There may actually be a worsening of credit availability to small-and medium-sized businesses in the next year or so.
在未来一年左右的时间里,中小企业信贷的可获得性实际上可能会恶化。
For several years, the situation of heritage in Venice has been worsening, and it has now reached a dramatic situation, Tabet told UNESCO.
塔贝特告诉联合国教科文组织,几年来,威尼斯的遗产状况一直在恶化,现在已经达到了一个戏剧性的地步。
"For several years, the situation of heritage in Venice has been worsening, and it has now reached a dramatic situation," Tabet told UNESCO.
塔贝特告诉联合国教科文组织:“多年来,威尼斯的遗产状况一直在恶化,现在已经达到了非常严峻的地步。”
It is an worsening real-life phenomenon that encompasses behavior ranging from indifference and rudeness to naked hostility and even physical violence.
它是一种不断恶化的现实生活现象,包括从冷漠、粗鲁到赤裸裸的敌意甚至身体暴力的行为。
Last year's addition of a lane to the nearby Green Highway was followed by a worsening of traffic jams on it.
去年在附近的绿色高速公路上增加了一条车道后,交通拥堵加剧。
The worsening global shortage could render millions of dollars of high-value life-saving equipment totally useless.
不断恶化的全球短缺的情况可能会使价值数百万美元的高价值救生设备变得毫无用处。
The worsening global shortage could render millions of dollars of high-value, life-saving equipment totally useless.
不断恶化的全球短缺状况可能会使价值数百万美元的高价值救生设备变得毫无用处。
There may actually be a worsening of credit availability to small and medium sized businesses in the next year or so.
实际上,预计明年左右,中小企业信贷的数额可能会日益缩小。
As the world's food security falls to pieces, individual countries acting in their own self-interest are actually worsening the troubles of many.
随着世界食品安全的崩溃,个别国家为自身利益行事,实际上是在加剧许多国家的困境。
Instead, declining grades only predicted worse stress hormones among students who believed that worsening grades were a permanent and hopeless state of affairs.
相反,对于那些认为成绩下降是一种永久的、无法挽回的状态的学生来说,成绩的下降只会预兆着他们应激激素的上升。
看起来还在恶化。
The Delta region's lawlessness is worsening.
三角洲地区的无法无天状况日益恶化。
Identify warning signs of worsening depression.
辨认抑郁症恶化的迹象。
And what's more important there's no tendency for its worsening.
并且,更重要的是它没有更加恶化的趋势。
But the strains on far-bigger Spain and Italy are rapidly worsening.
然而对于更大的西班牙和意大利来说,它们的压力更加恶化。
Some Americans feel the worsening mood reflects Western mistakes too.
一些美国人认为恶化的情绪也反映出西方的失误。
There is thus a risk of sectarian tensions worsening as time goes on.
因此随着时间的推移,发生宗派紧张关系的风险会不断增加。
Gout that goes untreated can lead to worsening pain and joint damage.
如果痛风得不到及时的治疗就会导致更严重的疼痛和关节损害。
The problem appears destined to continue worsening, too, the report indicates.
报告指出,这个问题似乎注定要继续恶化。
But unlike vodka, saunas usually resolve arguments rather than worsening them.
但与喝伏特加不同的事,洗桑拿能解决争端,而不是恶化局面。
Indeed, though the weekly death toll goes up and down, the strife is worsening.
虽然每周的死亡人数有所下降,但冲突仍在加剧。
We are now leaning more bearish on oil equities, mainly due to worsening macro factors.
目前,由于宏观经济因素的持续恶化,我们更倾向于看跌石油股。
On the whole, the tendency towards worsening environmental pollution has been arrested.
总的来说,环境污染加剧的情况得到了一些控制。
Credit for the rest of the economy will become more dear as well, worsening the recession.
而其他国家的信贷将会变得更加昂贵,使得衰退进一步恶化。
To make matters worse, the threat from stripe rust (Puccinia striiformis) has also been worsening.
来自小麦条锈病的更严重威胁使事态更加恶化。
To make matters worse, the threat from stripe rust (Puccinia striiformis) has also been worsening.
来自小麦条锈病的更严重威胁使事态更加恶化。
应用推荐