That wasn't my worry at all. 'Mary Anne!'
那压根儿不是我关心的，“玛丽∙安！”
Do you sleep well? - Oh, yes; I never worry at all about things that go bump in the night.
你睡得好吗？——哦，是的，我从来丝毫不担心晚上有什么事发生。
You can tell how nervous she is by the way her fingers worry at the edge of the tablecloth.
看她那用手指拽台布边的样子，你可以断定她是多么紧张。
Blessed is the person who is too busy to worry in the daytime and too sleepy to worry at night.
这样的人才是有福的人：他白天忙得没时间去烦恼，晚上困的没烦恼的时间。
"I don't worry at all about being in a couple now," she said, adding that both her sons fully support her.
她说：“现在我再也不用担心夫妻关系了。”她的两个儿子也全力支持她。
Coca-Cola's offer yesterday for Huiyuan Juice has caused worry at national brands being taken over by foreign firms.
昨日，可口可乐公司对汇源果汁公司的出价引发顾虑重重，人们担心长此以往国内品牌都将被国外企业所接管。
It is believed that a young-looking person is necessarily successful and happy, which is why many people begin to worry at the first sign of wrinkles, even at the age of 25.
大家都坚信拥有年轻面容的人必然是成功和快乐的，这就是为什么很多人即使只有25岁也开始担心起他们的第一条皱纹了。
China's strategists worry at the vulnerability of their economy to maritime corridors, such as the Strait of Malacca, which they think America's superior navy could choke at will.
中国战略家担心中国经济容易受海上走廊（例如马六甲海峡）的风吹草动影响，他们认为美国的超级海军可以任意掐断这些走廊。
For many U. S. students and their families, college costs are a worry at this time of year with college admission letters arriving in the mail and aid application deadlines nearing.
对很多美国大学生和他们的家庭来说，每年的这个时候，当大学的准入信进入信箱而助学贷款截止日迫近的时候，大学的花费都会引起他们的担忧。
Parents and teachers will tell you not to worry when applying for a place at university, but in the same breath will remind you that it is the most important decision of your life.
父母和老师会告诉你在申请大学时不要担忧，但他们同时也会提醒你这是你一生中最重要的决定。
One worry is that kids who spend a lot of time online at home are sometimes unable to socialise properly with other children when they are at school.
一个令人担忧的问题是，在家里花大量时间上网的孩子在上学的时候，有时无法与其他孩子进行适当的社交。
You have some guys that look at you as if you came from Mars—and I worry about those guys.
你会遇到一些家伙，他们看你，好像你是来自火星的——我担心那些家伙。
I should be home by 8 o'clock at the latest because I don't want my parents to worry about me.
我最迟应该在8点钟以前到家因为我不想让父母担心我。
I just worry that I won't be able to if I am writing my senior thesis at the same time.
我只是担心，如果我同时在写毕业论文，我将无法完成。
I knew we wouldn't talk about it again; even at that age, I was given to understand that there were some subjects it didn't do to worry to death about.
我知道我们不会再谈这件事了；即使在那个年龄，我被迫理解了有些事情是不必担心到死的。
Don't worry if you aren't good at controlling yourself.
如果你不擅长自控，也不要担心。
This worry seems to be unnecessary, at least for now.
但这种担心似乎没有必要，至少目前是如此。
People who get plenty of physical activity might worry less and sleep better at night.
锻炼充分的人可能会更少产生担忧的情绪，晚上也会睡得更好。
I began to worry about her, as at that time a park full of strangers was not a good place for small kids to play alone.
我开始担心她，因为当时公园里满是陌生人，小孩子一个人玩耍并不安全。
Sometimes the other giraffes laughed at him, but his parents told him not to worry.
有时候其他的长颈鹿嘲笑他，但是它的父母告诉他不要担心。
If you're a student who chooses to study while sitting at a table in a busy shopping center, don't worry about it.
如果你是一名选择坐在繁忙的购物中心的桌子旁学习的学生，不要担心。
Parents worry if they don't send their small kids to all kinds of classes, their children will fail at the first beginning.
父母担心如果他们不送孩子参加各种补习班，他们的孩子会在一开始就不及格。
But he also tells us not to worry but to trust in him at all times.
但是祂也告诉我们不要担心，在任何时候都要相信祂。
Those people you know who radiate confidence, who have conquered worry, who are at ease everywhere and all the time, acquired their confidence, every bit of it.
这些有自信的人会散发出自信，会战胜忧虑，会在不同的地方，不同的时间里泰然处之，他们在任何场合都获得自信。
Junior executives have their own worry: that limiting compensation at senior levels will depress pay throughout the ranks.
初级经理们还有他们的担心：对高管们的赔偿限制水平会压缩他们这阶层的薪水。
If a worrisome thought comes into your mind, just say to yourself “I’ll worry about this at 7 p.m.”Also, during your “worry time, ” brainstorm some ways you can fix your concerns.
如果你突然担心一件事情，请对自己说：“我会在晚上7点再考虑这件事。”同时，在你的“忧虑时间”里，头脑风暴有时候可以改善你的顾虑。
The people who worry me most at work are not the people who get angry but the ones who never do.
让我最担心的人，不是那些爱生气的人，而是从不生气的人。
The people who worry me most at work are not the people who get angry but the ones who never do.
让我最担心的人，不是那些爱生气的人，而是从不生气的人。
应用推荐