It shows that you dare to do so and you're being real about your imperfections.
这表明你敢于这样做，你能真实地面对自己的不完美。
And, don't you dare try to do the same, we simply have no tolerance for it.
而你却不敢做这样的事，我们也不能容忍这样的事情发生。
“Sea，”cried Canute，“I command you to come no farther！Waves，stop your rolling，and do not dare to touch my feet！”
“大海，”克努特大喊道，“我命令你，不要再向前来了！波浪，不许翻滚了，不许碰着我的脚！”
Somewhere over the rainbow, sky is blue. And the dreams that you dare to dream really do come true.
在彩虹之上的某个地方，天空是蔚蓝的。只要是你敢做的梦，就会实现。
Sometimes, however, she’d take me aside and murmur to me what she didn’t dare say out loud: “Tell me, when do you think you’ll be leaving?”
可是有时候，她把我拽到一边，压低嗓门跟我悄声说：“告诉我，你打算什么时候走啊？”
This is like a double dare and it's definitely not permission. She wants you to make the right decision, so rethink what you are about to do!
这就是一句气话，而且绝对不是允许的意思。她的意思是要你放聪明点儿，所以在做什么之前，请你一定要三思而后行！
Falling in love with you, I am extremely happy but also very painful, with you, I like the whole world, but I do not dare to think what would I have lost you.
爱上你我无比的幸福但也无比的痛苦，和你在一起我就像拥有了整个世界，可是我不敢去想一旦失去你我还会拥有什么。
And look at all that America has already accomplished. Look at how big we've been. I dare you, Class of2013, to do better. I dare you to dream bigger.
回顾美国已经取得的所有成就。回顾我们有多么伟大。我坚信，2013届毕业生，会做得更好。我坚信你们的梦想更加恢宏。
Do not fear to be stabbed by the rose to you, dare not to pick roses.
不要因为怕被玫瑰的刺伤到你，就不敢去摘玫瑰。
Chinese know you do NOT dare go back to China, you are going to other Asia countries this summer.
中国人知道你不敢来中国，这个夏天你将要去其它的亚洲国家。
A dozen wears the mattress of regular brand, the manufacturer's price only has the moiety of regular store, mattress like this do you dare to buy?
一张打着正规商标的床垫，出厂价只有正规商家的一半，这样的床垫你敢买吗？
In the gentleman in front of you want to do is so reasonable, always dare to hate Ganai, and always be considerate to other people's.
在绅士的面前自己想做的是那么的合乎情理，永远是敢恨敢爱的，永远是为了别人而着想的。
Do you think my (then) dishonest, I walk in front of you, you to follow behind me, watching all kinds of wild animals I have seen do not dare to run away?
你认为我的(话)不诚实，我在你前面行走，你跟随在我后面，观看各种野兽看见我有敢不逃跑的吗？
So, travel alone could force introvert to do the things that you don't dare to do.
所以，独自旅行能强迫内向的人做你不敢做的事情。
Dare you say "NO" to your boss ? And in which kind of situation? How do you decline the boss' demand.
你敢对老板说“不”吗？是在什么样的情形？是如何拒绝老板的要求（或采用何种方式拒绝）
Chev Chelios: I also fear they will not dare to do. You know, in this region who are the boss.
查夫·查利尔斯：“我还害怕他们不敢来呢。你知道，这个地区的地头蛇是谁吗？”
"Then I dare you to do it," said Josie defiantly. "I dare you to climb up there and walk the ridgepole of Mrs. Barry's kitchen roof."
“那就请你走走试试吧，”乔茜也不服气地顶嘴说，接着她又挑战道，“我看你不敢爬到巴里家厨房屋脊的梁上走走看。”
Even if you dare do it, I won't allow you to because it's too dangerous.
即使你敢做，我也会让你做那件事，因为太危险了了。
We should dare to speak a foreign language, do not fear mistakes, when correcting someone else to help you, do not shy, not to be discouraged.
要敢于讲一门外语，不要害怕错误，当纠正别人来帮助你，不要害羞，不要气馁。
In pride, you're actually feeling: I'm the greatest and don't you dare do anything to stop me. Everybody look at me.
当你处于自尊自傲的状态时、你事实上会感觉“我是最伟大的，谁敢挡我路我就灭了谁，大家都关注着我”。
If you do a bad thing, you think joss will punish you later. So the believers dare not to do it.
如果你做坏事，你相信佛祖以后会惩罚你的，所以他们不敢做坏事。
Somewhere over the rainbow skies are blue, and the dreams that you dare to dream really do come true.
在彩虹之上的某个地方，天空是蔚蓝的。只要你敢作的梦都会实现。
I dare you to allow them to break through their own boundaries - and the only way to do that is to encourage them to fail.
你要允许他们突破自我的界限，而要做到这一点，唯一的途径便是鼓励他们经历失败。
"Sea," cried Canute, "I command you to come no farther! Waves, stop your rolling, and do not dare to touch my feet!"
“大海，”克努特大喊道，“我命令你，不要再向前来了！波浪，不许翻滚了，不许碰着我的脚！”
I hope you will become like that little bird, and dare to do things other birds won't do.
我希望你也象那只鸟一样，敢做其它鸟不敢做的事。
I hope you will become like that little bird, and dare to do things other birds won't do.
我希望你也象那只鸟一样，敢做其它鸟不敢做的事。
应用推荐