You can browse and work with files that others have uploaded (see Figure 26).
您可以查看并处理由他人上传的文件(参见图26)。
The following commands work with files, directories, and the working directory.
下面的命令和文件，目录，工作目录一起工作。
Next we'll look at some examples using dump and load , which work with files and file-like objects.
接下来，我们看一些示例，这些示例用到了dump和load，它们使用文件和类似文件的对象。
You can also use tilde to list or work with files in another user's home directory (if your permissions allow it).
还可以使用波浪号列示或处理另一个用户的主目录中的文件(如果有足够权限)。
If you're in a mixed environment, chances are your users prefer to work with files and directories in their own locale.
如果您处于一个混合环境中，那么您的用户可能愿意在他们自己的语境中处理文件和目录。
Explains how to create solutions and projects, and how to work with files in storage-based and reference-based projects.
说明如何创建解决方案和项目，以及如何在基于存储和基于引用的项目中使用文件。
You end up needing to work with files on the file system, understand what processes are running, or perform some other task.
您最终需要处理文件系统上的文件，了解运行的进程或执行其他任务。
In this script, you're going to learn how to import modules for specific functions, how to work with files, and how to write to a log file.
在该脚本中，您将学习如何导入特定函数的模块，如何使用文件，以及如何写入日志文件。
In case we want to temporarily provide fellow students or colleagues at work with files, which we do not want to permanently store on our Wuala account, we use Transfer Folders.
在我们想传临时文件给同学或同事；我们并不想永久地保存它们在Wuala帐号里的情况下，我们使用传送文件夹。
Remember that the comparison works on the filename, not the file system creation or modification date, and so the script is able to work with files that might have been created overnight.
请记住，比较操作针对于文件名，而不是文件系统的创建或修改日期，所以该脚本可以对头天晚上创建的文件进行操作。
With all this background work done, it's trivial to connect things together with a few configuration files.
所有后台工作完成之后，再与几个配置文件连接起来就是小事情了。
By keeping all of the clutter one would normally associate with a desktop (launchers, ICONS, files, etc) you are always presented with a 'blank canvas' free of distraction and ready for work or play.
保持所有的东西可能会让人联想到桌面(启动软件，文件，图标等)。无论是工作还是娱乐，总是从空白开始。
I now use Google docs for most of my word processing and spreadsheet work. And we use dropbox to share files with each other and between the various devices we use.
我现在使用Google文档处理我大部分的文字和表格工作，使用dropbox与不同的人不同的设备分享文件，当我在路上的时候，Android上的dropbox给我很大帮助。
The Informix ESQL/C product provides new libraries that are called when you use the esql command to preprocess your files to work with DB2.
InformixESQL/C产品提供了新的库，在通过使用 esql命令预处理您的文件来使用DB2时，可以调用这个库。
With Mylyn's Task-Focused UI installed, all you need to do is indicate which task is active, and all the files that you work with are automatically added to that task's context.
安装Mylyn的 Task-FocusedUI 之后，只需指出活动的任务，您所使用的所有文件都将自动添加到该任务的上下文中。
In a recent post, I wrote about a system for organizing files on the computer. The same system can be modified to work with physical files.
在最近的日志里，我写一个关于在计算机上组织文件的系统。
Prior to this announcement, TextFlow was limited to only being able to work with local files.
在这个发布之前，TextFlow限定只能编辑本地文件。
This technique will work well if the architecture document model file is to be distributed to readers along with the other model files.
如果架构文档模型文件同其他的模型文件一并被分发到读者的话，这一技术将会很好的发挥作用。
Depending on how much styling you need to create and how your theme designer likes to work, working with fewer stylesheets but bigger files may be preferable.
根据您需要创建的样式数量以及主题设计人员的工作习惯，使用更少但更大的样式表文件可能更合适。
In this section, you learn how to work with the data received from the flat-file export and how to work with data in flat files using the flat-file import.
在此部分中，您将学习如何处理从平面文件导出构件接收的数据，以及如何处理使用平面文件导入构件的平面文件中的数据。
And you can upload files of your own so that other people see and work with them.
还可以上传您自己的文件，这样其他人就可以查看并处理它们。
Remember, in UNIX directories, devices, symbolic links, and other objects are all files, so the test operators shown above will work with every type of file.
请记住，在UNIX目录中，设备、符号链接和其他对象都是文件，所以上面的测试操作符适用于所有类型的文件。
They don't work as well with reading large files, particularly in text format, as they do with reading much smaller files or calculating simple functions.
当解析器读写大型文件(特别是文本格式的大型文件)时，并不能达到其读取较小的文件或计算简单函数时的性能。
You can continue to work with your capture files in the file system during development, which was supported in the previous releases.
在开发时可以继续使用文件系统中的捕获文件，之前的版本就支持这种操作。
Some applications will work fine with plain files, such as CSV files or just flat field text files.
一些应用程序适合使用简单文件，比如CSV文件或平面字段文本文件。
We all know how to work with documents-files, letters, scraps of paper.
我们都知道如何使用文档-文件、信件和草稿纸。
These classes can also work with output queues and spooled files, answer messages for spooled files and do other print related tasks.
这些类还可以处理输出队列和后台打印文件，回答后台打印文件的消息，执行其他打印相关任务。
A floppy disk may be suitable if you only work with very small files, or a USB flash memory key may suffice for medium-sized files, but neither of these is ideal.
如果仅使用非常小的文件，可以使用软盘；对于中等大小的文件，US b闪存盘可能就足够了，但是它们都不是理想的方法。
It is also supported by many modules and libraries that provide the ability to work with advanced technologies like different audio file formats, video files, and many others.
它还得到许多提供能够处理先进技术(像不同的音频文件格式、视频文件，和许多其他的)的模块和库的支持。
When converting files manually, we often work with two or three well-tested style sheets.
当手工转换文件时，我们通常使用两个或三个经过良好测试的样式表。
应用推荐