If you drive me to the airport, I will make it worth your while by buying you dinner.
如果你开车送我到机场，我请你吃饭作为酬劳。
If I can't accompany you to the future that is not the way you drive me away is in your hands I die.
若我不能陪你到未来那么不是中途你赶我走便是我死在你手。
I must get this off by the early mail, and you drive me distracted with your worry, " cried Mrs. March, crossing out the third spoiled sentence in her letter."
我必须赶在第一个邮班前把信寄出，你们却乱哄哄地闹得我心神不定，”马奇太太叫道，一边划掉信中第三个写错了的句子。
"Please, Sir," he said, "I wish you would kindly let me try and drive the car for a little."
“求你了，先生，”他说，“我希望您能让我试着开一会儿车。”
By the way, do you also need me to drive you home tomorrow afternoon?
顺便问一下，明天下午你还需要我开车送你回家吗？
People either drive me away or avoid me when they see me. You must be the happiest bird on the planet.
人们看到我，要么把我赶走，要么躲着我。你一定是这个星球上最幸福的鸟了。
The Father-Daughter Duel of ’54 shifted into high gear when you taught me to drive the old Dodge and I decided I would drive the ‘54 Chevy whether you liked it or not.
那时，您教我学开那部道奇旧车，可我却不管您喜欢不喜欢执意要开雪拂兰’54那辆车。当时，我们父女俩关于雪拂兰汽车的争执也调到了最高挡。
If you think I'm speeding now, you should see me drive when you're not in the car.
如果你认为我在超速行驶，你该在你不坐这车时，看看我的行驶速度。
I asked him out to dinner, I said "My treat, I'll drive -just you and me."
于是我邀请他共度晚餐，我说：“我请客，我开车，就你和我。”
When we got in the cab, she gave me an address, then asked, "Could you drive through downtown?"
我们进了车子以后，她给了我一个地址，然后问，“您能从市中心开过去吗？”
Boy: "Can you take off my helmet and put it on? It's uncomfortable and it's bothering me while I drive."
男孩：“你可以脱下我的头盔并自己戴上吗？它让我感到不舒服，还干扰我驾车。”
When we got in the cab, she gave me an address, then asked, "Can you drive through downtown?" "It's not the shortest way," I answered quickly.
当我们坐进车里，她递给我一个地址，然后又问道：“你能从城镇中心穿过去吗？”
I'm going to drive you the rest of the way, if you won't come back with me.
如果你不愿和我回去的话，剩下的路让我送你走。
I asked him out to dinner, I said "My treat, I'll drive - just you and me."
于是我邀请他共度晚餐，我说：“我请客，我开车，就你和我。”
You yourself heard then that the Anakites were there and their cities were large and fortified, but, the LORD helping me, I will drive them out just as he said.
或者耶和华照他所应许的与我同在，我就把他们赶出去。
"Let me tell you something my friend. Hope is a dangerous thing. Hope can drive a man mad." - The Shawshank redemption.
朋友，让我告诉你一些事儿。希望是件恐怖的事情，希望可以让人变得疯狂。——肖申克救赎。
I have only a saddle-horse here to-day; but come to "The Flower-de-Luce", and I'll hire a trap, and drive you home with me. '.
今天我这儿有一匹备好了鞍子的马；我们可以骑马到花露斯酒店，在那儿我可以雇一辆马车，和我一起坐马车回家去。
The issue comes when you want to and what is your motivation. For me, there was one main drive which came in four forms.
问题在于你什么时候想去跑，还有就是你的目的是什么。
Sandy: Are you serious?! That's awesome. You can drive me to school now. Sweet! I have my own personal taxi.
桑迪：你说真的吗?！太棒了。你可以开车送我去上学了。真好！我有私人专属出租车了。
I'm going to learn how to drive tomorrow. Would you like to learn with me?
我准备明天去学开车，你想不想和我一起去学？
You didn't let me drive. If we had driven in turn, you wouldn't have got so tired.
你当时不让我来开车。如果我们轮流开车，你就不会觉得那么累了。
Boy: Can you take off my helmet and put it on? It's uncomfortable and it's bothering me while I drive.
男孩：你可以脱下我的头盔并自己戴上吗？它让我感到不舒服，还干扰我驾车。
Wa: No. Not even when I was young. You' re sure you don' t want to drive with me?
华：没有，小时候也没有。你真的不想和我一块儿开车去吗？
Against you trying to stop me from doing my duty. Somebody needs to drive that truck in there.
你阻止我完成任务的危险。要知道总得有人把卡车开过去。
Mr. Travers…show me the hard drive, or I'll have you arrested. You are putting thousands of innocent lives in danger. Stop it now.
特弗斯先生…给我硬盘，否则我马上逮捕你。你把成千上万人的生命置于危险之中。给我停下。
Mr. Travers…show me the hard drive, or I'll have you arrested. You are putting thousands of innocent lives in danger. Stop it now.
特弗斯先生…给我硬盘，否则我马上逮捕你。你把成千上万人的生命置于危险之中。给我停下。
应用推荐