As our keen buyers, we sincerely welcome you come again. You will be surprise to our offers.
作为我们热心的买家,我们非常诚挚的欢迎您再次光临。您一定会对我们的产品感到惊喜。
Jack's mother stood at the table coring apples with a sharp, serrated instrument. "You come again," she said.
杰克的妈妈用削皮器削着苹果,对他说:“你可得再来啊。”
Traverse Hao spirit the most anti - smile: "Be not, this trouble hasn't solved now, did you come again now?"
凌浩气极反笑:“不是吧,现在这个麻烦还没解决,你现在又来了?”
Lily hesitated, but Severus Snape anticipated her. 'Will you come again tomorrow?' he asked eagerly 'I'll get more books.
莉莉犹豫了一下,西弗勒斯·斯内普赶紧抢先说:“你明天会来吗?”
"It will come again," the grandfather called up from below; "how could I know that you were coming back?"
“它很快就会被搬回来的,”祖父从下面喊道,“我怎么会知道你要回来呢?”
When he had looked at her a while, he said: "So you have come home again, Heidi?"
他看了她一会儿,说:“海蒂,你又回来了?”
Hesitating a little, she said, "I should like it better if you would come to see us again."
她犹豫了一下,说:“如果你能再来看我们,我会更喜欢的。”
When you do come, the tutor recommends bringing a small recorder with you just so you can listen again later, and the cost for five classes is currently 40 pounds.
如果你真的来上课,导师建议你带一个小录音机过来,这样之后你就能重新再听录音了,还有目前五节课的学费是40英镑。
Mole and Badger, they stuck out, through thick and thin, that you would come back again soon, somehow.
鼹鼠莫尔和獾子班杰不畏艰险,坚持说,不管怎样,你很快就会回来的。
Do come back again, and we won't talk about cats or dogs either, if you don't like them!
请回来吧,如果你不喜欢猫和狗,我们也不谈论它们了!
Mom answered, "If you close that door, don't come back again."
妈妈回答说:“但如果你关上那扇门,就别再回来了。”
When his father asked Tom to pay for his treatment, he complained to his parents, "You are not doing anything to help me, but instead are a burden to me! So, please don't come to me again."
当汤姆的父亲要求他支付其治疗费用时,他向他的父母抱怨说:“你们不但没有帮我,反而是我的负担!所以别再来找我了。”
If I let you alone for half a day, won't you come sighing and wheedling to me again?
如果我让你自己一个人待半天,你会不会又叹着气走过来,又跟我甜言蜜语呢?
I come back to bring you good luck again. The same event last year produced three finalists.
我再度前来,是要给各位选手加一把油,希望再次给你们带来好运。
You know that the appointment is very important and the doctor will come whenever he has to, but you still keep looking at the time again and again like that would make things move faster.
你知道这次预约非常重要并且医生一定会来,但你还是一遍又一遍的看时间,好像那样就能使事情进行的更快一样。
It's a product or service they've fallen in love with. Again, just because you love something doesn't mean a profitable business will come of it.
一项自己所喜爱的产品或服务同样,仅仅因为你喜欢某样东西不意味着它可以给你带来利润。
I swear if you come back in here again, and ask for grapes, I'll nail your webbed feet to the floor!
我发誓如果你再来这找葡萄,我就把你的鸭蹼子钉到地板上!
Then Manoah prayed to the Lord: "o Lord, I beg you, let the man of God you sent to us come again to teach us how to bring up the boy who is to be born."
玛挪亚就祈求耶和华说:“主阿,求你再差遣那神人到我们这里来,好指教我们怎样待这将要生的孩子。”
I'll kill her, Ellen Dean, if you let her come into my sight again! '!
丁艾伦,要是你再让我看见她,我就要杀死她!
Wherefore we would have come unto you, even I Paul, once and again; but Satan hindered us.
所以我们有意到你们那里,我保罗有一两次要去,只是撒但阻挡了我们。
I will go back to continue to attend the dialogue and then come to meet you again.
我一会儿回去以后要继续参加对话,之后回到这里来向大家介绍情况。
It will come again tomorrow, and most likely teach you to run down into the ditch by the well, for I think the weather is going to change.
太阳明天还会升起来,然后很可能就会让你流到井边的水沟里去的,因为我感到天气就要暖和起来了。
And if you cannot but weep when your soul summons you to prayer, she should spur you again and yet again, though weeping, until you shall come laughing.
如果你们的灵魂召唤你们时你们只能哭泣,那么她会在哭泣中一再鞭策你们,直到你们欢笑。
Make an effort to push your thinking up to and beyond its limit every now and again - the talents you develop may come in handy the next time you face a situation that "everybody knows" how to solve.
现在就开始,努力提升你的思维能力,超越极限——下一次当人人都以为他们“知道”怎样解决这个问题的时候,就是你大显身手的时候了。
Then, when you come back to your design work, you'll have that outsider, healthily-naive perspective again.
然后,当你重回设计工作时,便会再有一个旁观的,合理单纯的视角。
If the decision did not come out the way you planned, go through the complete decision-making process again.
如果决策最终没有按照你所计划的实行,重新检查一下整个做决策的过程。
If the decision did not come out the way you planned, go through the complete decision-making process again.
如果决策最终没有按照你所计划的实行,重新检查一下整个做决策的过程。
应用推荐