The family's increasing poverty forced Dickens out of school at age 12 to work in Warren's Blacking Warehouse, a shoe-polish factory.
家庭的日益贫困迫使狄更斯在12岁时辍学，到沃伦的鞋油厂仓库工作。
The family's increasing poverty forced Dickens out of school at age 12 to work in Warren's Blacking Warehouse, a shoe-polish factory, where the other working boys mocked him as "the young gentleman".
家里日益贫困的生活迫使狄更斯在12岁时辍学，在沃伦的鞋油仓库工作。这是一家鞋油厂，那里工作的男孩嘲笑他是“年轻的绅士”。
The first made-to-measure Tupli shoe that Ms. Peart designed for herself was a black and red pump for an event at work.
皮尔特女士为自己设计的第一双鞋是工作活动时穿的黑红相间的无带平跟女鞋。
Early this year, southern China suffered from shortages of workers and shoe factories were discouraging orders of boots or any other product that required lots of work and materials.
今年早期，华南陷入“劳工荒”，制鞋工厂面对需要大量劳动力与原材料产品的订单，因无法生产而沮丧。
You'll also be able to pair a shoe like this with a trouser for a suitable work look as well.
你也可以穿一条长裤来搭配这样的鞋，来打造得体的职业装。
For work? I repair shoes. You don't remember? I was a shoe salesman when you were younger.
你是说工作？我修鞋的，你不记得了？你小时候我是个卖皮鞋的。
In Maine, where paper mills and shoe manufacturers have closed, time dollars buy everything from guitar lessons to yard work -even prayer.
在缅因州，造纸厂和鞋厂都已经关闭，人们可以用时间货币购买任何服务，包括吉他课程、后院劳作，甚至祈祷服务。
It's generally better to have the shoe leather darker than the suit (helps keep the eye from being drawn downward), but either way can work so long as you have a clear contrast.
一般来说鞋子的颜色最好比西服的颜色更深一点(这样可以防止眼睛往下面落)，不过只要能有清楚的对比，两种方式都可以起作用。
Invest tin quality shoe trees. They will maintain the shape of your nice work shoes, prevent the leather from warping or cracking.
购置一些质量好的鞋撑。他们会让鞋子保持原有的形状，防止皮鞋变形或者开裂。 。
He has turned his online shoe retail operation into a perennial favorite on Fortune's Best Companies to Work For list.
他将自己的在线鞋业零售公司，变成了《财富》最适宜工作的公司榜单上的常客。
Sarah Jessica has been busy balancing family time with her recent work responsibilities, which include a shoe line for Nordstrom and an upcoming stage role.
莎拉·杰西卡·帕克最近在事业和家庭生活中忙碌，她忙碌的工作日程包括即将到来的舞台剧和在诺德斯特姆公司上她的鞋子生产线。
Today, a middle-aged woman came into the shoe shop where I work, and asked me to help her put on a pair of boots that were obviously too small.
今天一个中年女人到我的鞋店来，拿了双明显不够大的靴子叫我帮她穿上。
Such is Mrs Shak's devotion to the label she has a tattoo of a high-heeled shoe and described the French designer's work as "fine art".
谢克夫人身上有一个高跟鞋的纹身，以表达她对这个品牌的热爱，她将克里斯提·鲁布托这位法国设计师的作品誉为“美妙的艺术品”。
So subdued was she by her weakening nerves, that she ate quite in silence going over imaginary conceptions of the character of the shoe company, the nature of the work, her employer's attitude.
她心情压抑，胆怯不安，默默地吃着饭，想象着那个鞋厂的光景，工作的情况和老板的态度。
When you are shopping for your next "favorite pair of shoes", work type, workout styles, or the "I look great in these", do not forget to grab a cedar shoe tree.
当你买东西的时候你的下一个“喜欢的那双鞋”、工作型、健身风格，或“我看起来很帅在这些”，不要忘了要带香柏树鞋的树。
If you don't have shoe polish, a leather or multi-purpose cleaning wipe will work.
如果你没有把鞋子擦干净，用皮革或多功能清洁布也可以。
Katherine: you work in a shoe shop and if you don't even know where your feet are, then there's no future for you there.
凯瑟琳：你在鞋店工作，但居然不知自己脚踏何地，我觉得你在鞋店也不会有什么前途。
Early this year, southern China suffered from shortages of workers and shoe factories were discouraging orders of boots or any other product that required lots of work and materials.
今年早些时候，中国南方遭受了“劳动荒”，好多鞋厂无法完成靴子和其它需要众多劳动力和原料的订单。
I was waiting on some customers at the shoe store where I work when I was interrupted by a very determined woman.
我正在上班的鞋店为一些顾客提供服务，这时候，被一位非常决意的女士。
Owens came from a background that required him to work after school in a shoe shop.
欧文在每天下课的时候都要到鞋店工作。
We have Yongjun shoe factory and TPR sole factory of our own, and also work with many factories.
有自已的生产工厂（永骏鞋厂和TPR鞋底厂），并与多家工厂密切的配合。
As the hot air is pre-stored in the hot air duct, the film covering device of the shoe cover machine has rapid film covering and high work efficiency.
由于在热空气风道中预先贮存有热空气，使得鞋套机覆膜装置的覆膜速度相当快，工作效率高。
Because of shoe last's irregular shape, designing the shoe last with conventional method will be a heavy, high repetitive and inefficient work.
由于鞋楦形状具有不规则性，采用常规的鞋楦设计方法进行设计工作量大，重复性高，效率低下。
A worker on his way home from work, is looking at the tearing down of the KTP Group shoe Factory, who used to produce shoes for Nike and Reebok in the Delta region.
珠江三角洲一工人踏上返乡路。他望着拆卸中的某制鞋厂，这家工厂曾制鞋给耐克和锐步品牌。
A million and did not give up, in the strongly persuade a million under light rain and flowers she finally agreed and went to work shoe factory in Guangzhou.
万某并不死心，在万某的极力说服下，小雨和小花终于同意和她一起前往广州鞋厂上班。
A million and did not give up, in the strongly persuade a million under light rain and flowers she finally agreed and went to work shoe factory in Guangzhou.
万某并不死心，在万某的极力说服下，小雨和小花终于同意和她一起前往广州鞋厂上班。
应用推荐