She did it again one year on at the World Championship in Britain, becoming world champion.
一年后，她在英国世界锦标赛上再次夺冠，成为世界冠军。
It does them literally a world of good to see this unofficial world championship become just that.
他们真的很高兴看到这个非官方的世界锦标赛变成那样。
The 800 meters freestlye is the debut at the world championship.
800米自由泳是世界锦标赛的第一个项目。
He helped lead USA to an 8-1 record and bronze medal at the 2006 FIBA World Championship in Japan.
2006年帮助美国队在日本举行的世锦赛上以8胜1负的战绩夺得了铜牌。
Fresh off a world championship in the 10-kilometer race, she was now competing in the 30-kilometer.
之前她刚刚夺得了世界锦标赛10公里越野的冠军，此时是在参加奥运会的30公里比赛。
Yet nine years later when he won the world championship, anyone would swear he must have been born funny.
然而，九年以后，他赢取了世界冠军，人人都发誓说他一定天生幽默。
Jim: Have you been watching the snooker on TV? It's the world championship from Sheffield in England.
吉姆：你有在电视上看斯诺克吗？这是英格兰设菲尔德的世界级锦标赛。
We were probably the only couple ever to qualify for a world championship and withdraw without one of us dying.
我们可能是史上第一对打进世界冠军赛，却又在双方都没有生命垂危的情况下决定退出的搭档了。
On his sofa there are a number of NFL helmets and even a world championship boxing belt won by Mike Tyson.
其背后的沙发上有一个头盔和拳王泰森赢得世界冠军时的拳击带。
That last lap just cost us the chance to be in the top five, and in the end (decided) the world championship.
最后一圈的超越让我们失去了进入前五的机会，也最终决定了冠军的归属。
In August, Lin Dan reached his first World Championship final, but lost to the talented Indonesian, Taufik Hidayat.
8月，林丹第一次跻身世锦赛决赛，但却输给了才华横溢的印度尼西亚选手陶菲克。
Hou Yifan, the new women's world chess champion, is the youngest person, male or female, ever to win a world championship.
侯逸凡，国际女子象棋大赛新科冠军，是迄今为止获得世界象棋大赛冠军最年轻的选手。
THIS year we have revived a world championship that no nation wants to win: the award for being the worst country on Earth.
今年我们将颁出一项没有一个国家想要赢的世界冠军奖：地球上最糟糕国家奖。
B man today creating snooker history, the first black player to appear in the World Championship here at the crucible.
一位在今日创造斯诺克历史的男人，首位在克鲁斯堡的世界团体赛亮相的黑人球员。
In September 2006, Lin Dan won his first World Championship by beating fellow compatriot Bao Chunlai in a three game thriller.
2006年9月，林丹在三局激战中击败了同胞鲍春来，获得了自己的第一座世锦赛冠军。
Kevin Durant beamed as he listened to his national anthem, which hadn't been played at the end of the world championship in 16 years.
伴着国歌声的响起，凯文杜兰特（Kevin Durant ）喜笑颜开，美国队赢得了跨别16年的世界冠军。
Perhaps Kasparov would have won the rematch had it continued to a full 24 games (then the standard length of world championship matches).
假使比赛持续24全场（当时的世界象棋锦标赛的标准赛时）的话，卡斯帕罗夫也许会获胜。
Boys wave Polish flag as they cheer during the main round match between Poland and Serbia at the Men's Handball World Championship in Lund.
在瑞典隆德举行的世界男子手球锦标赛上，男孩们在波兰与塞尔维亚的主赛局中挥动波兰国旗欢呼。
She also enjoyed a 4-3 win over John Higgins at last year's Six-Red World Championship in Ireland, sealing victory with a 50 break in the deciding frame.
她亦为在去年爱尔兰六红球世界锦标赛中战胜约翰·希金斯而感到高兴，她在关键局中以单杆50获得了胜利。
Ferrari President Luca di Montezemolo says Kimi Raikkonen must seize the opportunity and win the world championship for the Italian team next season.
法拉利总裁蒙特泽罗表示莱库宁必须抓住机会在下个赛季为法拉利赢得世界冠军。
Appaloosa horses wear fly masks in a horse van, following their competing in the 2010 World Championship Appaloosa Youth Show in Jackson, Mississippi.
一辆运马货车上，一只阿巴鲁萨马戴着苍蝇面具，前往密西西比杰克逊参加2010年世界阿巴鲁萨马青春才艺锦标赛。
Otherwise, I benefited to share my climbing with my friend Urko Carmona who competed also in the Paraclimbing World Championship and he won 2 gold medals.
不然，我也可以和我的朋友UrkoCarmona一起攀岩并从中受益，，他也参加了Paraclimbing世界冠军赛并且赢得了2枚金牌。
Baumann says all of the basketball teams participating in the World Championship games will sign a declaration that commits them to play and drive by the rules.
鲍曼说所有参加世界锦标赛的篮球队都将签署一份“致力于比赛，按规则驾车”的声明。
Chinese Snooker World Championship in four months before the same in Yushan held encounter "round trip", Ding Junhui can in the old haunt crowning success?
在玉山同样遭遇“往返”中国斯诺克世界锦标赛在四个月内，丁俊晖可以在故地成功加冕？
In addition to Hamilton's disqualification, Trulli's penalty has been withdrawn and the Italian therefore regains his third place - and six world championship points.
除hamilton被剥夺资格之后，Trulli的处罚已经被撤回，这个意大利人因此重获了他的第三名-和世界锦标赛的6分。
In addition to Hamilton's disqualification, Trulli's penalty has been withdrawn and the Italian therefore regains his third place - and six world championship points.
除hamilton被剥夺资格之后，Trulli的处罚已经被撤回，这个意大利人因此重获了他的第三名-和世界锦标赛的6分。
应用推荐