There are many advantages to this loose coupling between education and work, but the consequences for student labor market transitions have long been clear for many college graduates.
虽然学校教育和工作之间的松动联系有很多优势,但是对于许多大学毕业生来说,由大学校园向学生劳动市场过度的后果早已出现。
Although growing proportions of high school graduates are entering higher education, many are not prepared for college-level work and many others have no clear plan for the future.
尽管高中生上大学的比例日益上升,但相当多学生并没有准备好迎接大学要求的学习任务,还有不少人对未来毫无计划。
Maybe you work three hours a week so that you can keep your cable turned on, but you only work an hour a week towards a college education for your children.
也许,你为了看有线电视而一周工作三小时,但只为你的孩子上大学工作了一小时。
The college premium stopped growing earlier this decade, but it remains high enough to affect the calculus for any 18-year-old weighing whether to look for work or stay in education.
21世纪初的时候,大学贴水停止增长,但是仍然能够影响18岁的年轻人决定是去工作,还是继续上学读书。
Ideology and behavior of college students nowadays have changed a lot, which presents a great challenge to the work of ideological education and management for college students.
目前,高校学生的思想行为出现了新的走势,传统的高校学生思想教育管理工作面临严峻的挑战。
The work of college moral education is an extremely complex system engineering, it is the main channel, main position and main classroom for moral education.
高校德育工作是一项极其复杂的系统工程,是进行思想道德教育的主渠道、主阵地和主课堂。
This article analyzes the problems of the safety education for college students and discusses the specific ways to improve the work of safety education for college students.
文章分析了大学生安全教育所面临的问题,对切实做好大学生安全教育工作的具体措施进行了探讨。
College education used to be considered as a guarantee for good income, a decent work place and a passport to big cities like Beijing and Shanghai.
以前,大学毕业就意味着可观的收入,一个前往北京和上海的通行证。
Dual qualified experts of higher professional college teachers is the key work for higher professional education.
教师队伍“双师化”是高等职业教育办学的关键环节。
Education websites are helpful to a teenager in doing school work and searching for a college.
教育网站可以帮助青少年处理学校工作,还可以帮助他们找到合适的大学。
Teaching is the core of college routine work and undergraduate teaching is one of the most important aspects in higher education, which is the lifeline of teaching quality for higher education.
教学工作是高等学校日常工作的中心,本科课堂教学则是高校教学工作最重要的一个方面,是高等学校教学质量的生命线。
Under the network trend the author does a research of first step for the work of moral education at college and university proceeding.
作者在网络化趋势下对高校德育工作进行了初步研究。
Under the network trend the author does a research of first step for the work of moral education at college and university proceeding.
作者在网络化趋势下对高校德育工作进行了初步研究。
应用推荐