"Oh yes, that's so," said Joe, "but I hadn't thought much about it, you know."
“哦，是的，是这样，”乔说，“但你知道，我没有想太多。”
Yes, I know this may sound like a strange thing to do, but it could be useful in a variety of circumstances.
是的，我知道这可能听起来是要做一件奇怪的事情，不过这在很多环境中可能是实用的。
Thou hast seen her - yes, I know it! - but thou wilt see her now with other eyes.
你已经见过她了，是啊，我知道的！但现在你要用另一副目光来见她。
Mr. Lee: Yes I know, but I just got the chance to leave and so I am going to take it no matter what.
知道，但是好不容易有机会，所以我无论如何都要走。
Yes, I know it would be really cool to get that hot new 6 megapixel camera.
不错，我知道拿着新买的六百万像素的相机非常酷。
I often talk about why you want "smart" money (yes, I use quotes because I know it's not always as smart as it promises to be).
我经常谈论为什么你需要“聪明”(是的，我也用了引号，因为有些时候并不是正如其所说的那么聪明)的钱。
Yes, I know this will not work for all moms but that's why in the article it says that YOU need to really know that person.
是的，我知道可能不会对所有的妈妈有用，但是这就是为什么在文章里说你需要真正了解这个人。
Yes, I know it's low tech, but there's a real demand for lawn care these days as people have little time to do it themselves.
是的，我知道这没有什么技术含量但现今找人做草坪清理的需求非常旺盛，因为人们总是没时间自己去做。
Oh yes, I know it can also be dull and dreary, exhausting and depressing, and sometimeseven dangerous: but even these aspects can serve to embellish the final story.
哦，是的，我也承认这么做会很无聊，让你精疲力尽并且无比压抑，甚至有时让你身处险境，但相对于整件事非凡的意义，这些小插曲也无伤大雅。
Does it make sense to think we could do this in less than linear time? You know, it takes a little bit of thinking. What would it mean do I see a hand way at the back, yes please? Thank you.
你要稍微想一想，这意味着什么？,那儿是有人举手么？后面的,请你来回答吧,谢谢你，小伙子,你让我体会到我上课的价值。
Yes, I know-it's not very appealing, is it? It definitely needs an image makeover!
它的外观还不是很醒目，需要对图片进行修改！
If you think Gladstone is funny (and yes, I know that’s a big “if”), do you really want to join his group and announce it to the world?
如果你认为Gladstone很有趣(是，大家都会这么想)，但你真想加入到他的组里，宣扬一番么？
Yes， I know it. But I'm not worrying about your reliability …
这我知道，但我担心的不是你的信誉……
Another donor explains why he was driven to leave something behind: "I am gay so I cannot do it naturally and yes, I know it is a bit weird to come out to your child before it is born."
另外一位捐赠者解释留言的原因时说：“我是同性恋，无法自然地做这件事情。是的，我知道在孩子没出生前和他们表白感觉有点怪异。”
Yes. I heard about that. And I know you want to buy it, but I'm not interested in detective novels.
恩，我听说了。我知道你想去买这本书，不过我对侦探小说不感兴趣。
Yes, I know that, but I know that your opinion counts. That woman can't possibly do the job. She's not up to it.
是的，我明白。但我知道你的话是举足轻重的。那位女士不可能担任这个职务，她不能胜任。
Yes, mom, I want to be a navigator, and I have a gift for that, you know it!
是的，妈妈，我想当个航海家，而且我有这个天赋，你知道的！
Yes, I think so. The trait is needed in my current position and I know I can handle it well.
是的，我可以。这种特点就是我目前工作所需要的，我知道我能应付自如。
That's a very negative way of looking at marriage, isn't it? Yes, I know.
这是看待婚姻非常负面的看法，不是吗？我知道。
Yes, I know, it is still very cold, but soon the weather will turn warm, the birds will begin to sing and it will be time to shed those heavy down jackets.
是的，我知道，现在还很冷，但不久就会转暖的，鸟儿就要开始歌唱，而脱下厚重羽绒服的时刻就要来到了。
And yes, I know the shrimp in the third image is not a bug, but it is buggy, and its eye is awesomely crazy looking.
是的，我知道第三张图片里的虾并不是昆虫，但它看上去很像昆虫，而且它的眼睛看起来太神奇了。
Yes, I'm sure. We have to face it together. I know you haven't told me the way you really feel.
是的，我确信。我们必须一起面对癌症。我知道你还没有告诉我你真正的感受。
Scarlett: Oh, yes, yes, I know we can get through it, I'm sure we can.
斯佳丽：哦，是的，是的。我知道我们能闯过去，我们肯定能。
Yes , I know it isn't easy for them so I really appreciate their thoughtful consideration!
当然，我知道这对他们来说是不容易的，所以我真的十分感谢他们这样体贴的照顾！
Yes, I know. It is an important festival in China. It is a time for family reunion.
我知道。这是中国很重要的节日，全家团聚的日子。
Yes, I know that's not his job, and that I shouldn't depend on him for it.
使得我知道这不是他工作一部分，也知道我不应该依靠他来获得它。
Yes, I know that's not his job, and that I shouldn't depend on him for it.
使得我知道这不是他工作一部分，也知道我不应该依靠他来获得它。
应用推荐