When you break the rules, you should apologise to your teacher.
当你违反规则时,你应该向你的老师道歉。
If you break the rules, you will be punished accordingly.
如果你违反规定,就会受到相应的处罚。
Please always obey the rules of etiquette in public. If you break the rules, the others will not be pleased.
在公开场合一定要遵守公共规范,如果你违反了规则,别人会不高兴的。
Even if you break the rules by accident, it is still treated as academic dishonesty, and you will be punished.
尽管你可能是无意中违背了学术规则,但也会被视为学术欺骗,你将会受到处罚。
"There was no exposure to the outside world, " he said, describing the insularity of that milieu. "You break the rules, you're out.
“在那个家里,你无法接触外面的世界,”他这样描述那里与世隔绝的生活状态,“你打破了规定,就得离开。
You'll be punished if you break the traffic rules.
如果你违反交通规则,你将受到惩罚。
Going back to language, think about what you make sense of when people speak: they mumble, break all the rules of grammar, slur words and so on.
再说回到语言,想想人们说话时你的感觉:他们咕哝、打破所有语法规则、吞音等等。
I was going to list some of the ways that you can break the rules in your own industry but then they might just become the new rules which would defy the point of this post entirely.
我可以列举一些方法让你去打破你所在行业的规则,但是这些新规则可能跟我这篇文章观点相抵。
To succeed in such situations, sometimes you have to break the rules.
要想在这样的形势中取得成功,有时候你不得不打破规则。
You might even want to know when to break the rules and use other related approaches.
你甚至可能想知道什么时候可以打破规则而使用其它一些相关的措施。
Don't cross the line by believing that a stronger informal relationship gives you the ability to break the rules of the workplace.
不要想去越过界限,绝对不能因为自恃和上司的交情比别人好,就有能力去违反工作中的规章制度。
When odd things break or don't work, you just learn the (sometimes arcane) rules to mitigate the problem and move on.
当奇怪的东西发生中断或无法运行时,您只需了解规则(有时晦涩难懂)来缓解该问题,再继续进行其他操作。
As with most rules, there are exceptions, and a deeper understanding of the rules allows you to know when to break them.
正如大多数规则一样,总会有例外发生,深入理解这些规则使得您知道什么情况下应当突破规则。
Another worker, Peng Gengui, said: "Normally, if you don't break the rules, you won't be beaten up."
另一个工人,彭根贵说道:“一般情况下,你遵守规矩就不会挨打。”
If you aren't winning, you may need to change the game. Change the rules, even break them. Do things differently if you want different results.
如果你无法胜出,那你需要改变下游戏本身。改变规则,甚至是打破规则。如果你想要不寻常的结果,那你就要以不寻常的方式去做。
Let yourself feel young and innocent no matter how old you are or how many social rules you break along the way.
让你感到年轻和天真,不论你年龄多大也不论在这个过程中你破坏了多少社会的规则。
When you have no good cards in your hand, the only way to win is to break the rules of the game.
当手里的每一张牌都是坏牌,想要赢一把的唯一办法就是打破游戏规则。
You have to break the rules sometimes.
有时你需要打破规则。
Phoebe: it's a voice in your head that makes you do the opposite of what you're supposed to. It makes you break rules.
“菲比:”有一个声音时常在我的脑海里盘旋,它让我做一些与常理相反的事,它想让我打破规则。
Life is short. Break the rules, forgive quickly, kiss slowly, love truly, laugh uncontrollably and never regret anything that made you smile.
生命太短暂了。打破限制,快一点原谅,慢一点亲吻,真心相爱,肆意大笑,从不遗憾让你微笑过的过往。
You have all the ideas, and he knows how to break the rules.
你就会出坏点子,他就会打破常规。
If you have had any of the reactions above, consider whether you might want to break the rules of the social game.
如果你有上述任何反应,考虑一下你是否可能愿意去打破社交游戏的规则。
Learn all the rules, every one of them, so that you will know how to break them.
学好所有的法规吧,一条不剩地,使得你会知道如何去违之犯之。
Be prepared to break the rules: These are the conventional rules, the ones where the have's created to help them get bigger while also making it harder for the up-and-comers like you.
准备打破规则:这些都是很常规的规则,其中之一是富人们创造一些有利于他们壮大却对像你一样有进取心的人很难的规则。
You have to know the rules before you break them; at least that's what I always say.
你必须知道的规则之前,你休息;至少这就是我常说的。
If you learn the rules of the boot camp, the boot camp won't break you, it will make you superior, it will make you stronger, it will cause you to grow-up into the person that you were created to be.
告诉你个好消息:如果你了解了这个训练营的规章制度,那么训练营并不会摧毁你,它会使你更加优秀,它会使你更加强壮,它会使你成长为你梦寐以求要成为的那个人。
If you learn the rules of the boot camp, the boot camp won't break you, it will make you superior, it will make you stronger, it will cause you to grow-up into the person that you were created to be.
告诉你个好消息:如果你了解了这个训练营的规章制度,那么训练营并不会摧毁你,它会使你更加优秀,它会使你更加强壮,它会使你成长为你梦寐以求要成为的那个人。
应用推荐