局域代码就可以运作的自定义应用程序。
Mnemonics are often called accelerators, because they work directly from the GUI content.
助记符通常称为加速键，因为它们根据GUI内容直接进行工作。
An RMC Delivery Process provides a complete lifecycle model that has been detailed by sequencing Method Content in work breakdown structures (WBS).
一个RMC发布过程提供了一个完整的生存周期模型，该模型包括了被细化的在方法内容中的工作分解结构(WBS)。
So if Murdoch has failed on the wider Internet, does that mean it's impossible to make content work online?
那么默多克在广阔的互联网领域遭受了失败，是否就意味着就无法在线创作内容呢？
A modern site also separates page content from presentation, which simplifies server programming by reducing the work associated with content delivery.
新式站点还将表现形式与页面内容分离开来，通过减少与内容传递相关联的操作来简化服务器编程。
Specifically, REST-style URLs are used to work with the content.
尤其是，可以使用REST 样式的URL操作内容。
In some cases, the template is a separate file that is easily updated — most content management systems work that way.
在某些情况下，模板是一个容易更新的单独的文件——大多数内容管理系统就采用这种方式。
It gives you a clean API to work on the content, without confusing you with PDF details.
它为您提供了一种干净的API来处理内容，而不必为pdf的细节而困惑。
He seemed relaxed, a man who had finished his day's work and was content.
他似乎很悠闲，一个完成一天工作而感到心满意足的人。
The designers have more control over the placement of extra design elements around the content areas and can work with the content and navigation widths more precisely.
在固定宽度的助益下，设计师方能更好地控制站点内容周边额外的设计元素，从而更为精准地调节内容和导航的宽度。
Are yourdissatisfactions related to the content of your work your companyculture or the people with whom you work?
你不满意的是你工作的内容，公司文化，还是公司同事呢？
At this point, we've completed the work of implementing the content extension in our plug-in.
此时，我们已经在插件中完全实现了内容扩展。
Find Work Items by Textual content.
按文本内容查找工作物件。
Define the desired work stages for Content Library objects until they can be published.
为ContentLibrary对象定义所需的工作阶段，直到它们可以发布为止。
We will use the EMF.Edit framework to perform the actual work of the content and label providers.
我们将使用EMF . Edit框架执行内容提供程序和标签提供程序的实际工作。
Employers are interested in content, practical skills and work experience;
雇主真正在乎的是简历内容，你的工作技巧和经验。
Instead of collections, and entries, and feeds, developers work with natural content management concepts like Repositories, Folders, Documents, and ACLs.
开发人员使用Repositories、Folders、Documents和ACLs等自然的内容管理概念，而不是集合、条目和提要。
SEO specialists, design specialists, hosting services and content specialists all work together to maintain a successful web site.
SEO专家、设计专家、主机服务和内容专家都为了维护一个成功的网站协同合作。
High end content-management solutions work with a database and assign unique identifiers to each document.
高端内容管理解决方案使用一个数据库，并对每一个文档指定唯一的标识符。
Markup that works for embedding such content in one browser doesn't work in the next.
在一种浏览器中用来嵌入这些内容的标记在另一种浏览器中是无效的。
You can begin to work with the content at the beginning before you see the content at the end. This makes it very fast, very efficient, and very parsimonious with memory.
在文档后面的内容编译完成之前，可以先处理已编译好的文档前面的内容,从而实现非常快速、非常高效、非常节省地使用内存。
Then, when you tweak the HTML to improve the presentation, you might need to re-work the content and form of the topic navigation links.
然后，当修改HTML以改进表示的时候，您可能需要重新处理主题导航链接的内容和形式。
The EU has been content to work with the IMF in helping Hungary, Latvia and Romania, but these countries are not yet in the euro.
欧盟对其与IMF联手援救匈牙利、拉脱维亚与罗马尼亚表示满意，但上述各国并非欧元区国家。
By extending the work content, job rotation, occupation planning, compensation and other means, to achieve the purpose of retaining talents.
通过扩展工作内容、轮岗、职业规划、薪酬激励等多种方式，达到留住人才的目的。
By extending the work content, job rotation, occupation planning, compensation and other means, to achieve the purpose of retaining talents.
通过扩展工作内容、轮岗、职业规划、薪酬激励等多种方式，达到留住人才的目的。
应用推荐