Yeah it is, and we have to remind each other of the privilege and the responsibility of the actor's empathy.
是的，我们得互相提醒表演的这种荣幸和责任：演绎出让他人共鸣的感情。
Daniel: : Yeah it is but even if you remember the dreams because that has happened to me, you wake up, you remember the dream but really quickly and really say you forget the dream.
丹尼尔：对，可是我发生过这种情况，就是即使我记得那些梦，可是醒来以后我很快就忘了。
Tyler said, "Yeah it counted," and hit me, straight on, pox, just like a cartoon boxing glove on a spring on Saturday morning cartoons, right in the middle of my chest and I fell back against a car.
泰勒说：“哈！当然算”然后打了过来，一记直拳，就好像是星期六早间动画片里带弹簧的拳击手套，打在我的胸口，我撞在停在身后的汽车上。
"There was no way to stop it."—"Oh yeah? Well, here's something else you won't be able to stop."
“没法阻止它。”—“哦，是吗？那么，这儿还有别的你无法阻止的事。”
And yeah, it can get a bit boring, but I can push it each season into something better and more relevant for that season.
还有，嗯，这可能有点无趣，但我可以每季都把它放进去，把它加到那些和当季相关的好东西里面。
Yeah, it seems unreal: Miike + Remake + Kobayashi's classic film + 3D.
哇，这不是真的吧：三池+翻拍+小林的经典电影+3D。
Yeah, it isn't thejob you really want, but hey, plenty of people in plenty of fieldsdon't get the job that they really want, so join the club.
虽然这不是你想要的职业，但是有太多的人做着他们并不想做的事情，大家都一样的。
Very rarely do jobs come to you - yeah, it happens sometimes, but it's the exception, not the rule.
极罕见的是工作自动找上门- - -是的，有时也可能，但那是例外，而不是规律。
RAFAEL NADAL: well, yeah, it was a very good match, I think. I played really well, especially the first set.
RAFAELNADAL：嗯，是的，比赛打得很精彩，真的很精彩，尤其是第一盘。
That's the internal representation that python uses for this. If I give it some other character, yeah, it would help if I could type, give it some other character.
为什么输入‘3’返回了其它的东西？,这是python在内部的表示方式，如果我输入其它的字符，是的，如果我能输入，输入其它的字符。
Yeah yeah, it sounds all artsy and abstract, but it's true.
嗯嗯，这听起来很抽象、很艺术，但这是真的。
And while for him, if you look carefully at the picture, the surface is actually to his left when you flip upside down. Yeah, it is kind of confusing.
但是对他来说，如果你仔细看这个图的话，你会发现其实曲面在他的左边，呃，看上去有点混乱。
Yeah, it would be a problem for believing in souls if Righty could wake up without one.
是的，如果小右醒过来没有了灵魂，要相信灵魂的存在确实有问题。
Jones: so many things now are based on comic books or TV shows or remakes of old films, so yeah, it was exciting to see an original piece of material.
琼斯：太多东西是改编自漫画或者电视剧或者是翻拍老版电影，所以，没错，能看到一个原创的东西是很令人兴奋的。
Ll: Yeah, it can be very disconcerting when you are in an unfamiliar place and don't know the drill.
是呀，在不熟悉的地方有时心里是很不安。我刚来的时候不知道怎么乘公共汽车，有一次差点走丢了。
B: Yeah. It was Professor Smith that spoke highly of my potentials as a sociology student.
是的，就是史密斯教授说我学社会学很有潜力。
Yeah, it reminds me of the previous "Star Wars" scenes.
是的，它让我想起之前《星球大战》的场景。
Yeah, it is working for your goal and becoming, what? Becoming rich?
就是努力实现目标,然后变得——有钱吗?
Yeah, it is only the second time this year the job losses were up from the previous month.
是的，这仅仅是第二次出现失业数字超过前一个月的情况。
Hearing this, he could not help laughing and said, "Yeah, it is up to your performance, not my subjective decision."
他听了忍不住笑了起来，说了一句：“Yeah,itis uptoyourperformance,notmy subjective decision .”。
Yeah. It was invented by a Polish dentist a hundred years ago.
它是由波兰牙科医生在一百年前发明的。
Christopher: Yeah. It "s our last game of the season. I hope we" ll win it.
克里斯托弗：是的，这次是我们队在这个赛季的最后一场比赛了。我希望我们能打赢。
Yeah, it sounds like it usually does when I start the car, but nothing else happens. The engine won't start. Should I maybe press the accelerator?
是的，声音挺起啦和平时发动车子时是一样的，但是车并没有发生什么。引擎并没有发哦那个，我应该踩油门吗？
Yeah, it appeared in the headlines of all the local papers.
是的，所有当地报纸的大标题上都登载了。
Yeah. It is likely to be associated with reliability and professionalism, which can leave a better impression on people attending the presentation.
是的。星级酒店可以让观众联想到可依赖性和高职业标准。可以为出席者留下一个好的印象。
Katie: Yeah. It reminds me of photos of Europe more than Australia.
是啊，这让我更多地想起了欧洲的风景照片。
Yeah, it was a challenge. It's hard for Asian people to come to Hollywood and start in any kind of career, especially toward filming and show business.
确实是个很大的挑战。对于亚洲艺人来说，来到好莱坞，尝试任何一种职业，尤其是电影娱乐行业更是难上加难。
Yeah, it was a challenge. It's hard for Asian people to come to Hollywood and start in any kind of career, especially toward filming and show business.
确实是个很大的挑战。对于亚洲艺人来说，来到好莱坞，尝试任何一种职业，尤其是电影娱乐行业更是难上加难。
应用推荐