If it did not say that only the sensors would rather not know the words to miss.
如果对方没有感应到只有说出来后才知道的话还不如不要去想念。
Rather, we would not have been likely to spend enough time getting to know each other, due to the lack of immediately visible mutual interests.
相反，由于缺乏即刻显而易见的共同兴趣爱好，我们不太可能花足够多的时间去了解对方。
I do not know what tramps would do without tea, or rather the stuff they miscall tea.
我不知道如果没有这杯茶——或者说这杯他们称之为茶的东西——流浪汉们会怎么样。
This moral observation would have no place in a rule book were it not that style is the writer, and therefore what you are, rather than what you know, will at last determine your style.
这种道德说教不会在任何一本规则手册中找到——这不是在说风格，而是在讲作者。所以决定你最后风格的条件是你是谁，不是你知道什么。
But she's not coming back, I know she isn't, she would rather walk barefoot over glass than have to see me again.
可是，她不会再回来了。我知道她不会的，她宁愿光脚踩玻璃也不愿意回来看我的。
We can't, although the aforementioned strategists and Washington wizards would rather you not know that.
不能。尽管前文提到的战略家们和华盛顿的高人宁愿你依然被蒙在鼓里。
Presumably a significant number of respondents said they would rather not learn the identity of the sculptor and it would be best if those who know just not tell.
大部分人宁愿不知道这个雕刻家本身，即使知道的也要不告诉最好。
'Cheshire Puss,' she began, rather timidly, as she did not at all know whether it would like the name: however, it only grinned a little wider.
“柴郡猫，”她胆怯地说。还不知道它喜欢不喜欢这个名字，可是，它的嘴笑得咧开了。
Buha became the family burden by know, would rather die, do not want to hurt the family members, according to the mind a good wide Buha, ah, it really just kind of leopard.
布哈依知道自己成了家庭累赘，就宁愿去死，也不想连累家庭成员，布哈依的心胸好宽啊，它真是只善良的豹。
Although I know that there is little chance that these things will harm me, I would still rather not face them.
虽然我知道那些东西伤害我的机会是微乎其微，但我还是宁愿不要面对他们。
It's not hard to find a list of stars rather like the sun but how you would ever know that a star was your long-lost twin brother is a much harder question to answer.
找到一些极为类似太阳的恒星并不难，然而你又如何知道一颗恒星是太阳失散已久的同胞弟兄呢？解答这个问题要困难得多。
Beyond you three, is there a creature in the world whom I would not rather suspect of evil than Willoughby, whose heart I know so well?
除你们三人之外，天下人我哪个不能怀疑他心术不正，偏偏去怀疑威洛比？我很了解他的心。
If your parents were worried about a serious problem that had nothing to do with you directly, would you want them to tell you about it or would you rather not know?
如果你父母正为一件事发愁但这事跟你却没有直接关系，你希望他们告诉你还是情愿不知道呢？
You know the rumor to be true, but you would rather not let the information out just yet. You're fearful that it could hurt department morale and lead to premature resignations.
你知道这消息是真的，但你现在还不想让消息过早传播出去，你害怕它将不利于部门的士气而导致一些员工草率的辞职。
You know the rumor to be true, but you would rather not let the information out just yet. You're fearful that it could hurt department morale and lead to premature resignations.
你知道这消息是真的，但你现在还不想让消息过早传播出去，你害怕它将不利于部门的士气而导致一些员工草率的辞职。
应用推荐